혁명의 언어: 아랍 민주화 혁명에 나타난 시위 구호의 언어 및 수사 분석 - 튀니지와 이집트를 중심으로 -
The Language of Revolution: A Linguistic and Rhetorical Analysis of the Protest Slogans used in the Arab Democratization Revolution with special emphasis on Tunisia and Egypt
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
In this paper, as a genre of political discourse, I have attempted to analyze the slogans used by the Egyptian public in the process of Arab democratization. Slogans are designed to be chanted, exclaimed or shouted by people in public, thus appealing to people’s sense of hearing. Posters are designed to be written, and hence appeal to people’s sense of vision. This paper explores both political slogans, placards and posters from the linguistic and rhetoric viewpoint. It analyzes their linguistic structure, formal pattern and the implicit presuppositions they contain. It argues that, from a formal point of view, slogans and posters represent the political demands and attitudes of the protesters.
Abstract
In this paper, as a genre of political discourse, I have attempted to analyze the slogans used by the Egyptian public in the process of Arab democratization. Slogans are designed to be chanted, exclaimed or shouted by people in public, thus appealing to people’s sense of hearing. Posters are designed to be written, and hence appeal to people’s sense of vision. This paper explores both political slogans, placards and posters from the linguistic and rhetoric viewpoint. It analyzes their linguistic structure, formal pattern and the implicit presuppositions they contain. It argues that, from a formal point of view, slogans and posters represent the political demands and attitudes of the protesters.
참고문헌 (27)
- La Révolution Tunisienne, "Dégage", pp.2011, Alif
- Assaf, Sherif, "The Road to Tahrir. Front Line Images by Six Young Egyptian Photographers" (2011), The American University in Cairo Press
- Gröndahl, Mia, "Tahrir Square The Hear of the Egyptian Revolution" (2011), The American University in Cairo Press
- Khalil,Karima, "Messages from Signs from Egypt's Revolution" (2011), The American University in Cairo Press
- 사희만, "무르시 이집트 대통령에 대한 정치적 풍자 －바셈 유세프의 ‘엘 베르나메그’를 중심으로-", 지중해지역연구, 15(3), pp.47~64 (2013), 지중해지역원[DOI]
- 최영길, "꾸란 해설" (1988), 송산출판사
- ‘Abdu l-laṭīf, ‘imād, "balāgha al-ḥurrīya ma’ārik al-khiṭāb al-siyāsīy fī zaman al-thawra, dār al-tanwīr", al-qāhira, ~ (2012)
- Alexander, Jeefrey C., "Perfomative Revolution in Egypt" (2011), Bloomsbury Academic
- Colla, Elliott, "The People Want", The Art and Culture of the Arab Revolts, 42(Summer) (2012)
- Denton,R.E., "The Rhetorical Functions of Slogans. Classifications and Characteristics", Communication Quarterly, 28, pp.10~18 (1980)
- The Slogans of the Tunisian and Egyptian Revolutions: A Sociolinguistic study, "Fawwaz Al-Abed Al-haq", Yu-D space, Yarmouk University, ~ (2011)
- Filiu,Jean-Pierre, "The Arab Revolution, Ten Lessons from the Democratic Uprising" (2011), Oxford University Press
- Gana,Nouri, "The Making of the Tunisian Revolution" (2013), Edinburgh University Press
- Honwana, Alcinda, "Youth and Revolution in Tunisia" (2013), Zed Books
- Hosu,Loan, "The Analysis of the Candidates' Slogans in the Romanian Presidential Campaign", Journal of Media Research, 6(2010) (2009)
- Lahlali, El Mustapha, "The Discourse of Egyptian Slogans: from 'Long Live Sir' to 'Down with the Dictator'", Arab Media & Society, (19) (2014)
- Mehrez, Samia, "Translating Egypt’s Revolution: The Language of Tahrir" (2012), The American University in Cairo Press
- Michel, Nazir Nader Harb, "'IRHAL!': The Role of Language in the Arab Spring", M.A., pp.2013
- Mia Grondahl, "Tahrir Square:The Heart of the Egyptian Revolution" (2011), The American University in Cairo Press
- Srage, Nader, "The Protest Discourse: The Example of 'Irhal'(Go", Get Out, Orient-Institute Studies, pp.2013, 2[DOI]
- "이집트 시위대 구호 ‘키파야(Kifaya)!’와 ‘물러가라차이" (2011)[URL]
- "튀니지 실직 청년의 죽음...5년 전 재스민혁명 재연되나" (2016)[URL]
- "The Arab Spring in Tunisia -A semiotic perspective" (2013)[URL]
- "Egypt Slogans" (2011)[URL]
- "Shi‘ārāt thawra tūnis wa miṣr. irtijāl wa isti‘āra" (2011)[URL]
- "The Angry Arab News Service" (2011)[URL]
- "Translated Egyptian Protest Signs" (2011)[URL]