현대중공업의 초창기 조선기술 도입과 정착과정 연구
Study on the Introduction and Establishment Process of Shipbuilding Technology in Pioneer Days of Hyundai Heavy Industries
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 현대중공업주식회사의 설립직후 대형유조선(VLCC) 건조를 위한 해외기술 도입과 도입한 기술이 생산현장에서의 흡수·정착되어 가는 과정을 가와사키중공업(川崎重工業) 내부자료와 관계자 인터뷰 등을 이용하여 분석한 것이다. 현대중공업의 기술도입은 여러 계통의 다국적 기술을 조합하는 형태로 이루어졌다. 이런 형태의 기술도입이 이루어진 이유는 최초 도입한 영국 스코트 리스고 조선소의 기술적 한계에서 비롯되었다. 즉 블록건조기술의 결여, 숙련노동을 전제로 한 설계도면의 구성이 덴마크 오덴세조선소로부터의 블록건조기술의 도입, 그리고 일본 가와사키중공업으로부터의 생산설계기술의 도입으로 보완되었다. 이로 인해 울산조선소 생산현장은 다국적 기술 간의 갈등과 대립의 경연장이 되었고, 이 현상은 현대중공업으로 하여금 이들 기술의 장점만을 조합하도록 유도하는 역할을 했다. 아울러 가와사키중공업의 영향력 확대에 대한 견제와 ‘부메랑 효과’를 우려한 가와사키의 핵심기술 이전 기피는 현대중공업의 다국적 기술조합 방침을 보다 확고하게 하였다. 그리고 1973년 가을에 홍콩의 2개 해운회사에서 수주한 4척의 유조선을 1976년까지 건조하면서 3개국 조선기술을 적절히 조합한 ‘현대중공업식 유조선 건조기술’이 정착되었다. 본 연구는 경제개발기 선진기술 습득의 프로세스를 해명하여 한국 산업기술형성의 초기 역사적 과정을 명확히 하는데 공헌할 것으로 기대한다.
Abstract
This study analyzed the process of the foreign technology introduction for building VLCC (Very Large Crude oil Carrier), the absorption and establishment of the introduced technology at the point of production in the immediate aftermath of the foundation of Hyundai Heavy Industries Co. Ltd. (HHI) by using the internal information of Kawasaki Heavy Industries (KHI) and the interviews with the related people. The technology introduction of HII has been made in the form of integrating the various multi-national technologies. This foregoing technology introduction has been made due to the technical limitations of Scott Lithgow shipyard, a first introduction source. That is to say, the composition of the design drawing on the assumption of the lack of block building technology and skilled labor has been supplemented by the introduction of the block building technology from Denmark’s Odense Steel Shipyard and that of the production design technology from Japan’s KHI. Due to this, the production site in the Ulsan Shipyard has turned into the contested arena of conflict between multi-national technologies. This helped HHI combine the advantages of their technologies. In addition, the check by KHI against the growth of the influence of HHI and the avoidance of the core technology transfer by KHI that concerned a boomerang effect made the technology integration policy of HHI more firm. Also, the ‘building technology of VLCC in HHI style,’ which properly integrates the shipbuilding technologies of the three countries, was established in the process of building the four oil tankers received from the two shipping companies in Hong Kong from the spring of 1973 to 1976. This study is expected to help find out the process of the advanced technology acquisition in the period of economic growth and the early historical process of the formation of Korean industrial technology.
참고문헌 (71)
- "基本協定書" (1973), 川崎重工業 內部資料
- 문건 제목 없음, "川崎重工業 內部資料" (1975)
- 蔚山日記, "川崎重工業 內部資料" (1973)
- 出張報告, "川崎重工業 內部資料" (1973)
- "出張報告書 1973. 2. 20, 23, 3.6, 10, 11, 4. 13", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "出張報告書 1973", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "出張報告-現代建設蔚山造船所 技術指導 1973. 8. 11~9. 25", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "韓國 現代造船重工業株式會社 出張報告書", 川崎重工業 內部資料, ~
- 韓國造船事情調査結果, "川崎重工業 內部資料" (1995)
- "現代建設アドバイザーチーム報告書(設計関係) 1973. 8. 22", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1973. 4. 28~5. 28", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1973. 6. 6~8. 1", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1973. 8. 11~9. 25", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1973. 10. 24~31", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1974. 1. 11~2. 22", 川崎重工業 內部資料, ~
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1974. 3. 4~4. 1", 川崎重工業 內部資料, ~ (1974)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告(設計グループ) 1973. 10. 24~10. 31", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告書 1974. 10. 4~11. 13", 川崎重工業 內部資料, ~ (1974)
- "現代建設 蔚山造船所 出張報告書 1974. 6. 19~8. 7", 川崎重工業 內部資料, ~ (1974)
- 現代建設(株)蔚山造船所調査報告, "川崎重工業 內部資料" (1973)
- 現代建設, "川崎重工業 內部資料" (1973), 現代建設
- 現代造船重工業株式會社, "川崎重工業 內部資料" (1975)
- 現代造船重工業株式會社, "川崎重工業 內部資料"
- 現代に関する技術援助に関する問題, "川崎重工業 內部資料" (1973)
- 当社と現代重工業との関係について(槪要), "川崎重工業 內部資料" (1993)
- Maker’s drawingに関する打合わせ, "川崎重工業 內部資料" (1973)
- "Re: Lloydo’ Approval for your ship No7307~10 Construction drawing 1973. 8. 21", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- ULSAN REPORT, "川崎重工業 內部資料" (1973)
- 設計グループ, "現代建設 蔚山造船所 出張報告 1973. 12. 5.~12", 川崎重工業 內部資料, ~ (1973)
- 川崎重工KK, "川崎重工業 內部資料" (1973), 現代建設KK 蔚山造船所 A理事 殿, 艤裝設計部の問題に就いて
- 現代建設アドバイザーチーム, "川崎重工業 內部資料" (1974), 現代建設アドバイザー出張計画ならびに実績
- KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES, LTD, "RECOMMENDATION TO HYUNDAI SHIPYARD" (1973)
- 가와사키기선, "가와사키중공업 관계자 4명 합동인터뷰" (2008)
- 가와사키중공업 관계자 H씨 인터뷰, "가와사키중공업 관계자 H씨 인터뷰", ~ (2006)
- "가와사키중공업 조선기술자 2명 합동인터뷰" (2011)
- "가와사키중공업 조선기술자 A씨 제1회 인터뷰" (2005)
- "가와사키중공업 조선기술자 A씨 제2회 인터뷰" (2006)
- "가와사키중공업 조선기술자 A씨 제3회 인터뷰" (2006)
- 국가기록원, "신조선소 건설사업에 따른 기술용역대가 지급허가신청(1972. 1. 7)", 현대건설 차관관계철(1972년), ~ (1972), 문서번호 BA0148149
- 동아일보, "동아일보", ~ (1970)
- 매일경제신문, "매일경제신문", ~ (1973)
- "현대중공업 기술자 L씨 인터뷰", ~ (2006)
- "현대중공업 기술자 P씨 인터뷰", ~ (2006)
- 현대중공업주식회사, "현대중공업사" (1992)
- 김 견, "1980년대 한국의 기술능력발전과정에 대한 연구", 박사, pp.1994
- 김주환, "개발국가에서의 국가-기업관계에 관한 연구 : 한국의 조선산업발전과정과 ‘지원-규율’ 테제에 대한 비판적 검토", 박사, pp.1999
- 김진욱, "일본기업의 對韓 진출성격 : 1970, 80년대를 중심으로", 부산대학교 아시아문제연구소, (12), pp.1~33 (1994)
- 林陽澤, "技術發展에 대한 自體技術開發과 先進技術導入의 効果分析", 한양대학교 경제연구소, (13), pp.59~108 (1992)
- 박우희, "한국에 있어서의 수입기술의 흡수와 확산에 관한 실증분석―석유화학공업의 사례", 서울대학교 경제연구소, (19), pp.194~225 (1980)
- 박우희, "한국의 기술발전" (1996), 경문사
- 배무기, "기술의 도입, 수용 및 확산 : 한국 나일론산업의 일사례연구", 서울대학교 경제연구소, (19), pp.40~56 (1980)
- 배용호, "한국 반도체산업의 기술흡수와 연구개발 : 삼성전자(주)의 사례연구", 박사, pp.1995
- 변형윤, "한국철강공업의 기술축적 : 포항제철을 중심으로", 서울대학교 경제연구소, (19), pp.124~136 (1980)
- 보 스트라쓰, "탈산업화의 정치-서유럽 조선산업이 모순" (2002), 영남노동운동연구소
- 丁振聲, "일본적 생산 시스템의 한국에의 이전", 일본평론, (8), pp.219~245 (1993), 대구가톨릭대학교 사회과학연구소
- 曺斗燮, "다국적기업론과 일본적 생산시스템", 경영논총, 38, pp.179~198 (1994), 고려대학교 경영대학
- 韓在昔, "핵심기술’ 기피, 과도한 ‘技術料’ 요구; 오만한 日本, 분수모르는 韓國", 한국논단, (24), pp.80~87 (1991)
- 황성혁, "넘지 못할 벽은 없다" (2010), 이앤비플러스
- 岡本義行 編, "日本企業の技術移転─アジア諸国への定着─" (1998), 日本経済評論社
- 南崎邦夫, "船舶建造システムの歩み" (1996), 成山堂書店
- 金泳鎬, "東アジア工業化と世界資本主義ー第4世代工業化論" (1988), 東洋經濟新報社
- 裵錫滿, "1970年代初頭現代グループの造船工業参入過程の分析―韓国経済開発期における国家と民間企業の役割に関する再検討― 「現代韓国朝鮮研究」" (2007), 現代韓国朝鮮学会
- 服部民夫, "韓国の経営発展" (1988), 文眞堂
- 服部民夫, "東アジア経済の発展と日本ー組立型工業化と貿易関係" (2007), 東京大学出版会
- 上田修, "経営合理化と労使関係─三菱長崎造船所, 1960~1965年─" (1999), ミネルヴァ書房
- 松本厚治, "韓国の経済発展と日本モデルー複製戦略の限界 韓国経済の解剖ー先進国移行論は正しかったのかー", pp.26~63 (2002), 文眞堂
- 李載裕, "韓国の技術移転と外国人投資企業の役割 アジアの技術発展と技術移転", pp.74~110 (1995), 文眞堂
- 祖父江利衛, "英國造船業と韓國現代グループの造船業參入―英國造船所の技術供与戰略とその挫折― 歷史と経済", pp.186~ (2005), 政治経済学·経済史学会
- 陳炳富, "アジアの技術発展と技術移転" (1995), 文眞堂
- 真藤恒, "造船生産技術の発展と私" (1980), 海事プレス社
- Amsden, "Asia’s Next Giant: South Korea and Late Industrialization" (1989), New York : Oxford University Press
