처용탈 복원 제작 연구
A Study on the Restoration and Production of Cheoyongtal
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 『악학궤범』 처용탈 도상을 모본으로 처용탈의 형태와 색상, 그리고 사용된 재료를 역사적 고증을 통해 규명해 내고, 실제 복원에 활용할 수 있는 근거를 제공하는데 목적이 있다. 현재 국립국악원⋅처용무보존회⋅한국예술종합학교 등 각급기관에서 사용하고 있는 처용탈은 『악학궤범(樂學軌範)』 도상과 비교해 볼 때 형태적으로 많은 차이를 보인다. 본 연구는 그 원인을 세 가지로 파악했는데, 전통을 온전히 잇지 못한 점, 처용탈 복원에 필요한 고증이 엄밀하지 못했던 점, 그리고 처용탈 복원의 미술 분야를 책임지는 아트디렉터(art director)의 부재가 바로 그것이다. 본 연구는 이 문제를 해결하기 위해 다음과 같은 복원 방법을 통해 처용탈의 형태, 색상, 재료를 파악하고자 하였다. 첫째, 『악학궤범』에 나타난 처용탈 도상을 복원의 모본으로 삼아, 처용탈의 정확한 형태를 구했다. 둘째, 도상기록을 통해 처용탈 색상을 구했다. 셋째, 의궤 기록을 통해 처용탈 재료를 파악했다. 그 외에 사료와 문집에 나타난 처용탈 관련 기사를 검색했다. 또한 근대 기록물을 살펴서 전승과정과 변이 등을 살펴보았다. 특히 처용탈 관련 기사는 『악학궤범』 이전의 처용 형상 혹은 처용탈의 흔적을 관념적으로나마 파악할 수 있어 처용탈 복원의 방향을 제시해준다. 연구의 말미에서 처용탈 복원을 위한 두 가지 실제 제작 방식을 제안했다. 하나는 전통 방식을 따른 처용탈 복원 방식이고, 또 하나는 전통 방식의 문제를 개선한 방식이다. 두 가지 방식 모두 형태와 색감은 고증에 의한다. 마지막으로 처용탈 복원을 위해 아트디렉터의 영입을 제안했다. 아트 디렉터는 미학적 역량을 갖춘 전문가의 식견으로 형태와 색상을 정확히 재현해낼 수 있기 때문이다. 이와 같은 연구 결과와 제언이 현행 처용탈을 개선할 수 있는 계기가 되기를 기대한다.
Abstract
The purpose of this study is to investigate the forms, colors and materials of Cheoyongtal based on the icons of Cheoyongtal in Akhakgwebeom with the historical researches, and to present the ground to applicate to practical restoration. Cheoyongtal using in agencies of various levels such as National Center for Korean Traditional Performing Arts and Korea National University of Arts, make many differences in forms compared with icons of Cheoyongtal in Akhakgwebeom. In this study, I confirmed it’s reasons as follows ; the failure of intact succession of traditions, false historical researches on the restoration of Cheoyongtal and the absence of art director responsible for art field. To solve these problems, I intended to figure out forms, colors and materials of Cheoyongtal with the following ways of restoration. Firstly, I looked for the exact forms based on the icon of Cheoyongtal in Akhakgwebeom. Secondly, I identified the colors of Cheoyongtal through the iconographic records. Thirdly, I examined the materials of Cheoyongtal through the documents in uigwe. Besides, I searched articles associated with Cheoyongtal in historical records and collection of works, and investigated the inheritance processes and modifications. Especially, articles associated with Cheoyongtal presented the direction on restoration of Cheoyongtal, examining Cheoyong figuration or trace of Cheoyongtal ideologically before the publication of Akhakgwebeom. In the end of this study I proposed two methods on the real production of Cheoyongtal. The one is the traditional way of restoration, the other is the improved way of restoration of traditional way. And in each ways, forms and colors are dependent on the historical researches. Finally, I proposed recruit of art director for the restoration of Cheoyongtal, because art director can exactly represent the forms and colors with the professional intelligent based on the aesthetic capability. I expect these results and proposals can improve current Cheoyongtal.
참고문헌 (90)
- "三國遺事", ~
- "三國史記", ~
- "高麗史", ~
- "朝鮮王朝實錄", ~
- "樂學軌範", ~
- "樂章歌詞", ~
- "祭器樂器都監儀軌", ~
- "豊呈都監儀軌", ~
- "(己亥)進宴義軌", ~
- "(甲子)進宴義軌", ~
- "(乙酉)授爵義軌", ~
- "(乙卯)整理儀軌", ~
- "(己巳)進饌儀軌", ~
- "(丁亥)進爵儀軌", ~
- "(戊子)進爵儀軌", ~
- "(己丑)進饌儀軌", ~
- "(戊申)進饌儀軌", ~
- "續東文選", ~
- "益齋集", ~
- "牧隱集", ~
- "慵齋叢話", ~
- "雪谷集", ~
- "敎坊歌謠", ~
- "新增東國輿地勝覽", ~
- "國朝寶鑑", ~
- 국립경주박물관, "고고관" (2005), 국립경주박물관
- 국립국악원, "李王職雅樂部와 음악인들" (1991), 국립국악원
- 국립국악원, "조선시대 연회도 한국음악학자료총서36" (2001), 국립국악원
- 국립국악원, "조선시대 음악풍속도Ⅰ 한국음악학자료총서37" (2002), 국립국악원
- 국립국악원, "조선시대 음악풍속도Ⅱ 한국음악학자료총서38" (2003), 국립국악원
- 金英淑, "한국복식문화사전" (1998), 미술문화
- 金鍾洙, "譯註 增補文獻備考" (1994), 국립국악원
- 이민주, "조선 궁중의 잔치, 연향" (2013), 글항아리
- 동국대학교, "동국대학교 건학 100주년기념 소장품도록", 동국대학교박물관, ~ (2006)
- 무형문화재조사보고서 8, "문화재관리국", 문화재관리국, ~ (1971)
- 서울大學校 奎章閣, "규장각 소장 儀軌 종합목록", 서울大學校 奎章閣, ~ (2002)
- 서인화, "역주 경모궁악기조성청의례" (2009), 국립국악원
- 서인화, "조선시대 진연 진찬 진하병풍" (2000), 國立國樂院
- 손선숙, "궁중정재 용어사전" (2005), 민속원
- 송방송, "의궤 속의 우리 춤과 음악을 찾아서" (2008), 보고사
- 송방송, "한겨레 음악 대사전" (2012), 보고사
- 宋芳松, "豊呈都監儀軌" (1999), 민속원
- 宋芳松, "英祖朝甲子進宴儀軌" (1998), 민속원
- 宋芳松, "純祖己丑進爵儀軌" (2007), 민속원
- 宋芳松, "肅宗朝己亥進宴儀軌" (2001), 민속원
- 수원시, "원행을묘정리의궤 역주" (1996), 수원시
- 이상희, "꽃으로 보는 한국문화3" (2004), (주)넥서스
- 이유미, "우리가 정말 알아야 할 우리 나무 백 가지" (1995), 현암사
- 이의강, "순조무자진작의궤" (2006), 보고사
- 이흥구, "처용무⋅학무 한국무용총서8" (2010), 보고사
- 임재해, "하회탈, 그 한국인의 얼굴" (2005), 민속원
- 이재숙, "조선조 궁중의례와 음악" (1998), 서울대학교출판부
- 임영주, "韓國紋樣史" (1983), 미진사
- 張起仁, "丹靑" (1982), 普成文化社
- 장사훈, "韓國傳統舞踊硏究" (1977), 一志社
- 장서각연구소, "藏書閣 장서각에서 옛 기록을 만나다" (2011), 한국학중앙연구원 출판부
- 장세경, "이두자료 읽기 사전" (2001), 한양대학교 출판부
- 전규태, "한국시가연구" (1986), 고려원
- 전통예술원 음악사료강독회, "국역 고종대례의궤" (2013), 한국예술종합학교 전통예술원
- 정광용, "문화재 복원 제작기술" (2008), 서경문화사
- 중요무형문화재 제39호 처용무보존회, "처용무보" (2008), 중요무형문화재 제39호 처용무보존회
- 한국예술종합학교 전통예술원, "한국 춤의 전개양상" (2011), 한국예술종합학교 전통예술원
- 한국예술학과 음악사료강독회, "헌종무신진찬의궤" (2004), 한국예술종합학교 전통예술원
- 한흥섭, "고려시대 음악사상" (2009), 소명출판
- 허균, "사찰 장식 그 빛나는 상징의 세계" (2000), 돌배게
- 허균, "궁궐 장식 조선왕조의 이상과 위엄을 상징하다" (2011), 돌배게
- 허균, "전통미술의 소재와 상징" (1992), 敎保文庫
- 허영일, "처용무-애인상견하샤오알어신누네" (2012), 민속원
- 황호근, "韓國紋樣史" (1978), 열화당
- 권효진, "처용무에 내재된 벽사진경의 연구", 한국무용, pp.2011
- 김용목, "처용탈 辟邪色 硏究", 한국무용사학, (10) (2009), 한국무용사학회
- 김성수, "불교학적 관점에서 본 『악학궤범』 처용가의 처용형상 재해석", 蔚山文化硏究, (4) (2011), 울산광역시 남구문화원 향토사연구소
- 김하나, "처용무에 나타난 오방색의 상징성 연구", 석사, 무용학, pp.2011
- 윤일선, "처용무 복식에 관한 연구", 석사, 무용교육, pp.2010
- 이종숙, "觀相으로 본 『악학궤범』의 處容 형상", 한국사상과 문화, (46), pp.343~376 (2009), 한국사상문화학회
- 이종숙, "『악학궤범』 처용무 작대(作隊)의 의미 조명", 한국사상사학, 36(36), pp.179~216 (2010), 한국사상사학회
- 이종숙, "處容舞 服飾, 天衣의 神聖性 고찰", 백산학보, (83), pp.297~322 (2009), 백산학회
- 전덕재, "古代의 百戱雜技와 舞樂", 한국고대사연구, (65), pp.77~116 (2012), 한국고대사학회
- 정병모, "한국 민화의 시작, 처용문배(處容門排)", 강좌미술사, (34), pp.299~323 (2010), 한국불교미술사학회
- 정선희, "「처용무」와 「봉산탈춤」에 나타난 한국의 사상과 미의식 연구", 석사, 무용, pp.2008
- 조동일, "處容歌舞의 演劇史的 理解", 연극평론, 15 (1976), 한국연극평론가협회
- 조용진, "처용탈의 복원", 한국무용사학, (4) (2005), 한국무용사학회
- 최미연, "처용무의 무용서사와 상상계 연구", 박사, 문화인류학, pp.2010
- 황병익, "역신(疫神)의 정체와 신라<처용가>의 의미 고찰", 정신문화연구, 34(2), pp.127~152 (2011), 한국학중앙연구원
- "영조대왕 특별전 도록", 한국학중앙연구원 출판부, ~ (2011)
- "조선의 국왕과 선비 규장각 소장", 한국학중앙연구원 출판부, ~ (2011)
- "巫俗畵", 가회박물관 출판부
- "國樂演奏會" (1963), 국립국악원 팸플릿
- "국립국악원 전통무용 발표회, 김천흥 재현안무", 국립국악원 팸플릿 1면 절취본, ~ (1981)
- "심소 김천흥 선생 무악인생80주년 기념공연", 국립국악원 엽서, ~ (2002)