상좌 슈리라타와 무착과 중현, 그리고 세친
Sthavira Śrīlāta, Asaṅga, Saṃghabhadra, and Vasubandhu
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
지금까지 경량부 연구는 上座 슈리라타(Śrīlāta)를 도외시한 채 ‘세친=경량부’(혹은 ‘경량부=세친’)라는 전제하에 <구사론>상에 인용된 단편적인 경량부 설을 중심으로 하여 이루어져왔다. 이에 따라 경량부 정체와 관련된 온갖 구구한 추측성의 가설이 제기되었다. 그러나 이러한 제 가설에 따르는 한경량부가 불교4대학파의 하나였다는 사실도, 상좌를 경량부로 이해한 <구사론>의 제주석서, 비판서인 <순정리론>, 혹은 <유가사지론> 등의 초기 유가행파의 논서와 제 주석서도 부정해야 할 뿐만 아니라 경량부 관련 불교사상사의복원 또한 불가능하다. ‘세친=경량부’ 설은 사실상 결정적 근거가 없는 출처불명의 정보이다. 세친이 ‘경량부’, 혹은 ‘경량부 일파’로 일컬어진 것은 그가 상좌일파와 가까이하였기 때문이다. 그런데 어느 날 상좌 슈리라타의 경량부가 불교사에서 사라져버렸다. 그는 불교사에서 완전히 잊어진 존재가 되었다. 근대불교학이 시작된 이후에도 탐구의 대상이 되지 못하였고, 그의 자리를 세친이 대신하였다. 이는 미스터리이다. 그럼으로써 경량부에 관한 온갖 상상과 추측성의 가설이난무하게 되었다. 경량부의 상좌 슈리라타는 설일체유부와 유가행파를 대표하는 논사였던 중현과 무착과 시대(4-5세기) 동일한 지역(아유타국)에서 활동하였고, 흥미롭게도 세친은 이들 3인과 불가분의 관계였다. 상좌는 유부와 유가행파의 가장강력한 비판자였고, 이들 역시 동일한 논거로써 경량부의 종자설을 비판하였다. 따라서 이들 네 논사의 親疎의 갈등 관계는 어떤 식으로든 그들 논서 상에반영되고 있다. 우리는 초기 유가행파의 논서 상에서 상좌 즉 경량부에 대한 그들의 대립과긴장을 읽을 수 있다. 또한 유가행파로의 전향 이후 과거 자신의 학설을 비판해야 하였던 —그것도 자신을 비판하였던 중현과 동일한 논리로써 — 세친의딜레마나 아이러니도 읽을 수 있다. 우리는 이제 상좌를 통해 경량부와 관련된 거의 모든 지식과 가설을 반성 재고해보지 않으면 안 된다. 그는 분명 우리의 불교이해를 새롭게 할 것이다. 우리는 어쩌면 상좌를 통해 불교학의 새로운 카테고리를 설정해야 할지도 모른다.
Abstract
Abhidharmakośaśāstra, Nyāyānusāraśāstra, or early Yogācāra’s text and commentaries all of which understood Sthavira as Sautrāntika has to be denied. Moreover it’s impossible to restore the history of Buddhist thought regarding Sautrāntika. The theory that ‘Vasubandhu is Sautrāntika’ is actually the knowledge without decisive grounds, apocryphal. The reason why Vasubandhu was called Sautrāntika or a follower(pākṣika) of Sautrāntika was because of familiar with Sthavira. Then on one day, Sautrāntika of Sthavira Śrīlāta was disappeared in Buddhist history. He became thoroughly forgotten. He hasn't been researched in modern Buddhology also, and Vasubandhu took his place. This is mysterious. But, this is why all the imaginations and speculative hypotheses of Sautrāntika have been rampant. Sthavira Śrīlāta of Sautrāntika was in the same area(Ayodhyā), same era (4-5C.) with Saṃghabhadra and Asaṅga, a representative of Sarvāstivādin and Yogācāra. Interestingly Vasubandhu was in a inseparable relationship with these three. Sthavira was strong critic against Sarvāstivādin and Yogācāra, and they also criticised the Sautrāntika’s theory such as the theory of seeds(bīja) using almost same reasons. So their relationship and conflicts are reflected in their texts in anyway. We can read the tension of Asaṅga and the others in the early Yogācāra’s texts. We also can read the irony or dilemma of Vasubandhu which he has to criticize his own early theories using almost same reasons of what Saṃghabhadra used after his conversion to Yogācāra. Now we should reflect on all knowledge hypotheses related to Sautrāntika, through Sthavira Śrīlāta. He will surely renew our understanding on Buddhism. Following these, we might have to establish a new category in Buddhology.
참고문헌 (53)
- Tibetan Sanskrit Works Series 4, "P. S. Jaini", Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, ~ (1973)
- Tibetan Sanskrit Works Series 8, "P Pradhan", Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, ~ (1976)
- U. Wogihara, "Abhidharmakośavyākhyā" (1989), Sankibo Buddhist Book Store
- "大正新修大藏經(예컨대 “T29, 22b11”은 大正新修大藏經 제29권, 22쪽中段 11행)", ~
- 五百大阿羅漢, "大毘婆沙論", 『대정장』27, ~
- 世親, "大乘成業論", 『대정장』 31, ~
- 衆賢, "順正理論", 『대정장』 29, ~
- 彌勒, "瑜伽師地論", 『대정장』 30, ~
- 無着, "攝大乘論", 『대정장』 31, ~
- 世親, "攝大乘論釋", 『대정장』 31, ~
- 無性, "攝大乘論釋", 『대정장』31, ~
- 世親, "唯識二十論", 『대정장』31, ~
- 世親, "唯識三十頌", 『대정장』31, ~
- 護法, "成唯識論", 『대정장』31, ~
- 遁倫, "瑜伽論記", 『대정장』42, ~
- 窺基, "瑜伽師地論略纂", 『대정장』43, ~
- 窺基, "成唯識論述記", 『대정장』43, ~
- 智周, "成唯識論演秘", 『대정장』43, ~
- 太賢, "成唯識論學記", 『한국불교전서』3, ~
- 玄奘, "大唐西域記", 『대정장』51, ~
- 慧林, "一切經音義", 『대정장』54, ~
- 加藤宏道, "經量部の種子說に關する異說とその是非", 佛敎學硏究, 43 (1987), 龍谷大學佛敎學會
- 加藤純章, "經量部の硏究" (1989), 春秋社
- 高井觀海, "小乘佛敎槪論" (1978), 山喜房佛書林
- 改版增補, "唯識思想論考" (2001), 大藏出版
- 권오민, "불교철학에 있어 학파적 복합성과 독단성(2) 陳那의 『觀所緣緣論』에서의 외계대상 비판의 경우", 불교연구, (33), pp.41~97 (2010), 한국불교연구원
- 권오민, "上座 슈리라타와 經量部" (2012), 씨 아이 알
- 권오민, "衆賢의 ‘阿毘達磨 佛說’ 論", 불교원전연구, 15 (2012), 동국대학교 불교문화연구원
- 권오민, "譬喩者의 和合見說과 관련된몇 가지 가설 비판", 불교연구, (39), pp.11~56 (2013), 한국불교연구원
- 권오민, "上座 슈리라타의 ‘一心’", 인도철학, (40), pp.5~41 (2014), 인도철학회
- 권오민, "上座 슈리라타의 ‘一心’과 알라야識", 한국불교학, (70), pp.193~223 (2014), 한국불교학회
- 吉元信行, "壬生台舜博士頌壽記念 佛敎の歷史と思想" (1985), 壬生台舜博士頌壽記念論文集刊行會
- 福原亮嚴, "業論" (1982), 永田文昌堂
- 山口益, "世親の成業論" (1951), 法藏館
- 山口益, "世親唯識の原典解明" (1953), 法藏館
- 三枝充悳, "インド佛敎人名辭典" (1986), 法藏館
- 三友健用, "アビダルマディ-パの硏究" (2009), 平樂寺書店
- 水谷眞成, "大唐西域記" (1975), 平凡社
- 兵藤一夫, "佛敎思想史3" (1980), 平樂寺書店
- 櫻部建, "經量部の形態", 印度學佛敎學硏究, 2(1) (1953)
- 櫻部建, "破我品の硏究", 大谷大學硏究年報, 12 (1959)
- 御牧克己, "インド佛敎Ⅰ" (1988), 岩波書店
- 宇井伯壽, "瑜伽論の硏究" (1979), 岩波書店
- 長尾雅人, "攝大乘論 : 和譯と注解" (2001), 講談社
- 荻原雲來譯註, "稱友俱舍論疏(1)" (1933), 梵文俱舍論疏刊行會
- 佐藤密雄, "大乘成業論" (1978), 大藏出版
- 佐々木現順, "佛敎におげる時間論の硏究" (1978), 淸水弘文堂
- 平川彰, "印度佛敎의 歷史(상)" (1989), 민족사
- 황순일, "經量部 世親의 Alayavijnana연구 : 成業論(karmasiddhiprakarana)을 중심으로", 석사, 인도철학, pp.1995
- Stefan. Anacker, "Seven Works of Vasubandhu" (1985), Motilal Banarsidass
- Étienne Lamotte, "KARMASIDDHIPRAKALAṆA : The Treatise on Action by Vasubandhu" (1988), Asia Humanities Press Berkeley
- L. de La Vallée Poussin, "Encyclopedia Religion and Ethics, Charles Scribner's son. N.Y. 1910-27, repr. 1980, Vol. Ⅸ", pp.213~214 (1980)
- L. Schmithausen, "『佛敎學セミナ-』37" (1983), 東京 大谷大學佛敎學會