팔레스타인 민족시인 마흐무드 다르위쉬 시의 국제성에 관한 연구
A Study on the Commonality of Mahmoud Darwish's Poetry
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this paper is to identify the international commonality of Mahmoud Darwish's poetry, and to clarify that he is not only a Palestinian laureate but also a world-known poet through the examination of the commonality of his poetry. To fulfill this purpose, first, I examine his poetic world and life, assuming that he is the poet of exile because what he has written can be described as exile poetry. Second, I analyze his poetry within the framework of poetic theories of modernism, especially, T.S. Eliot's early poetic theories, such as theory of impersonality, theory of auditory imagination, and the mythological method. An analysis of the above makes me conclude that the modernity of Darwhish's poetry has been based on Arabic and world literary traditions and that important characteristic elements of Darwish's poetry are to create the music of words by using the language of common speech and to use mythology as a means to giving his poetry order and form by which his literature could obtain the common ground among the all human beings as well as between the Palestinian people.
Abstract
The purpose of this paper is to identify the international commonality of Mahmoud Darwish's poetry, and to clarify that he is not only a Palestinian laureate but also a world-known poet through the examination of the commonality of his poetry. To fulfill this purpose, first, I examine his poetic world and life, assuming that he is the poet of exile because what he has written can be described as exile poetry. Second, I analyze his poetry within the framework of poetic theories of modernism, especially, T.S. Eliot's early poetic theories, such as theory of impersonality, theory of auditory imagination, and the mythological method. An analysis of the above makes me conclude that the modernity of Darwhish's poetry has been based on Arabic and world literary traditions and that important characteristic elements of Darwish's poetry are to create the music of words by using the language of common speech and to use mythology as a means to giving his poetry order and form by which his literature could obtain the common ground among the all human beings as well as between the Palestinian people.
참고문헌 (34)
- 김도남, "상호텍스트성과 텍스트 이해 교육" (2003), 서울: 박이정
- 김명옥, "T.S. 엘리엇과 영미시 비평" (2004), 서울: 한국외국어대학교 출판부
- 김명옥, "공동의 장 모색 T. S. 엘리엇과 파운드" (2004)
- 김병욱, "문학과 신화" (1998), 서울: 예림기획
- 나병철, "모더니즘과 포스트모더니즘을 넘어서" (2001), 서울: 소명출판
- 송경숙, "팔레스타인 민족시인 마흐무드 다르위쉬", 6 (1997), 서울: 삼문사
- 송경숙, "아랍시 문학-팔레스타인 민족시인 마흐무드 다르위쉬", (총권 25호) (1997), 서울: 문학 아카데미
- 송경숙, "팔레스타인 민족시인 마흐무드 다르위쉬 연구", 1 (1997), 한국아랍어?아랍문학회
- 柳時煜, "時의 原理와 批評" (1991), 서울: 새문사
- 이정호, "포스트모던 시대에서의 영미문학의 이해" (1991), 서울: 서울대학교 출판부
- 임병필, "아랍시의 자유를 향하여" (2004), 부산: 세종출판사
- 임병필, "현대 아랍시의 자유와 전통" (2006), 서울: 화남
- 임병필, "아랍시와 신화" (2007), 한국학술정보(주)
- 조셉 칠더스, "현대 문학·문화 비평 용어사전" (1999), 서울: 문학동네
- Abdel-Malek, Kamal, "Tradition, Modernity, and Postmodernity in Arabic Literature" (2000), Brill
- Akash, Munir, "Unfortunately, it was paradise: selected poems Mahmoud Darwish" (2003), University of California Press
- al-Udhari, Abdullah, "Victims of a Map" (2005), London: SAQI
- Allaq,, Ali J, "Tradition as a Factor of Arabic Modernism: Darwish′s Application of a Mask" (1996), Rishmond: Curzon Press
- ?Aw?, L?nah ?A?mad ?Ism???l, "Lughah ?inda Mahm?d Darw?sh" (1997)
- Badawi, M. M, "A Critical Introductuction to Modern Arabic Poetry" (1974), Cambridge, Cambridge University Press
- Badyawi, ?Aw? Kh?lid, "al-??q?? al-D?khil? f? al-Qa??dah al-?Arabiyah al-?ad?thah," (1995)
- Darw?sh, Ma?m?d,, "Sar?r al-Ghar?bah f? al-?Am?l al-Jad?dah" (2004), Beirut: Riad El-Rayyes Books S.A.R.L.
- Eliot, T. S, "On Poetry and Poets" (1971), London: Faber and Faber
- Fa?l, ?al??,, "?As?l?b al-Shi?riyah al-Mu???irah" (1995), D?r al-?Ad?b
- Jayyusi, Salma Khadra, "Anthology of Modern Palestine Literature" (1992), New York: Columbia University Press
- Jonson-Davies, Denys, "Introduction in Mahmoud Darwish" (1980), The Music of Human Flesh, London.
- Joudah, Fady, "The Butterfly′s Burden" (2007), Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press
- Mansson, Anette, "Passage to a new wor(l)d - Exile and restoration in Mahmoud Darwish′s writings 1960-1995" (2003)
- Meisami, Julie Scott, "Encyclopedia of Arabic Literature", Ⅰ, Ⅱ (1998), London and New York: Routledge
- Sa??d, Edw?rd, "Tal??um ?asi?r lilshi?r Walildh?kirah al-Jami‘?yah", 151 (1995)
- ??li?, Mu?ammad ?Ibr?h?m al-??jj,, "?An?t al-Kh?inah ?Umm Limahm?d", (167-168) (1996), al-Q?hirah
- Shukr?, Gh?l?, "Ma?m?d Darw?sh - ‘U?f?r al-Jannah ’Am ??ir al-n?r", 151 (1995), y?nyuh
- Smart, J.R, "Tradition and Modernity in Arabic Language and Literature" (1996), Richmond: Curzon Press
- Sulaiman,, Khalid A, "Palestine and Modern Arab Poetry" (1984), London: Zed Books Ltd.