위만조선 멸망 이후 유민들의 향방-일본 출토 대형 전한경의 전달 과정을 중심으로
The Trace of the Drifting People of Wiman Joseon-Focusing on the travel of large-sized bronze mirrors of western Han dynasty finally excavated in Japan-
10
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
일본 북부규슈의 야요이시대 분묘 중 須玖岡本 D지점 옹관묘와 三雲南小路 1호 옹관묘에서 출토된 중국 전한경 중에는 대형의 동경이 있다. 이 동경들은 한반도에 한사군이 설치되기 이전에 만들어진 것으로 위만조선의 보물이 한반도를 거쳐 일본으로 전해진 것으로 추측된 바 있다. 이러한 대형동경은 단순히 교역을 통해 유입된 것이 아니라 한나라 조정과 위만조선의 지배자들 간의 정치적 관계 속에서 입수하게 된 것으로 보인다. 현재까지 발견된 대형 동경의 사례로 보아 평양 오야리에서 출토된 것을 근거로 한군현이 설치될 무렵 위만조선의 중심지는 평양이었을 것이며, 이후 완형의 전한경과 한식문물이 출토되는 사례로 보아 경산을 중심으로 하는 진한 세력의 도움으로 일본에까지 전달된 것으로 보인다. 그리고 이런 상황을 『삼국사기』에는 신라의 건국에 있어 조선의 유민이 연계되어있음을 기록하고 있다.
Abstract
Large-scale bronze mirrors of Western Han Dynasty were excavated from the sites of Suguokamoto and Mikumominamishoji in the northern part of Kyushu, Japan, where Yayoi culture flourished. These mirrors had been produced originally in China and then introduced to Wiman Joseon prior to the establishment of Hansagun on the Korean Peninsula. However, they had not simply been traded; rather, they had been presented by the royal court of Han Dynasty to the rulers of Wiman Joseon, which indicates that both countries were politically connected. After the defeat of Wiman Joseon against Han Dynasty, however, Wiman Joseon had been destroyed, Hansagun(the Four Commanderies of Han) installed in its stead, and the people of Wiman Joseon scattered. Many treasures of Wiman Joseon are believed to have been transferred across Korea to Japan in that time. The aforementioned bronze mirrors are assumed to be part of the treasures carried outside the Korean Peninsula with some of the ruling class of Wiman Joseon. Furthermore, another large-scale bronze mirror, the same type of large bronze mirror first produced in China and then excavated in Japan, was unearthed from Oya-ri, Pyongyang in North Korea. This indicates that Pyongyang would have been the capital of Wiman Joseon by the time it collapsed and was annexed to Han’s domination. Then, who helped Wiman Joseon’s drifting people settle down in Japan? Interestingly enough, the excavation of unbroken bronze mirrors and diverse objects of Han Dynasty in Gyongsan leads us to deduce that the strong forces centered on Gyongsan would have been closely linked to Japan and they could have helped some people of Wiman Joseon across the Korea Strait. In this regard, Samguksagi also records that the scattered population of Wiman Joseon was associated with the founding of Silla.
