중국 고대 외과 질환의 종류와 처방: 간백(簡帛)에 보이는 외상, 화상, 장, 항문 관련 질환을 중심으로
Types and Treatments of Surgical Diseases in Ancient China Found in Bamboo and Silk Texts: Focusing on External Injuries, Burns and Scalds, Intestines, Anus Diseases
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 지금까지 출토된 간백에 보이는 외과 질환 처방 가운데 외상 13, 금창 13, 경병 6, 화상·탕상 22, 직장·항문 16, 장퇴 15, 모두 합해 85가지의 처방에 대해 살펴보았다. 외상과 화상·탕상의 치료법은 두 질환 모두 외치와 내복의 처방 수의 차이가 보여주는 것처럼 상처 자체에 대한 외치를 기본적으로 행하고 내복을 부가적으로 시행했다는 점, 즉, 상처 부위 자체에 대한 치료를 중시했다는 점에서 양자의 치료법이 기본적으로 동일했음을 알 수 있었다. 이에 반해 금창의 치료에서는 내복법(11)이 외치(4)보다 압도적으로 많이 행해졌고, 경병(파상풍)의 치료에서도 내복법(3)이 외치법(2)을 앞서고 있었다. 신체 내부의 치료를 통해 이들 질병을 다스려야 한다는 것을 당시 사람들이 명확하게 인식하고 있었음을 보여준다. 직장·항문 질환은 외치법(18)이 내복법(1)에 비해 압도적인 숫자를 차지하고 있으며, 이들 질환은 기본적으로 수술법과 수술 이후 해당 부위에 대한 약재의 투입이나 훈증을 통해 치료하고 있었다. 그리고 장퇴질환(서혜부 탈장)은 뱀, 계란, 누에알 등 고단백 음식의 섭취를 통해 이 질환의 치료를 시도했다.
Abstract
This article aims to analyze the types of surgical diseases and treatments in ancient China as documented in bamboo and silk texts, with a particular focus on (external) injury, tetanus, burns, rectal and anal diseases, and inguinal hernias. For this analysis, I gathered 85 instances of disease and treatments recorded in these texts. The 85 cases were further categorized into 13 (external) injuries, 13 metal wounds, 6 tetanus, 22 burns, 16 rectal and anal diseases, and 15 inguinal hernias. The analysis revealed that the treatment of (external) injury and burns focused primarily on the wound site, while the treatment of metal wounds and tetanus centered on addressing the internal body. Internal treatments were mainly prescribed through the use of medicine and food. Surgical intervention was recommended primarily for diseases of the rectum and anus, with medications applied to the woundspost-surgery. For inguinal hernias, a high-protein diet was typically prescribed. As we've seen, in ancient China, surgical diseases were mainly treated with medication, surgery, and dietary prescriptions. And among these prescriptions, drug prescriptions were utilized not only by medical doctors but also by witch–doctors[巫醫] treating diseases in civilian society and soldiers stationed at frontline military posts. In the absence of medical doctors in both civilian society and frontline units, witch–doctors and frontline units purchased or stockpiled prescription drugs and used them to treat patients according to prescription.
참고문헌 (74)
- 甘肅文物考古研究所, "敦煌漢簡" (1991), 中華書局
- 甘肅省文物考古研究所, "居延新簡" (1990), 文物出版社
- 甘肅省博物館, "武威漢簡" (2005), 中華書局
- 甘肅省博物館, "武威漢代醫簡" (1975), 文物出版社
- 郭靄春, "黃帝內經素問校注" (1992), 人民衛生出版社
- 裘錫圭, "長沙馬王堆漢墓簡帛集成 5, 6" (2014), 中華書局
- 國家文物局古文獻研究室, "馬王堆漢墓帛書 1" (1880), 文物出版社
- 唐慎微, "重修政和經史證類備用本草" (1982), 人民衛生出版社
- 唐慎微, "證類本草" (1993), 華夏出版社
- 陶弘景, "本草經集注" (2023), 鳳凰出版社
- 劉向, "說苑校證" (1987), 中華書局
- 李時珍, "本草綱目" (2013), 華夏出版社
- 馬繼興, "神農本草經輯注" (1995), 人民衛生出版社
- 馬繼興, "馬王堆古醫書考釋" (1992), 湖南科學技術出版社
- 馬王堆漢墓帛書整理小組, "馬王堆漢墓帛書 2, 3, 4" (1985), 文物出版社
- 班固, "漢書" (1962), 中華書局
- 謝桂華, "居延漢簡釋文合校" (1987), 文物出版社
- 司馬遷, "史記" (1982), 中華書局
- 尙志鈞, "唐·新修本草" (1981), 安徽科學技術出版社
- 尙志鈞, "名醫別錄" (1986), 人民衛生出版社
- 孫思邈, "千金方" (1998), 中國中醫藥出版社
- 孫思邈, "千金翼方" (1955), 人民衛生出版社
- 吳傑曾, "離騷草木疏" (2020), 文物出版社
- 吳礽驤, "敦煌漢簡釋文" (1991), 甘肅人民出版社
- 汪機, "外科理例" (1963), 商務印書館
- 中國社會科學院考古研究所, "居延漢簡 : 甲乙編" (1980), 中華書局
- 中國中醫科學院中國醫史文獻硏究所, "天回醫簡" (2022), 文物出版社
- 中央硏究院歷史語言硏究所, "居延漢簡" (1978), 中華書局
- 陳偉, "里耶秦簡牘校釋" (2012), 武漢大學出版社
- 陳自明, "外科精要" (1982), 人民衛生出版社
- 淸華大學出土文獻研究與保護中心, "淸華大學藏戰國竹簡(拾)" (2020), 中書書局
- 河南省文物考古研究所, "新蔡葛陵楚墓" (2003), 大象出版社
- 何任, "金匱要略校注" (1990), 人民衛生出版社
- 許慎, "説文解字" (1963), 中華書局
- 湖南省文物考古研究所, "里耶秦简 1" (2010), 文物出版社
- 湖南省文物考古研究所, "里耶秦简 2" (2017), 文物出版社
- 김부환, "순우의 (淳于意) 진적에 (診籍) 나타난 질병의 고찰", 동국한의학연구소논문집, 4(1), pp.1~23 (1995)
- 金仁洛, "상한론(傷寒論) 방촌비(方寸匕)의 현대용량추정", 대한본초학회지, 19(4), pp.195~201 (2004)
- 대한간호학회, "간호학대사전" (1996), 한국사전연구사
- 류효룡, "痙病의 病因病機에 대한 문헌적 고찰", 한의학연구소논문집, 8(1), pp.371~378 (1999)
- 백혜경, "先秦과 漢代 방제서에서의 오두(烏頭)류 약대 연구", 대한한의학방제학회지, 25(2), pp.325~336 (2017)
- 윤재석, "중국목간총람 상·하" (2022), 주류성
- 정우진, "침술(鍼術)의 성립에 관한 연구", 의사학, 20(2), pp.463~492 (2011)
- 周一謀, "고대 중국의학의 재발견" (2000), 법인문화사
- 최해별, "송대 의방(醫方)지식의 전승과 사대부의 역할 –화독배농내보산(化毒排膿內補散)을 중심으로", 의사학, 27(1), pp.89~130 (2018)
- 馬雍, "軑侯和長沙國丞相—談長沙馬王堆一號漢墓主人身分和墓葬年代的有關問題", 文物, pp.14~21 (1972)
- 馬王堆漢墓帛書整理小組, "馬王堆帛書六十四卦釋文", 文物, pp.1~8 (1984)
- 龐境怡, "簡帛醫書外科學, 骨傷科學研究概述", 中醫文獻雜志, 2014(4), pp.55~59 (2014)
- 龐境怡, "戰國秦漢時期“中醫外科”之成就-以出土涉醫簡帛爲中心的探討", 中國中醫基礎醫學雜志, 24(8), pp.1031~1033 (2018)
- 龐境怡, "從出土簡帛看戰國秦漢時期中醫外科學", 中華中醫藥學刊, 2015(15), pp.2604~2607 (2015)
- 薛含麗, "先秦兩漢簡帛文獻中的外科病名研究", 醫學與哲學, 2022(1), pp.69~72 (2022)
- 薛含麗, "先秦兩漢簡帛外科醫方外治法探析", 中醫藥導報, 2022(2), pp.214~218 (2022)
- 孫機, "漢代物質文化資料圖說" (2008), 上海古籍出版社
- "里耶秦簡中的疾病統計"[URL]
- 熊益亮, "先秦兩漢簡帛醫方硏究" (2021), 廣東科技出版社
- 熊長雲, "東漢銘文藥量與漢代藥物量制", 華醫史雜志, 48(6), pp.323~327 (2018)
- 魏啓鵬, "馬王堆漢墓醫書校釋 1" (1992), 成都出版社
- "邊地漢簡散見醫方拾遺"[URL]
- 李家浩, "北京大學藏漢代醫簡簡介", 文物, 2011(6), pp.88~89 (2011)
- 李建民, "生命史學-從醫療看中國歷史" (2008), 三民書局
- 李鍾文, "<五十二病方〉中膏脂類藥物的探時", 湖南中醫學院學報 長沙馬王堆醫書研究專刊, 1 (1980), 馬王堆醫書研究組
- 李學勤, "馬王堆漢墓醫書校釋 1" (1992), 成都出版社
- 林伯欣, "痛史-古典中醫的生命論述" (2013), 東大圖書公司
- 張雷, "秦漢簡牘醫方集注" (2019), 中華書局
- 趙有臣, "「五十二病方」中幾種藥物的考釋", 中華醫史雜志, 1985(2), pp.117~119 (1985)
- 周一謀, "馬王堆醫書考注" (1989), 樂羣文化事業有限公司
- 陳劍, "出土文獻與古文字研究 第5輯" (2013), 上海古籍出版社
- 陳耀鈞, "江陵張家山漢墓的年代及相關問題", 考古, 1985(12), pp.1124~1129 (1985)
- 何志國, "西漢人體經脈漆雕再考", 四川文物, 2000(6), pp.6~11 (2000)
- 小曾戶, "馬王堆出土文献譯注叢書·五十二病方" (2007), 東方書店
- 赤堀昭, "武威漢代醫簡について", 東方學報, 50, pp.75~107 (1978)
- 赤堀昭, "新發現中國科學史資料の硏究 譯注篇" (1985), 京都大學人文科學硏究所
- Kuriyama, Shigehisa, "Body, Subject and Power in China" (1994), University of Chicago Press
- Li, Shizhen, "Ben Cao Gang Mu, Volume I" (2024), University of California Press