중국인을 위한 한국어 학습 사전의 혼동어 정보에 대한 검토

키워드

참고문헌 (41)

1. 강현화, "코퍼스를 이용한 부사의 어휘 교육 방안 연구", 이중언어학, 17, pp.57~75 (2000)
2. 강현화, "중·고급 학습자를 위한 감정 기초형용사의 유의관계 변별 기제 연구 -기쁨·슬픔을 나타내는 형용사의 통합관계를 중심으로-", 한국어 의미학, 17, pp.43~64 (2005), 한국어의미학회
3. 김광해, "국어 유의어사전 편찬을 위한 기초적 연구", 국어교육, 61, pp.183~199 (1987), 한국국어교육연구회
4. 김광해, "국어 사전의 뜻풀이와 유의어", 새국어생활, 2(1), pp.121~137 (1992), 국립국어연구원
5. 김미옥, "한국어 학습자의 단계별 언어권별 어휘 오류의 통계적 분석", 한국어교육, 14(3), pp.2~52 (2003), 국제한국어교육학회
6. 김선영, "한국어 학습자를 위한 유의어 사전에서의 화용적 정보 기술 방안", 한국사전학, (16), pp.30~68 (2010), 한국사전학회
7. 김유미, "학습자 말뭉치를 이용한 한국어 학습자 오류 분석 연구", 외국어로서의 한국어교육, 27, pp.141~168 (2002), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
8. 남길임, "학습자 말뭉치를 활용한 한국어 용법 사전(가칭)의 편찬", 한말연구, (20), pp.131~154 (2007), 한말연구학회
9. 남명애, "중국인 한국어 학습자의 어휘 오류 연구 -이형동의어를 중심으로-", 국어교육, (132), pp.325~349 (2010), 한국어교육학회
10. 문금현, "한국어 유의어의 의미 변별과 교육 방안", 한국어교육, 15(3), pp.63~92 (2004), 국제한국어교육학회
11. 민영란, "중국어권 학습자의 한자어 어휘 오류 분석과 교육 방안 - 모국어 영향에 의한 오류를 중심으로 -", 외국어로서의 한국어교육, 32, pp.81~103 (2007), 연세대학교 언어연구교육원 한국어학당
12. 박재남, "외국어로서 한국어의 유의어 교육 방안 연구", 석사, 외국어로서의한국어교육, pp.2002
13. 박춘연, "중국인 한국어 학습자의 어휘 오류 유형 분석", 경희대학교대학원 고황논집, 43, pp.1~18 (2008), 경희대학교 대학원
14. 범기혜, "한중 동형 한자 어휘에 대한 비교 고찰", 석사, 국어국문학, pp.2002
15. 봉미경, "학습용 유의어 사전 기술을 위한 기초 연구", 한국사전학, (18), pp.101~127 (2011), 한국사전학회
16. 송현주, "한국어 교육용 유의어 사전 편찬을 위한 표제어 선정 및 기술 방안에 대한 연구", 어문론총, (48), pp.1~26 (2008), 한국문학언어학회
17. 양명희, "국어사전의 유의어에 대하여", 한국어 의미학, 22, pp.165~184 (2007), 한국어의미학회
18. 왕단, "중국인 학습자의 한국어 형용사 이해ㆍ사용에 나타난 오류에관한 연구", Korean 연구와 교육, 1, pp.69~91 (2005), 이화여자대학교 한국어문학연구소
19. 왕혜숙, "영어화자의 한국어작문에 나타난 어휘상 오류분석", 이중언어학, 12, pp.383~399 (1995), 이중언어학회
20. 이병운, "중국인 학습자의 오류 경향 분석", 우리말연구, (23), pp.193~228 (2008), 우리말학회
21. 이정희, "한국어 오류 판정과 분류 방법에 관한 연구", 한국어교육, 13(1), pp.8~198 (2002), 국제한국어교육학회
22. 이정희, "초급 단계 한국어 학습자의 어휘 오류", 이중언어학, (22), pp.301~320 (2003), 이중언어학회
23. 이종철, "한국어의 어휘습득과정에 있어서의 혼동 문제-일본어를 제1언어로 하는 학습자의 경우", 한국국어교육연구회 논문집, 6, pp.1~22 (1975), 한국어교육학회
24. 조민정, "학습자 사전에서의 유의어 선정과 기술 방법에 대한 연구-연세 현대한국어사전을 중심으로", 한국어 의미학, 33, pp.349~387 (2010), 한국어의미학회
25. 차숙정, "중국인 한국어 학습자의 쓰기에서나타나는 어휘 오류", 한국어교육, 17(1), pp.415~436 (2006), 국제한국어교육학회
26. 최경봉, "중국인 학습자의 어휘 오류 연구", 어문논집, 52, pp.5~36 (2005), 민족어문학회
27. 한송화, "말뭉치와 학습자 오류를 이용한, 외국인 학습자를 위한 한국어 어휘 사전의 의미 기술", 한국어 정보학, 4, pp.91~107 (2001), 한국어정보학회
28. 한재균, "학생들의 오류를 통해 본 한중 어휘의 품사 전성에 따른 의미 차이 연구", 중국인문과학, (47), pp.95~108 (2011), 중국인문학회
29. 홍은진, "중국인 한국어 학습자의 어휘 오류 연구", 이중언어학, (31), pp.315~358 (2006), 이중언어학회
30. Carter, Ronald, "어휘론의 이론과 응용" (1998), 한국문화사
31. Rod Ellis, "제2언어 습득" (2001), 박이정
32. 고려대학교 민족문화연구원, "(고려대) 한국어대사전" (2009), 고려대학교 민족문화연구원
33. 고려대학교 민족문화연구원, "고려대 한중사전" (2004), 고려대학교 민족문화연구원
34. 임홍빈, "뉘앙스풀이를 겸한 우리말사전" (1993), 아카데미하우스
35. 연세대학교 언어정보연구원, "연세 초등국어사전" (2010), 두산동아
36. 서상규, "외국인을 위한 한국어 학습 사전(Learner''s Dictionary of Korean)" (2006), 신원프라임
37. 임형재, "(중국어 화자를 위한) 한국어학습사전" (2011), 한국외국어대학교 출판부
38. 금성출판사 편집부, "훈민정음 국어사전" (2004), 금성출판사
39. "네이버 한중사전"[URL]
40. "표준국어대사전"[URL]
41. "한국어 기초사전"[URL]

관련 논문AI추천