The Korean Wave in Southeast Asia: The Case of Singapore
0
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한류에 대한 기존 언론보도 및 연구 경향은 다음과 같이 요약된다. 중국·일본 및 서구에서의 한류 현상에 대한 편중된 관심과 한류 분석틀로서 문화근접성 이론에 대한 지나친 의존이다. 이러한 상황은 한류 현상에 대한 객관적인 인식과 경험적인 분석을 방해하고 있다. 이러한 문제의식에 기초한 본 연구는 동남아시아, 특히 싱가포르의 한류 현상에 대한 분석을 통해 보다 객관적이고 다각화된 한류 연구를 모색한다. 지리적으로 동남아시아에 위치하고 있지만 문화적으로 동북아시아적 요소를 포괄하고 있는 싱가포르는 아시아 내 초국적 대중문화 교통을 연구하는 데 있어 전략적으로 중요한 공간이다. 본 논문은 싱가포르의 한국 대중문화 수용자들에 대한 포커스그룹 인터뷰, 문헌조사와 참여관찰을 통해 한류 형성의 이유 및 한류 팬덤이라는 문화적 실천이 갖는 의미를 탐구한다. 수용자에 대한 분석은 그가 배치된 싱가포르 미디어 구조에 대한 역사적, 기술적, 정치경제적 맥락화를 통해 보다 체계화된다. 본 연구를 통해 동남아시아에서 발견되고 있는 “외래문화 수용의 진부화”(banalization of foreign cultural reception)라는 상황이 동남아시아 내 한류 전개에 중요한 영향을 끼쳤으며, 동남아시아 미디어산업의 저개발 상황이 한국 대중문화 수용에 우호적 조건으로 작용했음을 확인할 수 있었다. 마지막으로, 연구자는 동아시아 내 문화교통의 연속성 (continuum of cultural traffic within East Asia) 안에 한류 연구를 배치할 것을 제시한다.
참고문헌 (41)
- 김수정, "동남아에서 한류의 특성과 문화취향의 초국가적 흐름", 방송과 커뮤니케이션, 13(1), pp.5~54 (2012), 문화방송
- 김영찬, "베트남의 한국 TV드라마 수용에 관한 현장연구", 커뮤니케이션학 연구, 16(3), pp.5~29 (2008), 한국커뮤니케이션학회
- 김형준, "적도를 달리는 남자" (2012), 이매진
- 백원담, "동아시아의 문화선택 한류" (2005), 펜타그램
- 손승혜, "학술 논문의 메타분석을 통해본 한류 10년 : 연구 경향과 그 정책적 함의에 대한 탐색적 연구", 언론과 사회, 17(4), pp.122~153 (2009), 사단법인 언론과 사회
- 2011년 6월10일은 K팝 新기원… 그날 세계 팝역사 새로 썼다, "조선일보 6월 8일", 2012
- 신윤환, "동남아문화 산책: 신윤환의 동남아 깊게 읽기" (2008), 창비
- 심두보, "싱가포르의 한류와 디아스포라적 드라마 수용", 방송문화연구, 18(1), pp.61~87 (2006), 한국방송공사
- 심두보, "한류와 한국 드라마, 그리고 여성의 팬덤", 방송공학회 논문지, 12(5), pp.414~422 (2007), 한국방송공학회
- 심두보, "대중문화 허브(popular culture hub)로서 서울의 부상: 최근 한국 대중문화 속 “동남아 현상”과 관련하여", 스피치와 커뮤니케이션, (17), pp.168~201 (2012), 한국소통학회[DOI]
- 심두보, "아시아 대중문화 지형과 한국의 대만 드라마 수용의 맥락", 아세아연구, 54(2), pp.155~184 (2011), 아세아문제연구소
- "필리핀, 노바디 모른다고 살인사건 발생!" (2009)[URL]
- 유세경, "동북아시아 3국의 텔레비전 드라마의 문화적 근접성 연구", 한국언론학보, 45(3), pp.230~267 (2001)
- 이재현, "‘메이드 인 코리아’ 낙인의 진짜 이유는…, In 우리 안의 아시아 우리가 꿈꾸는 아시아", pp.34~37 (2008), 해피스토리
- 조한혜정, "동", 서양 정체성의 해체와 재구성: 글로벌 지각 변동의 징후로 읽는 ‘한류열풍’, 2002, pp.35(1), 3~40[DOI]
- 한형조, "우리만 모르는 한류 열풍", 중앙일보 2월 4일, 30~ (2006)
- 허진, "중국의 '한류(韓流)' 현상과 한국 TV 드라마 수용에 관한 연구", 한국방송학보, 16(1), pp.496~529 (2002), 한국방송학회
- 홍석경, "프랑스의 한국 아이돌 문화 여성팬덤과 성 담론에 대한 연구", 한국언론학보, 56(1), pp.185~208 (2012), 한국언론학회
- "Korean Proficiency Test Getting More Popularity" (2009)[URL]
- Chua, Beng Huat, "Structure, Audience and Soft power in East Asian Pop Culture" (2012), Hong Kong University Press
- Faiola, Anthony, "Japan's Empire of Cool: Country's Culture Becomes Its Biggest Export", Washington Post. December 27, A01~ (2003)
- Fiske, John, "Reading the Popular" (1989), Unwin Hyman
- Hafez, Kai, "The Myth of Media Globalization" (2007), Polity
- Hannerz, U., "Transnational Connections: Culture, People, Places" (1996), Routledge
- Iwabuchi, Koichi, "Discrepant Intimacy: Popular Culture Flows in East Asia, In Asian Media Studies", pp.19~36 (2005), Blackwell
- Iwabuchi, Koichi, "Recentering Globalization" (2002), Duke University Press
- "‘Gangnam Style’ Hits Jakarta" (2012)[URL]
- Jung, Sun, "Korean Masculinities and Transnational Consumption: Yonsama, Rain, Oldboy and K-Pop idols" (2011), Hong Kong University Press
- Korea Institute of Southeast Asian Studies, "Southeast Asian Perceptions of Korea" (2011), Jimoondang
- Lechner, Frank J., "The Globalization Reader" (2012), Wiley-Blackwell
- Liew, Khai Khiun, "'Symbolic migrant worker': Southeast Asian artistes in the East Sian entertainment industry, In Pop Culture Formations across East Asia", pp.181~208 (2010), Jimoondang
- Shim, Doobo, "Hybridity and the rise of Korean popular culture in Asia", Media, Culture and Society, 28(1), pp.25~44 (2006)
- Shim, Doobo, "Waxing Korean Wave in East Asia", Public Lecture (ARI ASIA TRENDS series). Organized by Asia Research Institute, National University of Singapore (2011)
- Shim, Doobo, "YouTube and Girls’ Generation fandom, In Managing Transnational Flows in East Asia", pp.189~205 (2012), Jimoondang
- Stokes, Jane, "How To Do Media & Cultural Studies" (2003), Sage
- Straubhaar, Joseph, "Beyond media imperialism: Assymetrical interdependence and cultural proximity", Critical Studies in Mass Communication, 8, pp.39~59 (1991)
- Uhde, John, "Latent Images: Film in Singapore" (2010), Ridge Books
- 심두보, "East Asian pop culture", pp.191~216 (2008), Hong Kong University Press
- 켈리 푸, "Hallyu in Singapore: Korean Cosmopolitanism or the Consumption of Chineseness?", Korea Journal, 45(4), pp.206~232 (2005), 유네스코한국위원회
- Yu-Jose, Lydia N., "The Koreans in Second World War Philippines: Rumour and History", Journal of Southeast Asian Studies, 43(2), pp.324~339 (2012)
