Functional Analysis of Lexical Bundles and Rhetorical Moves of L1 and L2 Research Article Abstracts in Applied Linguistics
1
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this paper is to explore bundle-move connections in research article (RA) abstracts written by L1 and L2 writers in applied linguistics. Two move-tagged corpora were used in this study. The results indicated that research-oriented and stance-oriented bundles had a connection to Move 1, research-oriented bundles to Move 2 and Move 3, and text-oriented bundles to Move 4 and Move 5. A comparison of functional distribution of lexical bundles in the two corpora found that, for bundle tokens, L2 writers underused research-oriented bundles in Move 1, text-oriented bundles in Move 3, and stance-oriented bundles in Move 5. Furthermore, they overused stance-oriented bundles in Move 2 and Move 4, and research-oriented bundles in Move 5. L2 writers used heavily certain bundles in their RA abstract moves, which may indicate a lack of variety in RA moves. The findings from this study may provide a useful reference for academic writing instruction in English for academic purposes.
Abstract
The purpose of this paper is to explore bundle-move connections in research article (RA) abstracts written by L1 and L2 writers in applied linguistics. Two move-tagged corpora were used in this study. The results indicated that research-oriented and stance-oriented bundles had a connection to Move 1, research-oriented bundles to Move 2 and Move 3, and text-oriented bundles to Move 4 and Move 5. A comparison of functional distribution of lexical bundles in the two corpora found that, for bundle tokens, L2 writers underused research-oriented bundles in Move 1, text-oriented bundles in Move 3, and stance-oriented bundles in Move 5. Furthermore, they overused stance-oriented bundles in Move 2 and Move 4, and research-oriented bundles in Move 5. L2 writers used heavily certain bundles in their RA abstract moves, which may indicate a lack of variety in RA moves. The findings from this study may provide a useful reference for academic writing instruction in English for academic purposes.
참고문헌 (48)
- Ädel, A., "Recurrent Word Combinations in Academic Writing by Native and Non-native Speakers of English: A Lexical Bundles Approach", English for Specific Purposes, 31(2), pp.81~92 (2012)
- (2020)[URL]
- Bhatia, V. K., "Analysing Genre: Language Use in Professional Settings" (1993), Longman
- Biber, D., "Lexical Bundles in University Spoken and Written Registers", English for Specific Purposes, 26(3), pp.263~286 (2007)
- Biber, D., "Longman Grammar of Spoken and Written English" (1999), Longman
- Biber, D., "Lexical Bundles in Conversation and Academic Prose", Language and Computers, 26, pp.181~190 (1999)
- Biber, D., "If You Look at...: Lexical Bundles in University Teaching and Textbooks", Applied Linguistics, 25(3), pp.371~405 (2004)
- Breeze, R, "Issues of Persuasion in Academic Law Abstracts", Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 22, pp.11~26 (2009)
- Chen, Y. H., "Lexical Bundles in L1 and L2 Academic Writing", Language Learning & Technology, 14(2), pp.30~49 (2010)
- Conrad, S., "The Frequency and Use of Lexical Bundles in Conversation and Academic Prose", Lexicographica, 20, pp.56~71 (2004)
- Cortes, V, "Using Corpora to Explore Linguistic Variation", pp.131~145 (2002), John Benjamins
- Cortes, V, "Lexical Bundles in Published and Student Disciplinary Writing: Examples from History and Biology", English for Specific Purposes, 23(4), pp.397~423 (2004)
- Cortes, V, "A Comparative Analysis of Lexical Bundles in Academic History Writing in English and Spanish", Corpora, 3(1), pp.43~57 (2008)
- Cortes, V, "The Purpose of this Study is to: Connecting Lexical Bundles and Moves in Research Article Introductions", Journal of English for Academic Purposes, 12(1), pp.33~43 (2013)[DOI]
- Cowie, A. P, "The Encyclopedia of Language and Linguistics", pp.3168~3171 (1994), Oxford University Press
- Friginal, E., "A Comparison of US-based and Iraqi English Research Article Abstracts Using Corpora", Journal of English for Academic Purposes, 25, pp.45~57 (2017)
- Goźdź-Roszkowski, S, "New Trends in Specialized Discourse Analysis", pp.147~162 (2006), Peter Lang
- Graetz, N, "Reading for Professional Purposes, Methods and Materials in Teaching Language", pp.123~135 (1982), Leuven
- Granger, S., "A Lexical Bundle Approach to Comparing Languages:Organizational and Stance Markers in English and French", International Conference on Genre-and Register-Related Text and Discourse Features in Multilingual Corpora (2013)
- Gray, B., "The Cambridge Handbook of English Corpus Linguistics", pp.125~145 (2015), Cambridge University Press
- 홍지윤, "Connecting Lexical Bundles and Moves by Korean EAP Students at Different Academic Levels", 응용언어학, 36(1), pp.3~31 (2020), 한국응용언어학회[DOI]
- Huckin, T., "Academic Writing in Context", pp.93~103 (2001), University of Birmingham Press
- Hyland, K., "Disciplinary Discourses: Social Interactions in Academic Writing" (2000), Longman
- Hyland K., "Academic Clusters: Text Patterning in Published and Postgraduate Writing", International Journal of Applied Linguistics, 18(1), pp.41~62 (2008)
- Hyland, K, "As Can Be Seen: Lexical Bundles and Disciplinary Variation", English for Specific Purposes, 27(1), pp.4~21 (2008)
- Jablonkai, R, "English in the Context of European Integration: A Corpus-driven Analysis of Lexical Bundles in English EU Documents", English for Specific Purposes, 29, pp.253~267 (2010)
- 장세은, "Clusters and Key Clusters in the Maritime English Corpus", 언어과학, 20(4), pp.199~219 (2013), 한국언어과학회
- Liang, X., "Structural and Functional Patterns of Lexical Bundles and Rhetorical Moves of L1 and L2 Research Article Abstracts in Applied Linguistics", Ph.D., pp.2022
- Xiaolei Liang, "A Corpus-based Study of Lexical Bundles in Rhetorical Moves of L1 and L2 Research Article Abstracts in Applied Linguistics", 언어과학, 28(2), pp.219~244 (2021), 한국언어과학회[DOI]
- Lorés-Sanz, R, "When the Local Becomes International: The Lexicogrammar of Rhetorical Moves in English and Spanish Sociology Abstracts", Languages in Contrast, 16(1), pp.133~158 (2016)
- Moffitt, K. C., "Toward Enhancing Automated Credibility Assessment: A Model for Question Type Classification and Tools for Linguistic Analysis", Ph.D., pp.2011
- Nattinger, J. R., "Lexical Phrases and Language Teaching" (1992), Oxford University Press
- Neely, E., "A Little Bit about: Analyzing and Teaching Lexical Bundles in Academic Lectures", Language Value, 1(1), pp.17~38 (2009)
- Nwogu, K. N, "The Medical Research Paper: Structure and Functions", English for Specific Purposes, 16(2), pp.119~138 (1997)
- Pan, F., "Comparing Patterns of L1 versus L2 English Academic Professionals: Lexical Bundles in Telecommunications Research Journals", Journal of English for Academic Purposes, 21, pp.60~71 (2016)
- Pérez-Llantada, C, "Formulaic Language in L1 and L2 Expert Academic Writing: Convergent and Divergent Usage", Journal of English for Academic Purposes, 14, pp.84~94 (2014)
- Qi, H., "Lexical Bundle Variation across Moves in Abstracts of Medical Research Articles", Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 38, pp.1~20 (2020)[DOI]
- Salager-Meyer, F, "A Text-type and Move Analysis Study of Verb Tense and Modality Distribution in Medical English Abstracts", English for Specific Purposes, 11(2), pp.93~113 (1992)
- Salazar, D, "Lexical Bundles in Philippine and British Scientific English", Philippine Journal of Linguistics, 41, pp.94~109 (2010)
- Samraj, B, "Academic Discourse", pp.40~56 (2002), Pearson Education Limited
- Santos, M. B, "The Textual Organization of Research Paper Abstracts in Applied Linguistics", Text-Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse, 16(4), pp.481~500 (1996)
- Shahriari, H, "Comparing Lexical Bundles across the Introduction, Method and Results Sections of the Research Article", Corpora, 12(1), pp.1~22 (2017)
- Staples S., "Formulaic Sequences and EAP Writing Development: Lexical Bundles in the TOEFL iBT Writing Section", Journal of English for Academic Purposes, 12(3), pp.214~225 (2013)[DOI]
- Swales, J. M., "Genre Analysis: English in Academic and Research Settings" (1990), Cambridge University Press
- Swales, J. M., "Research Genres: Explorations and Applications" (2004), Cambridge University Press
- Tankó, G, "Literary Research Article Abstracts: An Analysis of Rhetorical Moves and their Linguistic Realizations", Journal of English for Academic Purposes, 27, pp.42~55 (2017)[DOI]
- Wray, A., "Formulaic Language and the Lexicon" (2002), Cambridge University Press
