1920-30년대 중국의 두창 방역과 공공의료 : 상하이와 베이징의 사례를 중심으로
Smallpox Prevention and Public Healthcare in China in the 1920s and 1930s: Focusing on the Cases of Shanghai and Beijing
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Beijing and Shanghai, representative modern cities in China, witnessed the development of various urban infrastructures and quarantine systems in the 1920s and 1930s. Both cities established Health Demonstration Stations in the 1930s, as part of their implementation of modern health administration. This foundation played a pivotal role for making health administration more practical. Huang Zi-fang (1899-1940) and Hu Hung-ji (1894-1932), the inaugural directors of the health bureau in the respective cities, were both graduates of the Johns Hopkins University School of Public Health in the United States. They shared a similar view of public health. Active exchanges occurred between the heads of the health administration in the two cities who were the leading forces in the health reform, encompassing various health experiments including the Health Demonstration Station. During the 1930s in China, state medicine gained prominence as the most ideal medical model for constructing a modern state. As such, the quarantine activities they promoted were also considered the most ideal model. The public health care centered on Health Demonstration Stations in the 1920s and 1930s that developed in large Chinese cities such as Beijing and Shanghai pursued similar goals by strengthening quarantine administration through free medical treatment and modern spatial control. Nonetheless, each city exhibited differences in terms of the subjects and targets of quarantine, as well as the primary bases of quarantine, which were either Health Demonstration Stations or hospitals. Both municipal governments and the civilian sector led the sanitary infrastructure development. While Shanghai showed stronger development in terms of the number of vaccinations, Shanghai’s dualized quarantine system did not necessarily create a better health environment than Beijing in terms of spatial control. In the 1940s, the Japanese occupation government implemented measures to inherit and further develop existing health administrations in Beijing and Shanghai. Existing international settlements were incorporated into the Japanese occupation government, and the occupation government pursued homogenization of urban space and tried to maintain the existing urban policy as much as possible to preserve the status quo. However, the intensification of the Anti-Japanese War and the Chinese Civil War brought an end to the health experiment centered around the Health Demonstration Station in China in the first half of the twentieth century.
Abstract
Beijing and Shanghai, representative modern cities in China, witnessed the development of various urban infrastructures and quarantine systems in the 1920s and 1930s. Both cities established Health Demonstration Stations in the 1930s, as part of their implementation of modern health administration. This foundation played a pivotal role for making health administration more practical. Huang Zi-fang (1899-1940) and Hu Hung-ji (1894-1932), the inaugural directors of the health bureau in the respective cities, were both graduates of the Johns Hopkins University School of Public Health in the United States. They shared a similar view of public health. Active exchanges occurred between the heads of the health administration in the two cities who were the leading forces in the health reform, encompassing various health experiments including the Health Demonstration Station. During the 1930s in China, state medicine gained prominence as the most ideal medical model for constructing a modern state. As such, the quarantine activities they promoted were also considered the most ideal model. The public health care centered on Health Demonstration Stations in the 1920s and 1930s that developed in large Chinese cities such as Beijing and Shanghai pursued similar goals by strengthening quarantine administration through free medical treatment and modern spatial control. Nonetheless, each city exhibited differences in terms of the subjects and targets of quarantine, as well as the primary bases of quarantine, which were either Health Demonstration Stations or hospitals. Both municipal governments and the civilian sector led the sanitary infrastructure development. While Shanghai showed stronger development in terms of the number of vaccinations, Shanghai’s dualized quarantine system did not necessarily create a better health environment than Beijing in terms of spatial control. In the 1940s, the Japanese occupation government implemented measures to inherit and further develop existing health administrations in Beijing and Shanghai. Existing international settlements were incorporated into the Japanese occupation government, and the occupation government pursued homogenization of urban space and tried to maintain the existing urban policy as much as possible to preserve the status quo. However, the intensification of the Anti-Japanese War and the Chinese Civil War brought an end to the health experiment centered around the Health Demonstration Station in China in the first half of the twentieth century.
참고문헌 (50)
- "南郊月刊", ~
- 上海市衛生局 高橋衛生事務所, "上海市衛生局高橋衛生事務所曁國立上海醫學院衛生科年報" (1934), 上海市衛生局高橋衛生事務所
- 上海市衛生局 高橋衛生事務所, "國立上海醫學院衛生科曁上海市衛生局高橋衛生事務所(民國二十三年年度)" (1935), 上海市衛生局高橋衛生事務所
- 北平市政府, "北平市自治之過程及將來" (1934), 北平市政府
- 北京特別市公署衛生局二十五年度業務報告, "北京特別市公署衛生局", 北京特別市公署衛生局, ~ (1938)
- 上海公共租界工部局, "上海公共租界工部局年報", 公共租界工部局, ~ (1940)
- 上海公共租界工部局, "中華民國二十五年卽西曆一九三六年 上海公共租界工部局年報" (1937), 華文處譯述
- 吳淞衛生模範區十九年度業務報告, "吳淞衛生模範區辦事處", 吳淞衛生模範區辦事處, ~ (1931)
- 上海市衛生局, "二十年來上海衛生行政進展之槪況" (1931), 上海市衛生局
- 上海市衛生局, "上海市四年来卫生工作概要(民国二十一年至二十四年)" (1935), 上海市衛生局
- 上海市衛生局, "上海市衛生局十年來之公共衛生" (1938), 上海市衛生局
- 中華民國內政部 年鑑編纂委員會, "內政年鑑, 第二, 衛生編" (1936), 商務印書館
- 魯迅, "魯迅選集, 第12卷", pp.141~150 (1964), 岩波書店
- 國際聯盟事務局保健部, "中華民國醫事衛生の現狀" (1930), 財團法人 同仁會
- 田濤, "淸末北京城市管理法規(1906~1910)", pp.97~99 (1996), 北京燕山出版社
- Elliston, E. S., "Ninety-Five Years: A Shanghai Hospital, 1844-1938" (1941), The Lester Chinese Hospital
- Report for the Year Ended 31th December 1898 and Budget for the Year Ending 31st December 1899, "Municipal Council Shanghai", Kelly&Walsh, Limited, ~ (1899)
- Shanghai Municipal Council Report and Budget, "Shanghai Municipal Council", ~ (1938)
- Annual Report of the Shanghai Municipal Council, 1929, "Shanghai Municipal Council", Kelly & Walsh, LTD, ~ (1929)
- Annual Report of the Shanghai Municipal Council, 1937, "Shanghai Municipal Council", North-China Daily News & Herald, LTD, ~ (1938)
- Annual Report of the Shanghai Municipal Council, 1942, "Shanghai Municipal Council", Pax Publishing & Printing Company, ~ (1943)
- 박기수, "淸 중엽 牛痘法의 도입과정과 광동 行商의 역할", 명청사연구, (40), pp.219~270 (2013), 명청사학회[DOI]
- 신규환, "1930년대 北平市政府의 전염병대책과 위생행정", 역사학보, (190), pp.129~173 (2006), 역사학회
- 신규환, "북경의 붉은 의사들 : 20세기 청년의사들의 도시건설과 위생실험" (2020), 역사공간
- 신규환, "民國 後期 北京에서 두창의 역습과 근대적 공간 통제: 지역 거점 방역에서 방문 접종으로", 역사학보, (252), pp.65~91 (2021), 역사학회
- 신규환, "한국 종두법의 발전과 의학 기술의 문제: 인두법에서 우두법으로 전환과 의학 지식과 기술의 간극", 의료사회사연구, 10, pp.59~83 (2022), 의료역사연구회
- 신규환, "근대 동아시아 위생 개념의 확산과 공공의료 담론의 형성", 의사학, 31(3), pp.613~646 (2022), 대한의사학회[DOI]
- 조정은, "의학지식의 수용과 변용 ― 종두법(種痘法)의 전래와 한문 우두서(牛痘書)를 중심으로 ―", 명청사연구, (49), pp.339~372 (2018), 명청사학회[DOI]
- 조정은, "근대 상하이 공공조계 우두 접종과 거주민의 반응: 지역적‧문화적 비교를 중심으로", 의사학, 29(1), pp.121~164 (2020), 대한의사학회
- 余新忠, "淸代江南的瘟疫與社會" (2014), 北京師範大學出版社
- 張明島, "上海衛生志" (1998), 上海社會科學院出版社
- 上海通志館, "上海防疫史鑑" (2003), 上海科學普及出版社
- 彭善民, "公共衛生與上海都市文明(1898-1949)" (2007), 上海人民出版社
- 張泰山, "民国時期的傳染病與與社會" (2008), 社會科學文獻出版社
- 邱仲麟, "明清的人痘法 : 地域流佈, 知識傳播與疫苗生產", 中央研究院歷史語言研究所集刊, 77(3), pp.460~501 (2006)
- 王加好, "1927—1937年上海華界的衛生政策及其困境", 上海地方志, (3), pp.68~96 (2021)
- 劉岸冰, "民國時期上海傳染病的流行與防治", 碩士, pp.2006
- 李玉尙, "1870-1940年上海公共租界的死亡登記與死亡主因", 濟南大學學報, 30(2), pp.36~43 (2020)
- 朱德明, "近代上海租界衛生史略", 中華醫史雜誌, 26(1), pp.14~18 (1996)
- 劉雪芹, "近代上海的瘟疫和社會:以1926-1937年上海華界的瘟疫爲例", 碩士, pp.2005
- 張根福, "1927-1937年上海華界地區衛生改良活動探析: 以上海市衛生局爲中心", 浙江社會科學, (3), pp.130~137 (2018)
- 周梁羊子, "民国时期上海华界地区卫生资源整合研究(1927-1937)", 碩士, pp.2017
- 李自典, "民国时期北京的疫病流行與防疫宣傳", 蘭州學刊, pp.24~28 (2014)
- 飯島涉, "ペストと近代中國" (2000), 硏文出版
- 福士由紀, "近代上海と公衆衛生 : 防疫の都市社會史" (2010), 御茶の水書房
- 福士由紀, "中国における予防接種の歴史的展開 : 種痘政策を中心に", 海外社会保障研究, 192, pp.33~45 (2015)
- Chang, Chia-Feng, "Disease And its Impact on Politics, Diplomacy, and the Military : The Case of Smallpox and the Manchus(1613–1795)", Journal of the History of Medicine and Allied Sciences, 57(2), pp.177~197 (2002)
- Chieko, Nakajima., "Body, Society, and Nation: the Creation of Public Health and Urban Culture in Shanghai" (2018), Harvard University Press
- Henriot, Christian., "Shanghai, 1927-1937: Municipal Power, Locality, and Modernization" (1993), University of California Press
- Leung, Angela, "Organized Medicine in Ming-Qing China: State and Private Medical Institutions in the Lower Yangzi Region", Late Imperial China, 8(1), pp.134~166 (1987)