타셈 싱의 영화 <더 폴>에 나타난 오리엔탈리즘의 재전유와 초국가적 상상력
Reappropriation of Orientalism and Transnational Imagination in Tarsem Singh’s Film
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 인도 출신 미국 영화감독 타셈 싱의 영화 <더 폴: 오디어스와 환상의 문(The Fall, 2006)>에 나타난 오리엔탈리즘의 재전유(Reappropriation) 방식과 초국가적 상상력의 구현 양상을 분석하는 데 목적이 있다. 근대 서구 제국주의의 산물인 오리엔탈리즘은 현대 사회에서도 여전히 문화콘텐츠를 통해 재생산되고 있으며, 특히 할리우드 영화는 이러한 오리엔탈리즘 표상의 재생산을 주도해왔다. 이러한 맥락에서 <더 폴>은 할리우드에서 제작되었음에도 오리엔탈리즘을 폭로하고 초국가적 상상력을 제시한다는 점에서 주목할 만한 가치가 있다. 본 연구는 먼저 에드워드 사이드를 비롯한 탈식민주의 이론가들의 오리엔탈리즘 담론을 이론적 기반으로 삼아 할리우드 영화에 나타난 오리엔탈리즘 표상의 특징과 그 재전유 전략을 고찰하였다. 이어서 영화 <더 폴>의 서사 구조, 캐릭터 구성, 공간 표현 등을 분석하여 오리엔탈리즘 재전유의 구체적 양상과 초국가적 상상력의 구현 방식을 규명하였다. 연구 결과, <더 폴>은 표면적으로는 할리우드의 전형적 오리엔탈리즘 표상을 활용하지만, 이를 과장하여 재현함으로써 오리엔탈리즘의 무논리성과 허구성을 효과적으로 폭로하고 있음을 확인하였다. 또한 화자와 청자가 함께 만들어가는 ‘상호작용적 이야기 쓰기’의 과정을 통해 서구 중심의 단일한 시각에서 벗어나는 서술 방식을 제안하고 있다. 더불어 전 세계 18개국에서 촬영된 장소들을 영화적 기법으로 연결함으로써 물리적 경계를 초월한 초국가적 공간을 창조하여 이분법적 공간 인식을 넘어선 헤테로토피아적 가능성을 제시한다. 결론적으로 <더 폴>은 오리엔탈리즘 담론의 해체를 시도하는 동시에 초국가적 주체로서의 정체성 탐색이라는 탈식민적 기획을 담고 있다고 볼 수 있다.
Abstract
This study examines the reappropriation of Orientalism and the manifestation of transnational imagination in Tarsem Singh's film <The Fall (2006)>. Despite being produced in Hollywood, which has historically perpetuated Orientalist representations, this film offers a critical engagement with Orientalism through strategic reappropriation. The research demonstrates that operates on two significant levels. First, through Roy's fantastical story told to Alexandria, the film deliberately exaggerates typical Orientalist tropes, featuring an eclectic group of characters (the Black Bandit, Luigi, the Indian, Otta Benga, and Charles Darwin) whose incongruous assemblage exposes the illogicality and artificiality of Orientalist constructions. Second, the film challenges the traditional unidirectional narrative of Orientalism through “interactive storytelling,” where both Roy and Alexandria collaboratively shape the narrative, offering a counterproposal to Western-centric discourse. Additionally, the film creates heterotopian spaces by cinematically connecting filming locations from 18 different countries, transcending geographical and national boundaries to realize a transnational imagination. This approach reflects Singh's own cosmopolitan experience and presents possibilities for moving beyond dichotomous perspectives toward a more integrative understanding of cultural representation. By analyzing how simultaneously employs and subverts Orientalist imagery, this study contributes to post-colonial film studies and enhances our understanding of how non-Western directors can work within but against Hollywood conventions to explore transnational subjectivity.