본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

<瀟灑園四十八詠> 靜과 動의 감성

Sensibility of Stillness and Movement in <Soswaewon48poems>

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

본고는 河西 金麟厚의 <소쇄원 48영>에 대한 연구이다. <소쇄원 48영>에 드러난 靜的 감성과 動的 감성을 중심으로 고찰하였다. 감성은 시인의 풍부한 심미적 경험에 의한 대상의 인식과 그 대상에 대한 심미적 판단이다. 이를 靜的인 요소와 動的인 요소로 구분하여 시적 감성을 논하였다. 김인후는 도학, 절의, 문장의 三絶로 일컬어지는 도학자이며 시인이다. 또한 不事二君 절의의 표상이다. 김인후는 소쇄원의 축조자인 양산보와 사돈 간으로 소쇄원 내 다양한 교류의 장을 만들었다. 따라서 <소쇄원 48영>은 김인후의 소쇄원에 대한 애정도는 물론이고, 시적 감성과 내적 성찰이 두루 표출된 작품이라고 하겠다. 이에 대한 요약을 하면 다음과 같다. 첫째, <소쇄원 48영>의 靜的 감성 발현은 경물 완상의 여유와 자아 투영의 성찰로 드러났다. 여기에는 사계절에 대한 미감을 읊은 것이라든가, 매·난·국·죽 등 사군자에 대한 시상, 그리고 기타 초목에 대한 노래가 있다. 사물을 보는 시각이 긍정적이면서 맑고 청징하였다. 또한 경물에 자아를 투영시켜서 감정 이입을 통해 자신의 내면적 성찰을 노출한 작품들을 볼 수 있었다. 이는 경물에 대한 깊은 인식과 자아에 대한 성찰로 도학자인 하서가 침잠한 자연에 대한 내성적 표출이라고 할 수 있다. 둘째, <소쇄원 48영>의 動的 감성 발현은 계류의 유동성과 원림 속 여흥의 멋으로 이루어졌다. 계곡을 따라 흐르는 맑은 물과 시원한 경치와 어우러진 문화 교류의 장면이 독특하였다. 展流, 通流, 透流, 激湍, 瀉瀑 등 다양한 물의 흐름을 묘사하였다. 이를 통해 계류의 유동성과 미감 그리고 참 근원에 대한 사유를 엿볼 수 있었다. 또한 별서 정원의 특징인 사람들과의 교류 면면을 살펴볼 수 있었다. 선비가 원림 속에서 누릴 수 있는 여흥의 멋을 발현시켰다. 이러한 활동적인 감성은 사람들 간의 화해와 교류, 그리고 소통의 즐거움으로 구가되었다.

Abstract

This study speculates on the <Soswaewon48poems> by Haseo Kim In-Who, focusing on the sense of stillness and sense of dynamic represented by it. Kim In-Who, as a Taoistic scholar and poet, is considered one of outstanding masters of Taoism, constancy, and writing as well as being a symbol of fidelity to his king. He was a relative by marriage with Yang San-Bo, the founder of Soswaewon, and built a field of diverse exchanges in Soswaewon. Therefore, the <Soswaewon48poems> showed his affection for Soswaewon, poetic sensibility, and inner speculation and it is summarized as follows:First, the sense of stillness in <Soswaewon48poems> was expressed through speculation on seasonal scenery and self-projection. Here, he described the aesthetic sense of the four seasons through poetical imagination of Four Gracious Plants and songs on other plants. He had a clear and innocent view of things. Also, he projected his ego into the seasonal scenery to reveal his inner speculation. It was his intense perception and introspective expression of nature that Haseo was engaged in as a taoic scholar. Second, the sense of dynamic in the <Soswaewon48poems> is expressed through the fluidity of the mountain streams and the taste of elegance in the forest. The scene of cultural exchanges harmonizing with clear water and scenery was unique. It explained the diverse flows of water such as Jenryu, Tongryu, Turyu, Gyokdan and Sapok, and shows the reasons for dynamism, aestheticism, and the true origin of water flow. Also, it showed aspects of friendly exchanges with people as a characteristic of a private garden, and the taste of entertainment in the forest. Such active sentiment was sung through reconciliation, exchange, and communication between people.

참고문헌 (29)

  1. "河西先生全集", 한국고전번역원
  2. "瀟灑園事實", ~
  3. "國譯霽峯全書", ~
  4. "論語", ~
  5. "孔子家語", ~
  6. "文心雕龍", ~
  7. 권순열, "하서 김인후 연구", 한국시가문화연구, (28), pp.5~28 (2011), 한국시가문화학회
  8. 권수용, "소쇄원의 역사와 인문활동 연구", 박사, 문화재학, pp.2008
  9. 김경호, "유학적 감성 세계와 공감", 감성연구, (창간) (2010), 전남대 호남학연구원
  10. 김동하, "河西 金麟厚 先生의 生涯와 交遊 樣相", 한국시가문화연구, (21), pp.57~80 (2008), 한국시가문화학회
  11. 김덕진, "소쇄원 사람들", pp.52~ (2007), 전남대학교 호남학연구단
  12. 김은주, "교육에서의 긍정적 감성의 역할", 감성과학, 13(1), pp.225~234 (2010), 한국감성과학회
  13. 김청우, "예술의 소통 과정과 감성의 구조", 감성연구, 4, pp.94~ (2012), 전남대 호남학연구원
  14. 박명희, "河西 金麟厚의 瀟灑園 48詠 考", 우리말글, 25, pp.263~286 (2002), 우리말글학회
  15. 박명희, "호남 한시의 공간과 형상" (2007), 경인문화사
  16. 박준규, "호남시단의 연구" (2007), 전남대학교출판부
  17. 박준규, "시와 그림으로 수놓은 소쇄원 사십팔경", pp.23~ (2000), 태학사
  18. 안대회, "궁극의 시학", pp.615~ (2013), 문학동네
  19. 이종묵, "한시마중", pp.337~ (2012), 태학사
  20. 이향근, "시적 감성의 교육 내용 설계 연구", 박사, 국어교육학과 초등국어교육전공, pp.2012
  21. 임준성, "<소쇄원48영> 재연 요소 분석과 문화콘텐츠 활용 방안", 한국시가문화연구, (31), pp.247~282 (2013), 한국시가문화학회
  22. 정경운, "심미적 경험 공간으로서의 소쇄원시청각적 경험을 중심으로", 호남문화연구, (41), pp.315~338 (2007), 호남학연구원
  23. 조기영, "河西 金麟厚의 詩文學 硏究", pp.45~ (1994), 아세아문화사
  24. 조기영, "河西詩學과 湖南詩壇", pp.200~ (1995), 國學資料院
  25. 조태성, "소쇄원 조영에 투영된 감성 구조와 공간의 미학 -소쇄원 <四十八詠>과 공간 명칭에 투사된 음양설을 중심으로-", 호남문화연구, (44), pp.323~348 (2009), 호남학연구원
  26. 조태성, "감성의 발현과 그 방식, 파장 혹은 스펙트럼", 감성연구, (창간), pp.33~ (2010), 전남대 호남학연구원
  27. 하서기념회, "河西 金麟厚의 思想과 文學" (1994), 평화당
  28. 향토문화개발협의회, "河西 金麟厚의 道學과 文學思想" (1995), 라이프
  29. I. 칸트, "判斷力批判", pp.196~ (1978), 博英社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)