1123년 송(宋)의 대고려(對高麗) 사신단(使臣團) 파견의 실상과 의의 - ‘거대 외교프로젝트’의 관점에서 -
The reality and significance of Song’s dispatch of envoys to Goguryeo in 1123 - From the perspective of a ‘giant diplomatic project’
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1123년 송宋의 고려에 대한 사신단 파견은 여러 면에서 매우 이례적이었다. 먼저 송은 ‘객주’라 불리는 민간 상선 6척을 임대하는 것은 물론, ‘객주客舟’의 3배에 달하는 거대한 규모의 관선官船인 ‘신주神舟’ 2척을 새로 건조하여 총 8척의 대규모 선단을 구성하였다. 선단에 탑승한 사신단은 900명에 육박하는 대규모였고, 여기에 선적할 각종 예물까지 준비하여야 했다. 그 준비 기간도 1년 2개월여에 달하였다. 더욱이 송 사신단은 극험極險의 해로를 항해하는 극한적 위험까지 감수해야 했으니, 그야말로 국력을 기울여 준비한 특별한 국책 사업이었다 할 것이다. 이에 본고는 1123년 송의 사신단 파견의 건을 ‘고려에 대한 거대 외교프로젝트’로 규정하고, 이미 1078년에 실행한 판박이의 선례와 비교하며 그 실상의 전말을 이해해 보고자 하였다. 그 결과 송의 두 차례 사신단 파견은 고려를 자신의 편에 확실하게 끌어들임으로써 사면초가의 궁지에 빠져 있던 당시 국제 정세를 변통시키려는 외교적 ‘한방’으로 기획된 것으로 파악하였다. 그러나 두 차례의 거대 외교프로젝트는 모두 실패로 돌아갔고, 결국 송은 금金에게 패퇴하여 ‘남송南宋’으로 퇴거하지 않으면 안 되는 좌절을 맛보아야 했다. 다만 두 차례의 대규모 사신단 파견은 결과적으로 조선술과 항해술에서 획기적인 진보를 가져와 이후 중국과 고려의 관계가 극험의 해로를 넘나들며 보다 가까운 ‘이웃’으로 인식할 수 있는 계기가 되었다는 점에서, 해양기술사적 의미는 적지 않다. 더욱이 1123년 사신단의 일원으로 참여한 서긍이 귀국 후 1년여의 정리를 거쳐 1124년 8월에 송 휘종에게 봉진奉進한 『선화봉사고려도경』을 통해서 이러한 사정을 생생하게 살필 수 있다는 점에서, 문화사적 의미 역시 가볍지 않다.
Abstract
Song's dispatch of envoys to Goryeo in 1123 was very unusual in many ways. First, Song not only leased six private merchant ships called ‘Gaekju’, but also built two new official ships called ‘Sinju’, which were three times as large as the ‘Gaekju’, forming a large fleet of eight ships in total. The number of envoys boarding the fleet was large, approaching 900 people, and various gifts had to be prepared for shipment. The preparations lasted about one year and two months. Moreover, the Song envoys had to take on the extreme risk of sailing on a perilous sea route, so it may be said that it was truly a special national project prepared with great national effort. Accordingly, this paper defines the dispatch of Song envoys in 1123 as a ‘giant diplomatic project to Goryeo’ and attempts to understand the full story by comparing it with a similar precedent dating back to 1078. As a result, it was understood that Song's two dispatches of envoy were planned as a diplomatic 'one shot' to change the precarious internationalsituation of that time, by clearly attracting Goryeo to its side. Both large-scale diplomatic projects failed, and ultimately Song was defeated by Jin and forced to retreat to ‘Southern Song’. However, the dispatch of two large-scale diplomatic missions resulted in breakthrough advances in shipbuilding technology and navigation, which served as an opportunity for the relationship between China and Goryeo to be recognized as one of ‘closer neighbors' facing each other across extremely difficult sea routes. Moreover, this situation can be vividly examined through the 『Seonhwabongsa Goryeodogyeong』, a work which Seogeung, a member of the grouppf envoys dispatched in 1123, presented to Song’s Emperor Huijong in August 1124, it also has cultural and historical significance.
참고문헌 (31)
- "고려사", ~
- "고려도경", ~
- "송사", ~
- "萍州可談", ~
- "속자치통감장편", ~
- "宋會要輯稿", ~
- 강원춘, "『고려도경』 객주의 구조와 항로-협계산~군산도를 중심으로-", 해양문화재, 13 (2020)
- 권덕영, "신라 견당사의 나당간 왕복행로에 대한 고찰", 역사학보, 149 (1996)
- 祁慶夫, "高麗圖經의 遠洋船隊와 航海技術", 정신문화연구, 64 (1996)
- 김성규, "고려 전기의 여송관계-송조 빈례를 중심으로 본 고려의 국제지위 시론-", 국사관논총, 92 (2000)
- 김성규, "‘선화봉사고려사절단’의 일정과 활동에 대하여", 한국중세사연구, 40 (2014)
- 김성규, "국신사와 진봉사", 중국사연구, 109 (2017)
- 김영제, "교역에 대한 宋朝의 태도와 高麗海商의 활동-고려 문종의 對宋 入貢 배경과 관련하여-", 역사학보, 213 (2012)
- 남기학, "소식의 고려배척론과 그 배경", 한국학논총, 15 (1992)
- 류종목, "소식과 고려", 중국문학, 38 (2002)
- 문경호, "도쿄대학 소장 ‘당선지도’를 통해 본 신주의 선형과 구조, 선화봉사고려도경 900년", 2023년 해양실크로드 국제학술심포지엄 자료집 (2023), 국립해양문화재연구소
- 박상득, "선화봉사고려도경" (1995), 국서간행회
- 박완규, "북송시대 방납의 난에 대한 고찰", 석사, 동양사, pp.2005
- 박종기, "고려와 거란의 영토분쟁과 그 의미", 정치와 평론, 7 (2010)
- 신안식, "고려전기 여송 교통로와 교역", 한국중세사연구, 33 (2012)
- 안병우, "고려와 송의 상호인식과 교섭 : 11세기 후반~12세기 전반", 역사와 현실, 82 (2002)
- 이근명, "11세기 후반 송·베트남 사이의 전쟁과 외교 교섭", 동북아역사논총, 34 (2011)
- 이근명, "11세기 중반 송-서하의 대립과 화약 체결", 역사문화연구, 74 (2020)
- 이석우, "韓國近海海象誌" (1992), 집문당
- 이석현, "한중 외교관계와 조공책봉" (2005), 동북아역사재단
- 이종봉, "『고려도경』에서 神舟와 客舟의 크기와 의미, 선화봉사고려도경 900년", 국립해양문화재연구소 2023년 해양 실크로드 국제학술심포지엄 자료집 (2023)
- 이진한, "고려시대 해상교류와 ‘해금’", 동양사학연구, 127 (2014)
- 이진한, "고려 문종대 대송통교와 무역", 역사학보, 200 (2008)
- 鄭墡謀, "북송후기 고려사절단의 북송사행 노정고-成尋의 『參天台五臺山記』를 바탕으로-", 대동문화연구, 99 (2017)
- 조복현, "12세기 초 국제 정세와 麗金 간의 전쟁과 외교", 동북아역사논총, 34 (2011)
- 최영호, "고려시대 송나라와 해샹교류-송나라 출신 전문인력의 입국과 활동을 중심으로-", 역사와경계, 63 (2007)