본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

「ホウガイイ」が擔う意味

Semantic Functions of ?h?ga ii? in Japanese Deontic Modality

0

조회

0

다운로드

1

인용

0

참고문헌

주제분류일본어와문학

초록

Abstract

本稿は日本語の拘束的モダリティの中で「ホウガイイ」を対象とし、モダリティ研究の立場に立ってこの形式が担う多様な意味機能および「~たホウガイイ」のモダリティについて考察したものである。「~たホウガイイ」 「ナイホウガイイ」はそれぞれ行為の実行または非実行へと勧める話し手の心的態度を表すが、その意味機能は多岐にわたっている。また、行為の実行または非実行へと働きかける拘束の態度も発話状況によって異なる。 「~たホウガイイ」は話し手が行為者に対して行為の実行へと主導する際に多く用いられるが、行為者が話し手自身である場合にも自然に用いられ、行為拘束的に機能する。「~たホウガイイ」は瞬間的現在時において、ある行為の実行を勧める話し手の主観的態度そのものに重点が置かれているモダリティと言える。このようなことを用例の意味分析を通してその検証を試みたものである。

참고문헌 (12)

  1. "ほうがいい についての一考察", 33 (1999)
  2. "するべきだ したほうがいい と しなくてはいけない の違いについての覺え書き", 7 (2000), 大阪大學文學部日本學科現代日本語學講座
  3. "類義語使い分け辭典" (1998), 硏究社出版
  4. "日本語のシンタクスと意味Ⅱ" (1984), くろしお出版
  5. "現代日本語文法4" (2003), くろしお出版
  6. "ベキダ", ホウガイイ ナケレバナラナイ が表し分ける評價的態度の差異と類似, 1996, pp.141집, ~[DOI]
  7. "日本語學習使い分け辭典" (1996), 講談社
  8. "基礎日本語文法" (1989), くろしお出版
  9. "日本語表現文型" (1989), アルク
  10. "日本語における事態選擇形式", 188 (1997)
  11. "日本語の文法セルフ?マスタシリズ 6" (1998), くろしお出版
  12. "日本語の拘束性モダリティをめぐって", 17집 (1997), 啓明大學校國際學硏究所 日本硏究室

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (19건)