한국학생들의 오류로 본 중국어성어의 의미범위의 특징
A Study on Characteristics of Semantic Scope in Chinese Idiom on the basis of errors made by Korean students
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This paper discusses on characteristics of semantic scope from the angle of the modern Chinese lexicology. This paper describes the Coagulable Ability, Phrase structural Ability and Cultural Ability of semantic scope in Chinese Idiom from the angle of it's usage in order to further understand the complicated semantics in Chinese idiom. This paper discusses the characteristics of Semantic Scope in Chinese Idiom on the basis of errors which entry-level Korean students commonly make while using the Chinese idioms.
Abstract
This paper discusses on characteristics of semantic scope from the angle of the modern Chinese lexicology. This paper describes the Coagulable Ability, Phrase structural Ability and Cultural Ability of semantic scope in Chinese Idiom from the angle of it's usage in order to further understand the complicated semantics in Chinese idiom. This paper discusses the characteristics of Semantic Scope in Chinese Idiom on the basis of errors which entry-level Korean students commonly make while using the Chinese idioms.
참고문헌 (20)
- 김원중, "고사성어․ 숙어 백과사전" (1999), 을류문화사
- 오세경, "한 권으로 읽는 중국고사성어" (1999), 도서출판 석일사
- 임종욱, "고사성어 대사전" (1997), 고려원
- 常敬宇, "现代汉语词的语义域", 语言教学與研究, (二) (1983)
- 常敬宇, "汉语词汇與文化" (1995), 北京大学出版社
- 洪 波, "对外汉语成语教学探论", 中山大学学报论丛, (二) (2003)
- 古敬恒, "成語語義,特點的文化觀照", 绥化师专学报, (三) (1994)
- 李大农, "成語與中國文化", 南开学报(哲学社会科学版), ~ (1994)
- 刘洁修, "成语" (1985), 商务印书馆
- 卢卓群, "四字格成语的有形裂断及其作用", 世界汉语教学, (四) (1992)
- 鲁健骥, "外国人学汉语的语法偏误分析", 语言教学与研究, (一) (1994)
- 马国凡, "成语" (1978), 内蒙古人民出版社
- 倪宝元, "成语九章" (1990), 浙江教育出版社
- 申 跃, "浅议成语结構的凝固性", 现代语文(语言研究版), (八) (2007)
- 史 式, "汉语成语研究" (1979), 四川人民出版社
- 孙继张, "汉语熟语学" (1989), 吉林教育出版社
- 王文虎, "对外汉语教学的学科地位和战略意义", 四川师範大学学报(社会科学版), (二) (1988)
- 邢福义, "文化语言学" (1991), 湖北教育出版社
- 许肇本, "成语只是浅谈" (1982), 北京出版社
- 周 荐, "熟语的经典性和非经典性", 语言文字学, (一) (1994)
