광양 방언의 음운론과 형태론
A phonological and mophological study on Gwang-yang dialect
0
조회
0
다운로드
15
인용
0
참고문헌
키워드
초록
언어는 지나간 공시태의 축적물이다. 따라서 오늘의 광양 방언의 참모습을 이해하기 위해서는 역사적 언어 정보를 이용할 필요가 있다. 현대국어의 하위 방언들이 가지고 있는 방언적 특징들이 비로소 19세기에 갖추어졌음을 고려하여, 오늘날 광양 방언에 대한 연구를 위해서 중부 방언의 역사적 정보를 이용하는 것은 불가피하다. 이 글은 이러한 입장에서 이미 어휘재구조화가 일어나 화석화한 어휘들에 초점을 맞추어 광양 방언의 음운론적형태론적 특성을 기술한다.광양 방언에 나타나는 여러 가지 현상이 역사적 언어 정보를 이용하면 합리적으로 설명된다. 특히, 모음조화, 이중모음의 단모음화, 모음상승, 전설모음화, 모음대응, 움라우트, 치찰음화, 음절말 자음의 파열화에 의한 어휘 재구조화, 겹받침 어간의 단순화, 체언의 형태음소적 변동, 마찰음화 등이 그렇다.광양 방언이 보여주는 여러 가지 음운론적형태론적 특징들이 동남 방언과 서남 방언의 중간적 특성, 곧 전이지대적 특성을 갖는다. 이는 광양이 경상남도와 전라남도의 접경 지역에 놓여 있기 때문일 것이다.
Abstract
A language can be defined as accumulated synchronies as well. Therefore, for the sake of understanding Gwang-yang regional dialect, it is necessary for us to use diachronic language informations. And it is unavoidable for us to use diachronic informations of Jungbu dialect to study Gwang-yang dialect, when we take account of the fact that the traits of modern Korean dialects have been formed in 19th century. Holding the theoretical ground like this, the writer wants to describe the phonological and morphological traits of Gwang-yang dialect focused on the reconstructed vocabularies in this paper. We can explain the linguistic facts of Gwang-yang dialect by using its historical language informations. Those are vowel harmony, diphthong simplifying, vowel raising, vowel fronting, vowel correspondence, umlaut, sibilation, word- reconstruction by exploding consonants in syllable-final positions, stem simplification with two consonants, morphophonemical variation of nouns, fricativization(: becoming fricatives) and so on. Gwang-yang dialect shows intermediate traits between Southeast dialect and Southwest dialect of Korean, namely, transitional ones. That is because Gwang-yang is situated halfway between East Jeonnam and West Jeonnam.
참고문헌 (50)
- 고광모, "체언 끝의 변화 ㄷ>ㅅ에 대한 새로운 해석", pp.3~22 (1989), 한국언어학회
- "骨若鄕土誌-우리 地方의 방언" (1990), 광주고려문화사
- "派生語 및 複合語를 통한 方言史硏究", pp.105~116 (1983)
- 郭忠求, "<露韓會話>와 함북 경흥방언", (62), pp.79~125 (1986)
- 奇世官, "全南方言의 音韻論的 硏究" (1981), 전남대 대학원 석사논문
- 기세관, "전남 북서부 방언의 움라우트 현상" (1983), 국어국문학회
- 奇世官, "光山地域語의 音韻體系-30代와 40代 以上의 母音體系를 中心으로-" (1986), 全南大學校 語文學硏究會
- 기세관, "나로도 방언의 어휘자료" (1986), 順天大學南道文化硏究所
- 奇世官, "구개음화의 공시태와 통시태" (1987), 學文社
- 奇世官, "國語 Glide化의 制約性", pp.142~148 (1989), 한샘
- 奇世官, "國語 單語形成에서의", ㄹ, ㄴ, pp.添加에 대한 音韻論的硏究[DOI]
- 기세관, "섬진강 유역권의 방언" (1992), 順天大學校地域開發硏究所
- 奇世官, "內的 再構에 의한 全南方言史 硏究" (1993), 南道南道文化硏究所
- 奇世官, "國語 不規則 語幹의 形態論과 音韻論" (1994), 韓國言語文學會
- 기세관, "광양방언 어휘집" (2004)
- 김영일, "어형 나무木의 원형과 형태 변화 경상도 방언을 대상으로", (264) (2004), 한글 학회
- 金完鎭, "國語 語彙 磨滅의 硏究", 35, pp.37~59 (1973), 震檀學會
- "전라도 방언 음운론의 연구방향 설정을 위하여" (1975), 전북대학교
- 김정한, "향토글 광양지방을 중심으로" (1994), 한국자료정보사
- 金亨奎, "韓國方言硏究" (1980), 서울大學校出版部
- 문화관공부, "한국 방언 검색 프로그램" (2003)
- 徐尙俊, "光陽地域의 方言 硏究" (1985), 全南大學校 語文學硏究會
- 宋喆儀, "派生語 形成과 通時性의 問題" (1983), 國語學 12
- 이기갑, "동부전남 방언의 성격" (1984), 한국언어학회
- 이기갑, "전라남도의 언어지리", 11 (1986), 國語學會
- 이기갑, "국어 방언 문법" (2003), 태학사
- 이기갑, "전남방언사전" (1998), 태학사
- 李基文, "十三世紀 中葉의 國語資料", pp.63~91 (1963)
- 이병근박경래, "경기방언에 대하여" (1991)
- 이숭녕, "이숭녕 국어학선집" (1988), 민음사
- 李承宰, "求禮地域語의 音韻體系" (1980), 國語硏究會
- 李承宰, "融合形의 形態分析과 形態의 化石" (1992), 탑출판사
- 이현희, "‘다’ 어사의 성격에 대하여" (1987), 한신대학교
- 정 광, "‘하-’ 동사활용의 음운론적 해석" (1986), 탑출판사
- 崔明玉, "月城地域語의 音韻論" (1982), 嶺南大學校出版部
- 최임식, "19세기 후기 서북방언의 음운체계" (1984), 계명대학교 대학원 석사학위 논문
- 최전승, "비어두음절 모음의 方言的 分化 와 접미사 -i의 기능 에 재수록", pp.154~175, 신구문화사
- 최전승, "19세기 후기 전라방언의 음운현상과 그 역사성" (1986), 한신문화사
- 최전승, "‘위’의 단모음화 과정과 모음체계의 변화 에 재수록"
- 최전승, "국어 i-umlaut 현상의 기원과 전파의 방향 에 재수록", pp.27~61
- 최전승, "한국어方言史연구" (1995), 태학사
- 최전승, "용언 활용의 비생성적 성격과 부사형 어미 아어의 교체 현상 국어학 연구의 새지평", pp.1207~1259 (2004), 태학사
- 최전승, "국어 방언과 방언사 기술에 있어서 언어 변이(variations) 에 관한 연구 방언학과 국어학", pp.593~643 (2004), 태학사
- 최전승, "한국어 방언의 공시적 구조와 통시적 변화" (2004), 도서출판 역락
- 崔鶴根, "韓國方言辭典" (1978), 玄文社
- 허 웅, "국어 음운학" (1985), 샘문화사
- 허 웅, "우리 옛말본" (1975), 샘문화사
- 현평효, "제주도방언 연구" (1962)
- 田島泰秀, "咸鏡北道의 訛言", pp.60~69 (1918)
- Allen, "Vowel Mutation and word Stress in Welsh" (1975)