본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

주희의 훈고학적 학문방법

Zhu Xi’s Academic Approach based on Chinese Exegetics

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

키워드

초록

한대의 훈고학을 숭상했던 청대의 고증학자들은 주희를 비롯한 송대의 리학자들이 경서의 의리를 천착하면서 훈고를 폐기하였다고 비판하였다. 그러나 본 논문은 주자학에도 훈고학적 학문방법이 마땅히 있다고 보고, 그것을 주희의 문집과 어류를 중심으로 살펴보았다. 그 결과 주희가 고서를 해석할 때는 구설에 얽매이거나 억측 또는 견강부회하지 말고 광범위한 독서로 다양한 문헌자료를 확보함으로써 정확성을 기할 것, 문장의 형세와 단어의 맥락을 파악할 것, 비교와 유추의 방법을 활용할 것, 역대 전문가들의 주석을 계승할 것, 의리에 입각하여 문장의 의미를 판단하고 간결하게 표현할 것을 강조했다는 것을 알 수 있었다. 이로부터 주희의 경서에 대한 의리탐구는 훈고와 같은 학문방법을 통함으로써 가능한 일이었다는 것을 확인하게 되었다. 이것은 청대 고증학자들이 송대 리학자들에게는 훈고가 결여되었다고 비판했던 견해에 심각한 오류가 있다는 것을 증명하는 것이다. 주희의 훈고학적 학문방법에서 가장 두드러진 특징은 곧 이전 세대의 훈고 성과에다 의리에 의거한 훈고라는 새로운 연구방법을 더한 것이다. 이러한 주희의 훈고 방법은 비록 그 내용이나 형식에 있어서 한대의 훈고학과는 많은 차이가 있을지라도, 보다 정확하고 엄밀한 학문을 추구하려는 정신에 있어서만큼은 일맥상통하는 면이 있다고 할 수 있다. 훈고학적 학문방법을 기반으로 한 경서의 의리탐구, 이것이 바로 주희가 이전 학문과는 다른, 리학을 중심으로 하는 주자학을 새롭게 건립할 수 있었던 주요인의 하나라고 할 수 있다.

Abstract

Admiring the Chinese exegetics of the Han era, the scholars of evidential studies of the Qing era criticized the lixue scholars of the Song era including Zhu Xi for delving into the yili of Confucian classics and discarding Chinese exegetics. This study thus proposed that there were Chinese exegetics-based methodologies in Zhu Xi studies and examined them around the anthologies and words of Zhu Xi. The findings show that he emphasized on ensuring accuracy by securing a variety of literature materials based on extensive reading instead of being caught in malicious gossips, making speculations or distorting facts to interpret old books. His emphasis was also on understanding the situations of sentences and contexts of words, employing the approaches of comparison and inference, inheriting the annotations of previous experts, and figuring out the meanings of sentences and making them concise based on yili. Those findings indicate that his inquiry into yili regarding the Confucian classics was made possible through the academic approach of Chinese exegetics, which proves that the scholars of evidential studies of the Qing era were considerably wrong when they argued the lixue scholars of the Song era lacked the Chinese exegetics-based academic approaches. The Chinese exegetics-based academic approach of Zhu Xi is especially prominent for adding a new methodology of yili-based Chinese exegetics to the academic achievements of previous generations. Even though his Chinese exegetics methodology was different from that of the Han era in terms of content and form, both of them were in the spirit of pursuing more accurate and precise studies. It was his inquiry into yili based on the academic approach of Chinese exegetics that made it possible for him to establish new Zhu Xi studies around lixue different from the previous disciplines of studies.

참고문헌 (18)

  1. 郭在貽, "訓詁學(修訂本)" (2008), 中華書局
  2. 戴震, "戴震全書" (2009), 黃山書社
  3. 董仲舒, "春秋繁露" (2011), 中華書局
  4. 班固, "白虎通德論" (1990), 上海古籍出版社
  5. 司馬遷, "史記" (2010), 中華書局
  6. 심경호, "동양학 , 고증인가 방법인가 ? : 문헌고증과 해석 , 그리고 현실에의 매개적 참여", 중국어문학지, (7), pp.73~94 (2000), 중국어문학회
  7. 閻若璩, "尙書古文疏證" (1987), 上海古籍出版社
  8. 阮元校刻, "十三經注疏" (1980), 中華書局
  9. 王充, "論衡" (1974), 上海人民出版社
  10. 兪樾, "春在堂全書" (2010), 鳳凰出版社
  11. 陸宗達, "訓詁簡論" (2002), 北京出版社
  12. 錢大昕, "潛硏堂集" (2009), 上海古籍出版社
  13. 정약용, "여유당전서" (1982), 경인문화사
  14. 程恩澤, "程侍郞遺集" (1985), 中華書局
  15. 程顥, "二程集" (2008), 中華書局
  16. 齊佩瑢, "訓詁學槪論" (2004), 中華書局
  17. 朱熹撰, "朱子全書" (2002), 上海古籍出版社
  18. 최석기, "조선시대 경서해석의 관점과 연변", 한문학보, 27 (2012), 우리한문학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)