최근 중국 곤곡현상(崑曲現象)에 대한 평가와 전망
A study on the estimation and prospect of 'Kunqu(崑曲) phenomenon' in recent China
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
具有600年历史的昆曲在21世纪尖端时代成为了崭新的文化现象，这确实是中国公演艺术史上的一个奇迹。昆曲打破了长时间的停滞，以2000年第1届昆曲艺术节和2001年指定为世界文化遗产为良机，华丽地复兴并迎来了第2个兴盛期。此外，还有政府政策性支援这一中国独特的环境，再加上苏州是昆曲故乡这一之良好的文化条件，中央政府的“保护和振兴昆曲艺术十年规劃”和“国家昆曲抢救、保护和扶持工程”, 苏州市政府的 “蘇州市保護, 繼承, 弘揚崑曲遺産工作10年規劃” 等改善了一直以来比较恶劣的昆曲基础，从而为形成昆曲现象打下了基础。这种环境带动了青春版《牡丹亭》和《长生殿》的出现，致使昆曲终于摆脱了‘古老’传统艺术的枷锁，被认识成新的高级文化而形成了现在的昆曲现象。仅仅10年左右短暂的期间成就的诸如成果，如果换一个角度看也可以说成是因政府的支援等外部因素的照料才有了结果。现在，在昆曲界内部已经进入了准备承接诸如成果的阶段。在此过程中‘传统’和‘创新’这两种相互抵触的主题相对立呈现。有一些以自发性的民间崑曲社为主的少数爱好者极端性地主张昆曲就要像昆曲一样维持下去，也有一些人士主张说就因为这种保守的思想，至今有很多昆曲艺人离开舞台、诸多曲目也随之消失，从而导致了如今的昆曲衰退，所以为了不再重复这种失误，要通过昆曲革新达到大众化。其实，这两种对立都具有一定的道理，还隐藏着对昆曲日后发展的相应答案。因为在如何维持传统的基础上，又如何‘创新’这是更为根本性的问题。所以笔者主张应该顺着包括两者的两种方向进行。一是如前面所提，像高级小型舞台一样，在彻底维持传统的同时，造就如同明请时代家班演出的小型舞台。但是不仅是高级舞台，还要更多地倾向于大众舞台。这样既给年轻的新进演员创造登台的机会，又可以让观众在没有太大的经济负担前提下享受舞台。从当今的中国经济情况来看，其市场性也并非不乐观。二是如同青春版《牡丹亭》一样，不断挑战与西洋歌剧、音乐戏剧、大型表演同等级别舞台相竞争的大型舞台。但是通过这种舞台需要把昆曲与西洋表演艺术或中国的其他曲种的不同点实际性地表现出来。也就是说要在坚持传统的基础上，通过现代的‘创新’要更加突出展现传统。这并非是容易的作业，也有许多实验作品受到了严重的批判。所以整个昆曲界也共享着维持‘传统’是当务之急的认识。但是鉴于现代表演市场的趋势，可以认为是必需的作业。这是因笔者对昆曲的未来抱有比较乐观的态度，所以才能做出的发言。昆曲逐渐成为高级而幽雅的中国传统文化之代表像和最近所呈现出的昆曲转变为文化资本等也是对昆曲未来保持乐观的理由之一。让人抱有更大希望的是可以直视昆曲当今情况的昆曲艺术节和提出问题并谋求对策的昆曲国际学术会议定期召开这一点。正是因为有了这种起到盐份和阳光作用的自体机制，昆曲才有可能形成现今的‘昆曲现象’。
참고문헌 (52)
- 胡忌, "崑劇发展史" (1989), 中國戱劇出版社
- 吳新雷, "中國崑劇曲大辭典" (2002), 南京大學出版社
- 高福民, "中國崑曲論壇2003" (2003), 蘇州大學出版社
- 周秦, "蘇州崑曲" (2004), 蘇州大學出版社
- 白先勇, "靑春版牧丹亭" (2004), 廣西師範大學出版社
- 高福民, "邁向文化蘇州硏究" (2005), 古吳軒出版社
- 高福民, "中國崑曲論壇2004" (2005), 蘇州大學出版社
- 刘祯, "崑曲与文人文化" (2005), 春风文艺出版社
- 吴新雷, "二十世纪前期崑曲研究" (2005), 春風文藝出版社
- 高福民, "中國崑曲論壇2005" (2006), 蘇州大學出版社
- 鄭培凱, "口傳心授與文化傳承" (2006), 廣西師範大學出版社
- 高福民, "中國崑曲論壇2007" (2008), 古吴轩出版社
- 권응상, "곤극의 부흥과 최근 공연성과에 관한 일고", 중국어문학, 48(48), pp.113~141 (2006), 영남중국어문학회
- 권응상, "최근 崑劇 논쟁에 관한 일고", 중국어문학, 49(49), pp.99~128 (2007), 영남중국어문학회
- 오수경, "제3회 중국곤극페스티벌 - 세계문화유산 곤극의 현황과 문제점", 한국연극, (8) (2006)
- 周秦, "苏州大学的崑曲教育", 艺术教育, 4 (2007)
- "世纪之交的崑剧艺术盛会: 兰, 2003-01-14", ~
- 姚静, "第三届中国崑剧艺术节的八台大戏: 苏州论坛", ~ (2006)
- 胡绍祥, "古韵雅曲 幽兰飘香—第四届中国崑剧艺术节综述", 中国京剧, 8 (2009)
- 侯文辉, "消费文化视野中的青春版 牡丹亭 现象", 四川戏剧, 3 (2010)
- 朱栋霖, "论“青春版, 牡丹亭 ,现象", 文学评论, 6 (2006)
- 劉禎, "21世纪崑曲研究概论", 艺术百家, 1 (2010)
- 解玉峰, "九十年来中国崑曲研究述评", 南师大学报, 1 (2005)
- 軒蕾, "20世纪崑曲研究之简述", 时代文学⋅下半月, 3 (2009)
- 王寧, "筚路蓝缕，以启山林―首届中国崑曲国际学术研讨会述评", 戲曲研究通訊, 2 (2004)
- 王寧, "亦邃亦阔, 有学有术 ― 从第二届崑曲国际学术研讨会看近年崑曲研究的新动向", 戏曲研究, 2 (2005)
- 李小菊, "第三届中国崑剧艺术节国际学术研讨会综述", 戏曲研究, 71 (2006)
- 刘志宏, "第四届中国崑曲国际学术研讨会在苏州举行", 中国戏剧, 1 (2008)
- 莘尘, "崑曲就是这样存在着", 北京纪事, 5 (2008)
- 俞为民, "崑曲的现代性发展之可能性研究", 艺术百家, 1 (2009)
- 吴新雷, "中国和美国: 全球化时代崑曲的发展", 文艺研究, 3 (2007)
- 郑培凯, "崑曲青春化与商品化的困境", 书城, 5 (2008)
- 白先勇, "牡丹一百: 青春版《牡丹亭》百场演出感言", 聯合文學, (6) (2007)
- "崑曲的堂会与商会", 中国经济周刊, 45 (2010)
- "崑曲雅集，中国式沙龙: 2000块一场谁愿意看 南都周刊", ~ (2010)
- 苏雁, "崑曲: 从“困曲”到知音满天下: 光明日报", ~ (2007)
- 王蒙, "恭贺青春版《牡丹亭》演出一百场: 文汇报", ~ (2007)
- "新编崑曲《孟姜女》16日献演学者周秦讲述百年苏大与崑曲之缘", 苏州日报, ~ (2008)
- "文化部振兴崑剧指导委员会, 崑曲现状及对策 : 中国文化报", ~ (2003)
- "关于加大崑曲抢救和保护力度的几点建议: 中国网", ~ (2004)
- "兰香飘古城 舞姿传雅韵—第四届中国崑剧艺术节综述 : ‘独痴南崑’ 블로그", ~ (2009)
- 郭佳, "结缘崑曲莫相负《牡丹亭》启三生路", 北京青年报, ~ (2004)
- "牡丹亭 巡演高校 首进北大 : 人民网", ~ (2005)
- "青春版 牡丹亭 百场纪念演出在即 : 新华每日电讯", ~ (2007)
- 廖奔, "崑曲与青春版《牡丹亭》现象", 人民日报, ~ (2007)
- "年轻人也爱幽兰古曲 : 东方早报(上海)", ~ (2009)
- "葉锦添任总设计新版崑曲《长生殿》亮相苏州 : 北京晚报", ~ (2004)
- 周建琳, "六百年幽兰飘香: 崑曲走近中国百万学生 : 中新苏州网", ~ (2009)
- "把崑曲做成文化苏州的品牌 : 苏州日报", ~ (2004)
- 蔡正仁, "崑曲艺术传承难在何处 : 国文化报", ~ (2007)
- 金敏华, "崑曲: 抢救比创新更紧迫 : 深圳商报", ~ (2007)
- "白先勇打造北大、苏大校园“崑曲传承计劃 : 中新社北京", ~ (2010)