본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

الخِطاب الصُّوفِيّ في النَّصّ الرِّوائيّ المُعاصِر: "مَقام سَيِّدِي العَرِيف" لـ"زَكيّ سَالِم" أُنْمُوذَجًا

Sufi discourse in the contemporary Arabic novelas shown in Maqam Sidi Al-Arif by Egyptian novelist Zaki Salem

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

초록

يؤسس الخطاب الصوفي المتوارث من النص القرآني بعض الصيغ المعيشية لتصليح العالم والنفس البشرية، وهي صيغ طرحها النص الروائي "مقام سيدي العريف"، وتتلخص في ثلاث مراحل، وهي: المرحلة الأولى: إعلان مبدأ الاكتفاء والتخلي عن بهرج الدنيا وزيف السلطة سواء سلطة سياسية أو سلطة روحية، وعلى الفرد أن يؤسس دنياه على محور الحياة الكريمة، وأن لا يزهد في ضروريات هذه الحياة من مأكل ومشرب وسكن وعمل وزواج. المرحلة الثانية: التسامح، ترك مسألة العقاب والحساب للخالق سبحانه وتعالى، وبالقطع هي درجة عالية من الارتقاء الصوفي، وقد طرحها النص بوعي فني وأيديولوجي عميق فمهما غلبت النزعة التسامحية فلا تعمى البصر عن حقائق الأشياء من حوله. وتبقى النقطة ذات الإشكالية في النص وهي منح التسامح في المطلق. المرحلة الثالثة: الاختيار، وهو مبدأ غاية في الأهمية جسده بطل الرواية في صياغة شفافة بطريقة قد تقبل فيه خطأ الاختيار وتجد له مبررا. وأعتقد هذه سقطة إنسانية أو بالمعني الصوفي يعد غفلة عن حسن الاختيار السليم، كما أن فكرة عدم العقاب على الخطأ الذي ترتكبه الشخصية يخلق عالما موازيا من الزيف والكذب، وذلك كان واضحا في اختيار عطية استكمال حياته في زي امرأة كي يعيش وسط الناس بصفة امرأة صوفية وشيخة. ثم يلتف حوله نساء القرية ويختلى بهن بما يفتح بابا لارتكاب معصية أو خطيئة الزنا. وفي مثل هذه الحالة يجب فضحها وكشفها لا التستر عليه كما ذهب في تأصيلها النص الروائي. حاول النص فرض خطابه الصوفي العصري مرتكزا على هذه المراحل الثلاثة، وعلى الرغم من الجوانب الإيجابية والسلبية في تحقيق مثل هذا الخطاب الذي شابه عدم تثوير الواقع وقضاياه كما في الصوفية الثورية على نقائض النفس وأخطائها، وفي نقدها السياسي للمجتمع وأفكاره السلفية التقليدية. استند الخطاب الصوفي في النص على الفلسفة الجمالية والتي بها يكتمل العالم النفسي للبشرية. وهذا يعنى أن الخطاب الصوفي العصري أظهر التنوع الأيديولوجي والشمولية القائمة على مفاهيم الفكر القرآني في تلمس سبل السعادة الروحية. يمكن القول بإن الخطاب قد تبنى فكرة تحقيق دولة الذات في خلق عالم خاص للشخصية فيه تتحرك بمساحات تسمح لها بممارسة ما تريد في نطاق الحرية الفردية التي لا تضر الآخرين، بل يمكن أن تقدم للآخرين وصفة علاج للبؤس والحزن والتشرد والفقر، والعبط كما رأينا في شخصية عزيزة. تحقيق دولة الفرد/ الشخصية الحقيقية، ليس في الحضرة فحسب كما قدمها خطاب النص الروائي في "مقام سيدى العريف"، بل تقام هذه الدولة ببناء بيت عامر بسبل الحياة وإقبال الدنيا من مسرات وملذات لا ببناء قبر بجوار قبر كما طرحت فكرة التخلي في النص الروائي. ومع ذلك كان الخطاب الصوفي في النص مجسدا لعصرية الواقع من خلال طرح قضايا المجتمع وتقديم سبل التعايش معها وفك بعض عقدها. وبالتالي فثمة صلابة روحية للخطاب أقوي بكثير من قضايا المجتمع المتأزمة. قد نجح بعض الشيء الخطاب الصوفي بعصريته المجتمعية التي تقدم بها خلال النص الروائي حيث رفض كل أشكال الاستسلام المفروضة قهرا على الشخصية كما رأينا في شخصية الراوي نفسه أو في شخصية عزيزة أو في شخصية عطية. شخصيات ثلاثة رفضت الاستسلام لقهر الأسرة والتأخر العقلي، والرفض المجتمعي. وفي ضوء ما سبق، يمكن أن نستشف من هوية الخطاب الصوفي العصري ثمة وسيلة روحية أعلى وأنقي تجعل الشخصية تتعايش رغم العطب الداخلي والخارجي المتمثل في الوضع السياسي الصعب الحالي، وبالنظر إلى الفساد الأخلاقي في الأغلبية المجتمعية المتسلطة وشيوع عدم الثقة، يمكن الاستمرار في التحصن بالخطاب الصوفي كسلاح روحي ونفسي وديني مثالي.

Abstract

The topic of this research is [Sufi discourse in the contemporary Arabic novelas shown in Maqam Sidi Al-Arif by Egyptian novelist Zaki Salem]. This paper aims to analyze the Sufi discourse in the contemporary Arabic novel. For this purpose, this paper presented three important topics: 1. Quranic reference to Sufi in the novel text. 2. Traditional Sufism. 3. The contemporary Sufi discourse. Is a Sufi discourse hiring extensively in the novel of contemporary Arab, because it reflects Arab culture and depicts the system of intellectual community, in this sense came our study to examine the forms of employment of sufi discourse in the novel Arab contemporary inspired by the novel “Maqam Sidi Al-Arif” by Egyptian novelist “Zaki Salem” as a case study, Because this novel mimicry Sufism, As well as the writer presented a new vision of Sufi In the narrative text. So we will try to stand on Sufi discourse in the novel of Arab and its mechanisms and its properties, and analysis, explaining its forms that emerged in the events and how they interact with the characters of the novel.

참고문헌 (9)

  1. "سالم، زكي ( ٢٠١٧ ). مقام سيدى العريف، القاهرة: الس الأعلى للثقافة .", ~
  2. العناني، رشيد, "استنطاق النص مقالات في السرد العربي، ط ١ القاهرة: الدار المصرية اللبنانية.", ~
  3. الكاشاني، عبدالرزاق, "معجم اصطلاحات الصوفية، تحقيق عبدالعال شاهين، القاهرة: دار المنار .", ~
  4. بن خلدون، عبد الرحمن, "مقدمة ابن خلدون، تحقيق: علي عبد الواحد وافي،", ضة مصر, ~ (2014)
  5. عبد الرحمن، عبد الهادي, "سلط ة النص قراءات في توظيف النص الديني،", ط ٢، القاهرة, ~
  6. عبدالله الشرقاوي، محمد, "الاتجاهات الحديثة في دراسة التصوف الإسلامي، القاهرة: دار الفكر العربي .", ~
  7. محمود العقاد، عباس, "الفلسفة القرآنية، ا لقاهرة: هنداوي المراجع الإنجليزية المترجمة:", ~
  8. باختين، ميخائيل, "الخطاب الروائي، ترجمة:محمد برادة،", دار الفكر, ~
  9. ".(pdf ) - سالم، زكي، مقام سيدى العريف، نسخة الإليكترون", ~

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)