본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

조선말 조선인들의 연해주 이주를 유인하는 소문과 월경에서 드러나는 조선인들의 사회적 연대에 대한 연구 - 1864〜1877년까지를 중심으로 -

A study on the social solidarity of rumors that enticed the Koreans to migrate to the Maritime Province of Siberia and the migration among the Korean people: focusing the period from 1864 to 1877

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류역사학

초록

1864년부터 정착하기 시작한 연해주의 조선인 농민들의 성공담은 ‘토지의 공여’, ‘세금의 면제’ 및 이로 인한 ‘경제적 성공’을 핵심내용으로 하는 농업이민을 유인하는 소문으로 사회적 연결망과 소문이 유통되는 익명적 소통구조를 통해 널리 퍼진다. 1867년부터 연해주의 조선인 공동체에서 소문을 내는데 개입하기 시작하며, 조선인들이 경작할 연해주 농지에 대한 구체적인 소개, 역축(役畜)과 종자 및 직접적인 금전적 지원에 대한 소문 역시 이 당시에 퍼졌을 것으로 추정된다. 물질적 유인과 관련된 소문에는 인부 모집과 관련된 내용도 존재하며 인부로 와서 정착하는 월경민 또한 1870년대에 매우 증가하였다. 1869년의 대규모 월경사태는 사회적 연결망과 이를 넘어서는 소문의 익명적 전파기제, 사포영‧연해주 공동체‧조선인 자치조직의 소문 생산 및 유포 그리고 월경에 대한 적극적 개입 그리고 마지막으로 조선과 연해주의 조선인 간에 일어났던 집단적 차원에서의 교섭이 결합되며 발생했다. 1869년의 대규모 월경사태에서, 러시아 정부에서 시행했던 구호정책과 조선인들을 정착시킬 때 소와 말 등의 역축까지 제공하며 시행한 인도주의적 정책으로 인해 월경조선인 6,500명이 러시아 백제(白帝)의 신민으로 복속한다. 1870‧1871년경부터 이와 같은 사실은 러시아의 정치체제가 낙토(樂土)라는 소문으로 조선 내에 퍼지며 두드러진 월경원인으로 부상하게 된다. 1869년의 대규모 월경사태를 통해 대폭 확대된 ‘친인척과 지인의 사회적 연결망’과 ‘소문이 유포되는 익명적 의사소통구조’는 ‘범월죄(犯越罪)’와 ‘요언(妖言)을 지어내고 유포하는 죄’에 맞서 서로를 보호하는 광범위한 사회적 연대의 기전으로 작동하게 되었다.

Abstract

The success stories of Korean peasants moving to the Maritime Province of Siberia since 1864 spread widely through rumors of ‘allocation of farming land’, ‘tax exemption’ and ‘economic success,’ which were facilitated by the social network and the anonymous communication structure of spreading the rumors. The Korean community in Siberia intervened in producing and spreading the rumors from 1867 and this led to the wide spread of the specific description of the farming areas throughout the Maritime Province as well as the provision of work cattle, seeds and financial support from the Russian government. There also existed rumors about recruiting of construction workers in Siberia, which added to the number of Korean immigrants there. The large-scale Korean migration of 1869 occurred due to the following factors: the closely-knit social network; the anonymous communication structure of rumors; the production and circulation of rumors and the aggressive intervention in migration by the Korean civil militia‧community of the Maritime Province of Siberia‧self-governing organization; the collective dimension of negotiation between the Korean people in Joseon and Russia. As many as 6,500 Korean emigrants became the loyal subjects of the Russian Tzar by the enforcement of relief and settlement policies for the miserable mass emigration in 1869. That was followed by the idealization of Tzar and the Russian empire from 1870‧1871, along with the widespread of the facts that the poor and helpless Koreans were provided with military provisions and work cattle to reclaim the wild forest and that brought them great wealth. The social network of the Koreans in both Korea and Siberia spread rumors that Tzar Russia is a paradise and this propelled massive emigration of Koreans to Russia. The extensive social network and the anonymous communication structure of rumors during the large-scale migration of 1869 came to function as a mechanism of strong social solidarity which protected the Korean migrants from the capital offense of the unauthorized migration through the border crossing and false rumors.

참고문헌 (41)

  1. "江左輿地記", 장서각 청구기호 K2-4355, ~
  2. "大明律直解", ~
  3. "承政院日記", ~
  4. "詩經", ~
  5. "籌辦夷務始末", ~
  6. 유길준, "俞吉濬全書·卷5 詩文篇" (1971), 一朝閣
  7. "咸鏡北兵營啓錄", 규장각 청구기호 奎15116-v.6., ~
  8. "각사등록 43: 함경도편 2", 국사편찬위원회, ~ (1990)
  9. 고성훈, "조선 후기 유언비어 사건의 추이와 성격 정감록(鄭鑑錄) 관련 사건을 중심으로", 한국학, 35(4), pp.55~85 (2012), 한국학중앙연구원[DOI]
  10. 김민우, "‘乙酉(1885)·丁亥(1887) 勘界’의 교섭과정과 ‘流民’문제 연구-‘借地安民’ 논쟁을 중심으로", 석사, pp.2019
  11. 김탁, "조선의 예언사상(하)" (2016), 북코리아
  12. 라나지트 구하, "서발턴과 봉기–식민 인도에서의 농민 봉기의 기초적측면들-" (2008), 박종철출판사
  13. 막씨모프, A. Ia., "정치평론" (1894)
  14. 바긴, V., "시베리아와 이곳에 인접한 국가들에 관한 역사-통계 정보집 제1권" (1876)
  15. 박 보리스 드므트리예비치, "러시아와 한국" (2010), 동북아역사재단
  16. 박보리스, "러시아 한인, 19세기 중반~1930년대 말", 교민논총, 1 (1997), 경북대학교 한국교민연구소
  17. 반병률, "‘전면적 집단화’시기 러시아 연해주 수청(水淸) 지방 한인농촌사회의 제문제", 역사문화연구, (30), pp.153~232 (2008), 역사문화연구소
  18. 반병률, "러시아원동지역 초기 한인마을 형성과 러시아의 정책에 대한 재해석", 역사문화연구, (40), pp.281~340 (2011), 역사문화연구소
  19. 배우성, "國譯 同文彙考 犯越史料4" (2012), 동북아역사재단
  20. 배항섭, "19세기 후반 함경도 주민들의 연해주 이주와 仁政 願望", 역사와 담론, (53), pp.405~447 (2009), 호서사학회
  21. 변주승, "조선후기 유민의 북방 변경 유입과 그 실태", 국학연구, (13), pp.195~224 (2008), 한국국학진흥원[DOI]
  22. 보리쓰 박, "러시아제국의 한인들(극동기)" (2002), 청주대학교 출판부
  23. 세와키 히사토(瀨脇壽人), "블라디보스토크 견문잡기(烏剌細窊斯杜屈見聞雜誌)", 한일관계사연구, 9 (1998), 한일관계사학회
  24. 에쓰·베·시리게비치, "콘닷치 총동 主宰 勅令 黑龍踏査隊의 報吿書 第5編" (1911)
  25. 와다 하루키, "소비에트 한인백년사" (1989), 태암사
  26. 이광린, "舊韓末 露領 移住民의 韓國政界 進出에 대하여-金鶴羽의 活動을 中心으로", 역사학보, 108 (1985), 역사학회
  27. 이동진, "1872년 ‘江北’의 조선인 사회-『江北日記』에 나타나는 민족, 국가, 지역", 동북아역사논총, 8 (2005), 동북아역사재단
  28. 이병조, "러시아 프리아무르 한인사회와 정교회 선교활동 : 1865-1916", 박사, 사학, pp.2008
  29. 이병조, "러시아 아무르주의 한인사회와 정교회 선교활동(1872~1916)-블라고슬로벤노예(Благос ловенное) 마을을 중심으로-", 재외한인연구, 20 (2009), 재외한인학회
  30. 李尙根, "韓人 露領移住史 연구", 박사, 사학, pp.1994
  31. 이채문, "동토의 디아스포라" (2007), 경북대학교 출판부
  32. 이흥권, "19세기~20세기초 조선의 滿洲 이주민정책에 대한 연구", 박사, pp.2017
  33. 朝鮮總督府 內務局 社會課, "일제암흑기 통치사료집 제10권" (2001), 국학자료원
  34. 최종범, "간도개척비사–강북일기(江北日記)" (2004), 신성출판사
  35. 한희정, "러시아문서 번역집 ⅩⅦ" (2014), 선인출판사
  36. 玄圭煥, "韓國流移民史 上" (1967), 語文閣
  37. 洪永道, "韓國獨立運動史" (1956), 애국동지수호회
  38. "Trudy Priamurskago Otdela Imperatorskago Russkago Geografichekago Obshchestva , I", ~ (1895)
  39. 유진률, "개탄론", 독립신문, 1~2 (1898)
  40. 뒤바보, "俄領實記", 獨立新聞, 8~ (1920)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (10건)