『메가두땀』의 자연묘사
Description of nature in the『Meghadūtam』
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
산스크리트 서정시인『메가두땀』에는 사랑과 자연이 아주 절묘하고 우아하게 어우러진다. 작품 속에서 자주 묘사되는 자연물은 구름, 산, 강 등이다. 이러한 자연물들을 중심으로 이루어지는 『메가두땀』의 자연 묘사는 표층적으로는 구름, 산, 강 등의 자연물을 의인화하여 낭만적인 관능의 사랑을 그려내고, 시적 자아의 자기 소망인 사랑에 대한 결핍을 해소하는 것으로 나타난다. 그러나 심층적으로는 의인화 과정과 다양한 묘사를 통해 자연물 안에서 시적 자아의 내적 존재를 확인하고, 시적 자아의 내적 존재 안에서 구름, 산, 강 이라는 자연 사물의 내재적인 존재를 인식하는 일체가 하나라는 인도적인 세계관을 드러낸다. 이러한 자연묘사는 단순한 관능적인 심상과 더불어 일체의 존재가 다양함과 동시에 단일함이라는 영적인 이상의 세계, 즉 ‘다즉일일즉다’(多卽一一卽多)의 세계를 하나로 어우러지게 하는 심상을 제공한다. 따라서『메가두땀』의 자연묘사는 유한한 세속미를 통해 무한한 이상의 심상을 향해 시상의 나래를 펴는 화엄미학을 그려낸다.
Abstract
The『Meghadūtam』is a glowing description of the beauty of nature. Natural things described frequently in the work are; cloud, mountain, and river. These natural things are introduced through personification at the surface level to draw a sensual love and then to express the desire and love of poetic self towards a separated wife. At the deep level, however, the inner existence of the natural things are identified with that of poetic self. Description of nature in the『Meghadūtam』 introduces traditional Indian thought which is nothing but a recognition of the one grand truth that the One is in Many, It also sets forth as a necessary corollary that man attains his true dignity only when he realizes that he is not independent of the world that is not human, and that natural things such as cloud, mountain, river, etc. are as much conscious of a personal life as man. Kālidāsa's high-soaring imagination in the『Meghadūtam』through description of nature reveals 'Wha Um aesthetics'.
참고문헌 (7)
- Goyandak, Harikadsa, "rmadbhagavadgt" (1996), Gt Press
- Kale, M. R, "The Meghadta of Klidsa" (2002), Motilal Banarsidass
- Macdonell,Arthur A, "New Delhi"
- Regmi,Acharya Shesharaj Sharma, "Meghadta of Klidsa" (1987), Chwkhamba Vidyabhavan
- Updhyya,Baladeva, "Saskta Shitya k Itihsa" (1992), rad Niketana
- Wilson,H.H, "Meghaduta of Kalidasa" (1973), Chowkhamba Publication
- Maurice, "Translated by Subhadra Jha History of Indian Literature Vol" (1985)