본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 조선족의 초국가적 가족 유형과 청소년 일탈: 부모유대와 가족탄력성의 조절효과를 중심으로

Transnational Korean-Chinese Families and Their Children’s Delinquency: Focusing on Moderating Effects of Parent-Child Bonding and Family Resilience

윤인진|송영호
국제지역연구원 (Institute of Global Affairs)|2015.09|아태연구 (Journal of Asia-Pacific Studies)|제22권 제3호|pp. 119-160|DOI 10.18107/japs.2015.22.3.004

1

조회

0

다운로드

8

인용

0

참고문헌

키워드

가족관계가족구조조선족Korean ChineseJuvenile DelinquencyFamily RelationsTransnational FamilyFamily Structure초국가적 가족청소년 일탈
주제분류사회과학일반

초록

최근 들어 초국가적 가족은 전 세계에 넓게 퍼져 있는 보편적 현상이다. 하지만 부모의 해외 이주로 남겨진 자녀들은 우울, 학교생활 부적응, 일탈행동 등의 여러 어려움을 겪는 것으로 알려져 있다. 본 연구는 조선족 청소년을 대상으로 부모의 초국가적 이주가 본국에 남겨진 자녀들의 일탈에 어떤 영향을 미치는지 부모유대와 가족탄력성의 조절효과를 중심으로 검증하고자 한다. 본 연구의 자료는 2014년 9월부터 11월까지 연변자치주 내 8개 시현 중고등학생 2,800명을 대상으로 실시한 설문조사에서 수집하였다. 주요 결과는 다음과 같다. 청소년의 일탈 수준은 부모 중 어머니만 해외로 이주한 경우와 부모 모두가 해외 이주 후 연변으로 돌아와 함께 동거하고 있는 유형에서 더욱 높았다. 부모애착, 가족응집력, 가족적응력은 부모 중 어머니만 해외로 이주한 경우에 속하는 청소년이 여타 유형의 청소년보다 더욱 낮았다. 여타의 변수들을 통제한 상태에서 어머니만 해외로 이주한 유형과 부모가 모두 해외 이주 후 동거한 유형이 일탈에 부정적인 영향을 미쳤다. 가족관계 변수 중에서는 부모애착과 가족응집력이 청소년의 일탈을 경감시키는 억제 효과가 있었다. 가족구조와 가족관계의 상호작용 효과는 부모 모두가 해외 이주 후 연변으로 돌아와 함께 살고 있는 유형과 부모애착과 가족응집력, 가족적응력 모두에서 일탈을 경감시키는 효과가 있었다. 즉 부모의 반복적이고 지속적인 이주 패턴을 보이는 불안정한 환경에서 자라는 자녀들이 가장 일탈에 취약하였다. 하지만 이 유형에 속한 자녀들에게 부모유대와 가족탄력성의 효과 또한 두드러졌다. 이런 연구 결과는 부모-자녀의 긍정적인 의사소통과 가족구성원 간의 친밀한 유대감으로 자녀에 대한 적절한 통제와 감독이 증진될 수 있는 초국가적 양육이 필요함을 시사한다.

Abstract

Nowadays transnational family is a widespread phenomenon worldwide. Children left at home as a result of international migration of their parents, however, are known to suffer from depression, maladjustment at school, and deviant behavior. This study aims at analyzing how transnational migration of parents affect the likelihood of deviance of children left at home with a focus on the moderating effects of parent-child bonding and family resilience. Data for this study was collected by a survey of 2,800 middle and high school students in eight cities and counties of Yanbian Korean Autonomous Prefecture. Main results are as follows. The level of juvenile delinquency was particularly high when only mother migrated abroad or both parents lived with their children after they had returned from international migration. Parent-child attachment, family cohesion, and family adaptability were lower among children whose mothers migrated abroad alone than children of other cases. After we controlled for other variables, family types where mothers migrated abroad alone or both parents lived with their children after international migration had independent adverse effects on juvenile delinquency. Among variables related with family relations, parent-child attachment and family cohesion had deterrent effects on delinquency. In other words, children raised in an unstable environment where both parents continue repetitive migration were the most vulnerable to delinquency. The moderating effects of parent-child bond and family resilience were, however, salient among these families. These research results suggest that there is a need for transnational parenting where positive communication between parent and child and intimate solidarity among family members can enhance adequate control and supervision of children.

참고문헌 (79)

  1. 강유진, "기러기가족의 초국적 적응전략 및 가족 경로", 한국지역사회생활과학회지, 20(2), pp.205~221 (2009), 한국지역사회생활과학회
  2. 강진웅, "디아스포라와 현대 연변조선족의 상상된 공동체: 종족의 사회적 구성과 재영토화", 한국사회학, 46(4), pp.96~136 (2012), 한국사회학회
  3. 구지영, "지구화 시대 한국인의 중국 이주와 초국적 사회공간의 형성 ―칭다오(靑島)의 사례를 통해", 한국민족문화, (40), pp.421~458 (2011), 한국민족문화연구소
  4. 구지영, "지구화시대 조선족의 이동과 정주에 관한 소고 - 중국 청도(靑島)를 중심으로 -", 인문연구, (68), pp.297~330 (2013), 인문과학연구소
  5. 기광도, "결손가정과 청소년 비행간의 관계분석", 형사정책연구, 20(1), pp.41~70 (2009), 한국형사정책연구원
  6. 김명숙, "조선족 결손가정아동의 사회적지지가 심리사회적 적응에 미치는 영향-탄력성의 매개효과 검증-", 비교교육연구, 22(1), pp.99~119 (2012), 한국비교교육학회
  7. 김영미, "청소년 음주와 흡연에 대한 가족구조와 사회통제적 요인의 관계", 청소년학연구, 13(6), pp.151~178 (2006), 한국청소년학회
  8. 여자청소년의 비행실태에 관한 연구, "김준호", 한국형사정책연구원, ~ (1995)
  9. 김준호, "청소년 비행론" (2003), 청목출판사
  10. 김현미, "방문취업 재중 동포의 일 경험과 생활세계", 한국문화인류학, 42(2), pp.35~75 (2009), 한국문화인류학회
  11. 리화, "초국가적 자녀 양육으로 보는 조선족 가족의 문화적 지속성과 변용", 중앙사론, (39), pp.77~109 (2014), 중앙사학연구소
  12. 박혜원, "연변 지역의 조선족과 한족 및 한국 아동의 기질 비교", Family and Environment Research, 43(3), pp.221~231 (2005), 대한가정학회
  13. 방미화, "재한 조선족의 실천전략별 귀속의식과 정체성", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (98), pp.227~257 (2013), 한국사회사학회
  14. 신송연, "부모의 자기통제력과 양육방식이 청소년 비행에 미치는 영향에 대하여: 아버지와 어머니의 자기통제력 비교를 중심으로", 한국범죄학, 7(2), pp.3~34 (2013), 대한범죄학회
  15. 신혜섭, "가정폭력 요인과 가족구조 요인이남녀 학생 청소년의 비행에 미치는 영향", 가족과 문화, 17(2), pp.63~88 (2005), 한국가족학회
  16. 오승환, "양극화 시대 가족해체와 청소년의 적응에 관한 한국과 미국의 비교 연구" (2013), 집문당
  17. 오이시 나나, "글로벌아시아의 이주와 젠더", pp.296~323 (2009), 한울
  18. 우명숙, "ʻ조선족ʼ 기혼여성의 초국적 이주와 생애과정 변동: 시간성과 공간성의 교차 지점에서", 한국사회학, 47(5), pp.139~169 (2013), 한국사회학회
  19. 유안진, "가족 구조에 따른 청소년 비행", Family and Environment Research, 43(10), pp.91~102 (2005), 대한가정학회
  20. 윤명숙, "연변 조선족 청소년들의 부모와 별거기간이 학교적응에 미치는 영향과 부․모 애착의 매개효과", 청소년복지연구, 14(1), pp.113~137 (2012), 한국청소년복지학회
  21. 윤우석, "가족의 구조적 특성과 사회경제적 지위가 부모의 양육과 청소년비행에 미치는 영향검증", 형사정책연구, 22(1), pp.137~172 (2011), 한국형사정책연구원
  22. 이삼연, "이혼가정 청소년자녀의 적응에 관한 연구", 한국가족복지학, (10), pp.37~65 (2002), 한국가족사회복지학회
  23. 이성식, "사이버범죄에 있어 합리적 선택요소의 효과 검증", 한국공안행정학회보, 17(2), pp.165~191 (2008), 한국공안행정학회
  24. 이정은, "‘외국인’과 ‘동포’ 사이의 성원권: 재한조선족 사회의 지위분화에 따른 성원권 획득 전략", 경제와 사회, (96), pp.402~429 (2012), 비판사회학회
  25. 이창한, "결손가정의 기능적 특성과 적응유연성이 청소년비행에 미치는 영향", 한국경찰학회보, 12(1), pp.175~200 (2010), 한국경찰학회
  26. 정소희, "가족구조, 부모양육행동 및 청소년비행 - 모자가정과 부자가정의 비교를 중심으로 -", 사회복지연구, (30), pp.185~213 (2006), 한국사회복지연구회
  27. 정혜원, "중국 조선족 농촌결손가정 아동의 심리사회적 특징에 관한 연구", 청소년학연구, 18(1), pp.323~338 (2011), 한국청소년학회
  28. 조아미, "가족구조 유형에 따른 청소년의 심리적 특성과 지위비행의 차이", 미래청소년학회지, 6(1), pp.137~154 (2009), 미래를 여는 청소년학회
  29. 한상돈, "중국 농촌의 유수(留守)소년 문제와 대책", 소년보호연구, 21, pp.205~236 (2013), 한국소년정책학회
  30. 홍순혜, "부모의 이혼이 청소년 자녀의 심리사회적 적응에 미치는영향: 양육부모의 경제수준 및 양육행동의 매개효과를 중심으로", 한국아동복지학, (17), pp.151~177 (2004), 한국아동복지학회
  31. 황혜정, "가족구조에 따른 아동의 문제행동과 조부모의 역할에 대한 인식비교", Family and Environment Research, 41(12), pp.27~38 (2003), 대한가정학회
  32. Amato, P. R, "Children’s adjustment to divorce: theories, hypotheses, and empirical support", Journal of Marriage and the family, 55, pp.23~38 (1993)
  33. Basch, L. N., "Nations Unbound: Transnation al Projects, Post-Colonial Predicaments, and De-territorialized Nation-States" (1994), Gordon and Breach
  34. Baldassar, L, "Transnational families and the provision of moral and emotional support: the relationship between truth and distance", Global Studies in Culture and Power, 14, pp.385~409 (2007)
  35. Baldassar, L., "Families Caring Across Borders: Migration, Aging and Transnational Caregiving" (2007), Palgrave MacMillan
  36. Banfi, L., "Gender, Generations and the Family in International Migration", pp.287~311 (2011), Amsterdam University Press
  37. Barrett, A. E., "Family structure and substance use problems in adolescence and early adulthood: Examining explanations for the relationship", Addiction, 101, pp.109~120 (2006)
  38. An Overview of Risks and Protectors for Children of Separation and Divorce, "Bernardini, S. C.", Department of Justice Canada; Family, Children and Youth Section, ~ (2002)
  39. Bernhard, J. K., "Transnationalizing Families:Canadian Immigration Policy and the Spatial Fragmentation of Care-giving among Latin American Newcomers", International Migration, 47(2), pp.3~31 (2009)
  40. Bowlby, J., "Attachment and loss. New York" (1969), Basic Books
  41. Bonizzoni, P., "Transnational Families, Migration and the Circulation of Care: Understanding Mobility and Absence in Family Life", pp.77~93 (2013)
  42. Browning, J. C, "Differential impact of family disorganization on male adolescents", Social Problems, 8(1), pp.37~44 (1960)
  43. Bryceson, D., "The transnational family: new European frontiers and global networks" (2002), Berg
  44. Demuth, S., "Family structure, family processes, and adolescent delinquency: the significance of parental absence versus parental gender", Journal of Research in Crime and Delinquency, 41(1), pp.58~81 (2004)
  45. Dreby, J, "Honor and virtue: Mexican parenting in the transnational context", Gender and Society, 20, pp.32~60 (2006)
  46. Dreby, J., "Divided by Borders. Mexican Migrants and Their Children" (2010), University of California Press
  47. Farrington, D. P., "The development of offending and antisocial behavior from childhood to adulthood. Readings in Contemporary Criminological Theory" (1996), Northeastern University Press
  48. Faist, T., "Transnationalization in international migration: implications for the study of citizenship and culture", Ethnic and Racial Studies, 23(2), pp.189~222 (2000)
  49. Fresnoza-Flot, A, "Migration status and transnational mothering: the case of Filipino migrants in France", Global Networks, 9(2), pp.252~270 (2009)
  50. Goulbourne, H., "Transnational Families: Ethnicities, Identities and Social Capital" (2010), Routledge
  51. Graham, E., "Migrant parents and the psychological well-being of left-behind children in Southeast Asia", J. Marriage Fam, 73(4), pp.763~787 (2011)
  52. Graham, E., "Parental migration and the mental health of those who stay behind to care for children in South-East Asia", Soc. Sci. Med, 132, pp.225~235 (2015)
  53. Heymann, J., "The impact of migration on the well-being of transnational families: New data from sending communities in Mexico", Community, Work & Family, 12, pp.91~103 (2009)
  54. Hirschi, T., "Causes of delinquency" (1969), University of California Press
  55. Jordan, L. P., "Resilience and well-being among children of migrant parents in South-East Asia", Child. Dev, 83(5), pp.1672~1688 (2012)
  56. Kobayashi, A., "Transnationalism through the life course:Hong Kong immigrants in Canada", Asia Pacific Viewpoint, 48(2), pp.151~167 (2007)
  57. Kwon, J. H., "Mobile Ethnicity: The Formation of the Korean Chinese Transnational Migrant Class", Ph. D., pp.2013
  58. Lahaie, C., "Work and family divided across borders: the impact of parental migration on Mexican children in transnational families", Community, Work &Family, 12(3), pp.299~312 (2009)
  59. Landolt P., "The spatially ruptured practices of migrant families: a comparison of immigrants from El Salvador and the People’s Republic of China", Current Sociology, 53(4), pp.625~653 (2005)
  60. Liu, Z., "Left too early: the effects of age at separation from parents on Chinese rural children’s symptoms of anxiety and depression", Am. J. Public Health, 99, pp.2049~2054 (2009)
  61. Mazzucato, V., "Encyclopedia of Quality of Life and Well-being Research", pp.749~755 (2014), Springer
  62. McCubbin, H., "Resiliency in ethnic minority families" (1998), Sage
  63. Nye, F. I., "Family relationships and delinquent behavior" (1958), John Wiley and Sons
  64. Parreñas, R, "Long distance intimacy: class, gender and intergenerational relations between mothers and children in Fillipono transnational families", Global Networks, 5(4), pp.317~336 (2005)
  65. Pottinger, A. M, "Children’s experience of loss by parental migration in inner-city Jamaica", American Journal of Orthopsychiatry, 75(4), pp.485~496 (2005)
  66. Pribilsky, J, "Aprendemos a Convivir’: Conjugal Relations, Co-parenting, and Family Life among Ecuadorian Transnational Migrants in New York City and the Ecuadorian Andes", Global Networks, 4(3), pp.313~334 (2004)
  67. Schmalzbauer, L, "Family divided: the class formation of Honduran transnational families", Global Networks, 8(3), pp.329~346 (2008)
  68. Smith, A., "Serial migration and its implications for the parentechild relationship: a retrospective analysis of the experiences of the children of Caribbean immigrants", Cult. Divers. Ethn. Minor. Psychol, 10, pp.107~122 (2004)
  69. Suarez-Orozco, C., "Making up for lost time: the experience of separation and reunification among immigrant families", Fam. Process, 41(4), pp.625~643 (2002)
  70. Promoting the Rights of Children Affected by Migration:UNICEF Report Following the HLD on International Migration and Development, "UNICEF", ~ (2006)
  71. Vanore, M., "Left behind’ but not left alone:Parental migration and the psycho social health of children in Moldova", Soc. Sci. Med, 132, pp.252~260 (2015)
  72. Wells, L. E., "Direct parental controls and delinquency", Criminology, 26(2), pp.263~285 (1998)
  73. Wells, L. E., "Juvenile victimization: Convergent validation of alternative measurements", Journal of Research in Crime and Delinquency, 32(3), pp.287~307 (1988)
  74. Wen, M., "Child development in rural China: children left behind by their migrant parents and children of nonmigrant families", Child. Dev, 83, pp.120~136 (2012)
  75. Yeoh B., "Transnationalizing the ‘Asian’ family:imaginaries, intimacies and strategic intents", Global Networks, 5, pp.307~315 (2005)
  76. Yeoh, B., "United Nations ESCAP. Perspectives on Gender and Migration", pp.120~149 (2007), United Nations
  77. Zill, N. M., "Long-Term Effects of Parental Divorce on Parent-Child Relationships, Adjustment, and Achievement in Young Adulthood", Journal of Family Psychology, 7(1), pp.91~103 (1993)
  78. Zontini, E, "Immigrant women in Barcelona: coping with the consequences of transnational lives", Journal of Ethnicity and Migration Studies, 30(6), pp.1113~1144 (2004)
  79. 출입국외국인정책본부, "통계월보. 7월호", ~ (2015)

관련 논문AI추천

중도입국청소년의 가족적응에 관한 연구 - 초국가적 가족관계 및 새로운 관계구성을 중심으로송영호, 최영미재단법인 경기연구원 · GRI연구논총2020 · 제22권 제4호중국 조선족 유수아동의 내재화 문제행동에 관한 구조모형박지선, 신동면, 현미나한국사회정책학회 · 한국사회정책2017 · 제24권 제1호다문화가정 부모의 적응유형이 자녀의 비행행동에 미치는 영향임태진, 최응렬한국소년정책학회 · 소년보호연구2022 · 제35권 제2호결손가정의 기능적 특성과 적응유연성이 청소년비행에 미치는 영향강민완, 이창한한국경찰학회 · 한국경찰학회보2010 · 제12권 제1호다문화가정 청소년의 또래압력이 비행에 미치는 영향 : 자기통제력의 매개효과와 부모의 정서적지지의 조절효과홍봉선한국교정학회 · 교정연구2018 · 제28권 제3호다문화가정 청소년의 일탈현상과 대응방안김지선경찰학연구소 · 경찰학논총2012 · 제7권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (4건)

대통령 기록물에 나타난 재외한인에 대한 인식 변화와 재외한인의 본국 사회 참여구본규pp. 5-46한국 자유무역협정(FTA)의 역외가공 관련 규정과 활용에 관한 연구박지연, 이효영pp. 47-78제국일본의 식민지 개발 구상과 군사주의: 남양군도개발조사위원회의 남양척식회사 설립 계획조정우pp. 79-117Strengthening Cooperation between Invest Mongolia Agency and KOTRA: From the Perspective of Synergy Opportunities김보라, 송병구pp. 161-184
원문 보기