북한의 문화재법에 따른 박물관 유물의 보존 복원
The Conservation and Management of the Collections of the Museums in North Korea according to the Law on the Cultural Heritage
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 북한의 문화재 관련 법과 박물관 제도가 시기에 따라 변화됨에 따라 소장품의 보존 관리 대책이 어떻게 변하는지를 밝히고자 하였다. 북한의 문화재 관련 법과 박물관 제도는 5시기로 변화된다. 1기는 1945년부터1950년까지이다. 1945년 12월 평양박물관을 개관하였으며, 1946년에 〈보물보존령〉 을 제정한 후 향산, 청진, 함흥, 신의주, 사리원, 해주에는 역사박물관을, 평양에 조선미술박물관을 설립하였다. 2기는 1950년대부터 1960년대까지이다. 6·25전쟁으로 유물의 90%가 사라져 버리자 북한 당국은 유적의 고고학적 발굴로 유물을 확충하고자 노력했다. 그런 다음 북한 전역에 총 13곳에 역사박물관을 세웠다. 3기는 1970년대부터 1980년대까지이다. 소련이 붕괴되자 북한은 폐쇄적인 주체사상을 내세웠다. 정치권력자의 정통성을 강화시키고자 혁명박물관을 각지에 세웠다. 4기는 김정일 집권기로 1990년대부터 2010년까지이다. 1993년 김일성의 사후 김정일은 1994년 〈문화유물법〉을 제정하여 법적으로 체계화 시키고자 하였다. 하지만 극심한 경제난으로문화재를 보존 관리할 시스템이 작동되기 어려웠다. 훼손된 유물의 수리나 보수, 모사나 복제를 위한 재료나 시설이 부족하고 여건이 안 되었다. 5기는 김정은 집권기로2011년 이후 현재까지이다. 김정일의 사후 2015년 김정은은 〈문화유산법〉을 제정하였다. 이전 법에는 없던 무형문화재까지 포함시키고, 유네스코 문화유산 등재를 위해노력하였다. 이를 통해 대외적으로 국제사회와 교류하면서 대내적으로 체제의 안정을도모하고자 했다. 이처럼 북한은 시기마다 법적 제도적 개선을 통해 박물관과 소장품의 관리방안을체계화하였다. 그러나 경제적 어려움으로 문화재를 관리하기에 어려움이 많았다. 북한의 문화재 또한 우리 민족의 것이므로, 그들이 문화재를 잘 보존할 수 있도록 박물관의 보존시설이나 문화재 보존환경에 관심을 갖고 지원해주어야 한다.
Abstract
This study aims to explore the changes of the measures on the conservation and management according to the changes of the law on the cultural heritage and the system of the museums in North Korea. The changes of the law on the cultural heritage and the system of the museums are categorized into five periods. The first period is between 1945 and 1950. In 1946, North Korea legislated the “The Decree for Conservation of the Treasures,” and established the historical museums in Hyangsan, Cheongjin, Hamheung, Sineuiju, Sariwon and Haeju and the art museum of Joseon in Pyongyang. The second period is between the 1950 and the 1960s. As the 90 % of the artifacts disappeared due to the Korean War, North Korea made effort to expand the scope of the cultural heritage by excavations. Then, it established a total of 13 historic museums throughout North Korea. The third period is between the 1970s to the 1980s. After the demise of the Soviet Union, North Korea insisted the exclusive Juche Idea (the official state ideology of North Korea). To strengthen the authenticity of the political power, it established the museums for the Revolution through the country. The fourth period is between the 1990s and 2010. After the death of Kim Il-sung in 1993, Kim Jong-il systemized the conservation of the cultural heritage by the legislation of “The Act on the Cultural Heritage” in 1994; however, it was difficult to properly operate the system to manage the cultural heritage due to harsh economic difficulties. At the time, the materials and facilities to repair, mend, duplicate and copy of the damaged cultural heritage lacked and the conditions was poor. The fifth period is between 2011 to the date. After the death of Kim Jong-il, Kim Jong-un enacted the Act on Cultural Heritage in 2015. This Act includes intangible cultural heritage that has been excluded, and the government made effort to make it designated as the UNESCO World Heritage. Through such effort, the government aimed to promote the stability of the system by the exchanges with the international society at home and abroad. Thus, North Korea has systemized the management measures for the museums and their collections through the improvement of the legal systems according the period; however, it was in a difficult situation to manage the cultural heritage due to the financial difficulties. Since the cultural heritage in North Korea is also the heritage of the Korean people, the interest and supports for its conservation of the museum facilities and the cultural heritage environment are required.
참고문헌 (66)
- 고영환, "조선민족제일주의론" (1989), 평양출판사
- 고태우, "양강도3: 백두산의 변호, 대노천 혁명박물관", 통일한국, 80 (1990), 평화문제연구소
- 국립문화재연구소, "사진으로 보는 북한의 회화, 조선미술박물관" (2007), 국립문화재연구소
- "국립미술박물관의 그림들(1)-(5)", 조선미술, 1-5 (1965)
- "국립중앙미술박물관 개관", 조선미술, (1) (1958)
- 권오국, "북한의 민속박물관, 모조품만 잔뜩 있는 박물관", 통일한국, 624 (2005), 평화문제연구소
- 권오국, "문화정책 수립과 집행은 모두 당에서 지도 통제한다", 통일한국, 726 (2006)
- 김석준, "도시전체가 역사박물관, 개성", 통일 한국 (2005)
- 김일성, "민주주의조선림시정부를 세우는 것과 관련하여 모든 정당, 사회단체들은 무엇을 요구할 것인가", ~ (1947)
- 김준혁, "북한의 문화유산 인식과 정책", 민족발전연구, (6) (2002)
- 남궁승태, "남북 통일을 대비한 문화재보호법제에 관한 연구", 문화정책논총, 41 (2002)
- 남보라, "북한의 문화유산 보호 관련 법제의 변천과 내용분석", 법학논총, 21(3), pp.191~224 (2014), 법학연구원
- "단신-국립미술박물관", 조선미술, (6) (1957)
- 리기웅, "법제해설, 〈조선민주주의인민공화국 문화유물보호법〉 해설(1)", 민족문화유산, (1) (2001), 과학백과사전출판사
- 리순진, "대동강문화의 기본 내용과 우수성에 대하여", 조선고고연구, (1) (1999), 사회과학원 고고학연구소
- 리철, "문화유산 애호가들의 벗" (2005), 조선문화보존사
- "묘향산 보현사, 묘향산역사박물관으로 이용돼", 북한, 340 (2000)
- "묘향산의 유물 유적 탐방", 북한 (2003)
- "문학예술사전(상)" (1988), 과학백과사전종합출판사
- 민속학연구실, "해주소반", 문화유산, (1) (1958)
- 박대남, "북한의 문화재 보존과 관리실태", 월간북한 (2013)
- 박소영, "북한의 역사도시 개성지역 관리 · 보존 정책의 흐름과 특징", 한국민족문화, (68), pp.187~212 (2018), 한국민족문화연구소[DOI]
- 북한의 문화시설에 관한 연구, "박영정", 한국문화관광정책연구원, ~ (2002)
- 박윤희, "북한 조선미술박물관의 설립 경위와 초창기 전시 체계", 인문과학연구, (29), pp.127~154 (2019), 인문과학연구소[DOI]
- 북한의 문화재보존 및 활용실태, , 국토통일원, ~ (1986)
- 송민선, "인류무형문화유산 남북 공동등재를 위한 교류협력방안 연구", 헤리티지:역사와 과학, 50(2), pp.94~115 (2017), 국립문화유산연구원
- 송호정, "북한 역사학계의 거두 김석형과 한국사연구", 역사비평, (83) (1997)
- 신현욱, "북한의 무형문화유산 법제 도입 현황과 무형문화유산 분야 남북 교류 협력 방안", 한국민요학, 41(2), pp.127~151 (2014), 한국민요학회
- 왕성수, "개성 일대 고려왕릉에 대하여", 조선고고연구, (75) (1990), 사회과학원 고고학연구소
- 유홍준, "북한의 박물관과 문화유산", 북한 (2007), 국립문화재연구소
- 이호관, "북한의 문화재는 어떻게 보존되어 있는가", 문화예술, (916) (1995)
- 장경희, "남북의 전통공예" (2005), 예맥출판사
- 장경희, "남북전통공예" (2006), 서울역사박물관
- 장경희, "고려왕릉" (2008), 예맥
- 장경희, "평양, 조선중앙력사박물관" (2008), 예맥
- 장경희, "북한의 박물관" (2010), 예맥
- 장경희, "아름다운 우리문화재 3 고려왕릉" (2013), 예맥
- 장경희, "북한미술: 복원복제와 유통" (2017), 국립문화재연구소
- 장명봉, "북한의 문화재보존 관리체계", 통일과 국토, (51) (2005)
- 장명봉, "최근 북한법령집" (2005), 북한법연구회
- 장호수, "북한의 문화재보존 관리체계", 통일과 국토, (15) (2005)
- 전상인, "북한, 도시로 읽다" (2015), 통일교육원
- 정시경, "나무가구공예", 고고민속 (1963)
- 정영철, "북한 민족주의의 전개와 그 특징", 현대북한연구, 4(2) (2001), 북한대학원대학교
- 정창현, "북한의 문화유산 정책과 관리체계", 통일인문학, 53, pp.223~251 (2012), 인문학연구원[DOI]
- 정창현, "김정은시대 북한의 문화유산정책 변화와 남북교류", 통일인문학, 77, pp.363~395 (2019), 인문학연구원[DOI]
- 조선로동당출판사, "영광스러운 우리당의 혁명전통" (1987)
- "조선말대사전" (2006), 사회과학출판사
- "조선민주주의인민공화국 문화유물보호법" (1995), 사회과학출판사
- 조은희, "남북한 박물관 건립을 통한 국가정통성 확립", 북한연구학회보, 13(1), pp.301~335 (2009), 북한연구학회
- 주강현, "북한민속학사" (1991), 이론과 실천
- 주강현, "북한의 문화유산 관리 실태", 통일경제 (2000)
- 지병목, "문화유물보호법을 통해 본 북한의 문화유산", 헤리티지:역사와 과학, (36), pp.39~67 (2003), 국립문화유산연구원
- 최광식, "북한의 문화유산과 박물관", 내일을 여는 역사, 1 (2002)
- 최광식, "남북한 박물관 교류 협력방안", 박물관학보, 6 (2003)
- 최오주, "남북통일 대비 문화재보존관리 정책연구", 박사, 정책이론, pp.2009
- 최재선, "리조시기의 소반", 고고민속 (1963)
- "평양 시내 고건물 복구 수리 사업에서 얻은 몇 가지 경험", 문화유산 (1960)
- 하문식, "북한의 박물관", 박물관학보, (5) (2002)
- 하문식, "북한의 문화재 관리와 남북 교류", 한국학, 30(1), pp.279~305 (2007), 한국학중앙연구원[DOI]
- 허종호, "단군과 고조선" (1999), 실림터
- 황철산, "함경북도 회령군 산간 지방의 목공업", 문화유산 (1959)
- "민주조선", ~ (2012)
- 주성호, "법규해설 문화유산보호법에 대하여(1)", 민주조선, ~ (2012)
- 주성호, "법규해설 문화유산보호법에 대하여(2)", 민주조선, ~ (2012)
- 주성호, "법규해설 문화유산보호법에 대하여(3)", 민주조선, ~ (2012)