의미의 선명화를 위한 번역담화상 잉여성의 문제

참고문헌 (18)

1. "목적이 이끄는 삶=The Purpose Driven Life. Michigan" (2004), 도서출판 디모데
2. "창의성과 제약 영역 고전문학 번역의 원칙", 23, pp.335~351 (2004), 국민대학교 어문학연구소 간
3. "일급번역교실" (2003), 한언출판사
4. "번역의 식민주의적 기능과 탈식민주의적 기능 영한번역에 나타나는 대명사 ‘그’ 사용", 3(1), pp.99~123 (2002)
5. "한역성경의 표현연구" (2001)
6. "국어의 특질", pp.11~25 (2001), 새문사
7. "번역사 산책,Honyakushi no Promenade by Tsuji Yumi" (2001), 궁리출판
8. "Routledge Encyclopedia of Translation Studies" (1998), Routledge
9. "Translation and Translating:Theory and Practice" (1991), Longman
10. "The Shieft of Cohesion and Coherence in Translation" (2000), Routledge.
11. "Routledge Dictionary of Language and Linguistics" (1996), Routledge.
12. "Revising and Editing for Translators" (2001), St. Jerome Publishing.
13. "A Textbook of Translation" (1998), Prentice Hall
14. "Principles of Correspondence", pp.126~140
15. "The Art of Translation" (1957), Jonathan Cape Thirty Behold Square
16. "poem 145 of Sor Juana Ines de la Cruz in Biguenet and Schulte", pp.13~27
17. "The Translation Studies Reader" (2000), Routledge.
18. "Forbidden Fruit?: Translator’s Subjectivity and Instinct", pp.123~150 (2003)

관련 논문AI추천