숫타니파타(Suttanipāta) 연기설 고찰-『드와야따누빳싸나 숫따(Dvayatānupassanā-sutta)를 중심으로-
A Consideration on Paṭiccasamuppāda of Suttanipāta as found in Dvayatānupassanā-sutta
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 『숫타니파타』의 연기설을 다루고 있다. 『숫타니파타』는 초기불전 중에서도 가장 고층(古層)에 속하는 문헌으로 일정한 시기 단 한 사람이 만든 것이 아니라, 다양한 시기 다수의 사람들에 의해 편집된 것이다. 편집된 시기가 불교 가장 초기부터 테라와다 시기까지 걸쳐 있다는 사실은 그만큼 『숫타니파타』 안에 불교교리의 원형이 담겨 있고, 시간에 따른 교리의 변형을 알 수 있다는 반증이 될 것이다. 『숫타니파타』의 연기설은 제3장 12번째 경전인 『드와야따누빳싸나 숫따(Dvayatānupassanā-sutta)』에 잘 나타나 있다. 『드와야따누빳싸나 숫따』는 비록 『숫타니파타』 안으로 수용된 시기는 가장 늦은 경전 중에 하나로 분석되지만, 수용 이전에 이미 단일한 경전으로 존재했던 것이 거의 확실한 오래된 경전 중의 하나이다. 『드와야따누빳싸나 숫따』의 연기설과 니까야의 연기설을 비교하면 다음과 같은 차이점이 보인다. 첫째는 무명 이전에 우빠디(upadhi)라는 요소가 선행한다는 것이다. 우빠디는 ‘집착’이라고 부를 수 있는 심리적 요인으로 많이 보지만, 문제는 『드와야따누빳싸나 숫따』의 연기설에 우빠디가 두 번 등장한다는 점이다. 이에 대해 영국의 초기불교 대가인 리처드 곰브리치 교수는 우빠디에 집착이라는 뜻 말고도, ‘토대’, ‘재료’와 같은 뜻도 내포하고 있음을 밝히고 있다. 『숫타니파타』 연기설의 두 번째 차이점은 전체 요소가 연속적으로 이어지는 연기설로 볼 수도 있고, 각 요소가 독립된 2지 연기로도 볼 수 있다는 점이다. 경전 안의 내용만을 보았을 때는 2지 연기의 반복으로 보는 것이 일반적이지만, 니까야 연기설의 요소들과 비슷한 것들이 많고, 연기의 근원적 형태라는 점에서 요소들의 연속으로 볼 여지도 많다. 『드와야따누빳싸나 숫따』의 연기설을 연속된 것으로 볼 때, ‘토대→무명→행→식→촉→느낌→갈애→집착→선동→음식→동요→괴로움’으로 표현할 수 있다. 이것을 니까야 12지 연기설과 비교해볼 때, 몇몇 새로운 요소들이 추가되고 ‘명색-육입’이 빠진 도식이다. 아마도 니까야의 연기설이 만들어질 때 『숫타니파타』 연기설이 뼈대가 되어 만들어지고, 독립적으로 주장되어지던 ‘명색-육입-촉’의 연기설이 부가된 것으로 보인다.
Abstract
This article deals with the dependent arising theory of the Suttanipātta. The Suttanipātta is one of the most ancient of the early Buddhist texts and was not compiled by a single person at a single time, but by multiple people at various times. The fact that the compilations span from the earliest periods to the Theravada period is a testament to the prototypical nature of Buddhist doctrine in the Suttanipātta, as well as the fact that there are many sources that reveal changes in doctrine over time. In particular, this article examines in detail the dependent arising theory(paṭiccasamuppāda, 緣起), which is the core of Buddhist doctrine. The dependent arising theory of the Suttanipātta is well illustrated in the Dvayatānupassanā-sutta, the 12th sutta of the third chapter. Although the Dvayatānupassanā-sutta is analyzed as one of the latest suttas to be accepted into the Suttanipātta, it is one of the older suttas that almost certainly existed as a single sutta prior to its acceptance. A comparison of the dependent arising theory of the Dvāyattanupassana-sutta with the postponement of the Nikāyas reveals the following differences. The first is that avijjā is preceded by an element called upadhi. Upadhi is often viewed as a psychological factor that can be called "clinging," but the problem is that upadhi appears twice in the Dvāyatthanupassana-sutta. Professor Richard Gombrich, a leading British scholar of early Buddhism, explains that upadhi has other meanings besides clinging, such as "foundation" and "material". The second difference between the Suttanipātta discourses is that they can be viewed as one continuous discourse, or they can be viewed as two separate discourses. While it is common to see it as a repetition of the two stages, it is also possible to see it as a continuation of the elements of Nikāya, as it has many similarities to the elements in the Nikāya and is a fundamental form. If we look at the Dvāyatthanupassana-suttas as a series of performances, we might say that they are "upadhi → avijjā → saṅkhāra → viññāņa → phassa → vedanā → taņhā → upādāna → ārambha → āhāra → iñjita → suffering". If we compare this to Nikāya's twelve stages of dukkha, we see that some new elements have been added, and that "nāma-rūpa" are missing. It seems likely that when Nikāyas were being formulated, the Suttanipātta theory of paṭiccasamuppāda was used as a framework, and the independently asserted "nāma-rūpa, saḷ-āyatana, and phassa" theory of smoke was added.
참고문헌 (18)
- "Aṅguttara-Nikāya, 5 Vols", PTS
- "Dīgha-Nikāya, 3 Vols", PTS
- "Majjhima-Nikāya, 3 Vols", PTS
- "Saṃyutta-Nikāya, 5 Vols", PTS
- "Suttanipāta", PTS
- 리처드 곰브리치, "곰브리치의 불교강의" (2022), 불광출판사
- 마크 시더리츠, "철학으로서의 불교" (2023), 운주사
- 이필원, "Suttanipāta에 나타난 번뇌론과 수행론 고찰 - 제4장과 제5장을 중심으로 -", 禪文化硏究, (6), pp.51~92 (2009), 한국불교선리연구원
- 이필원, "초기불교의 연기이해- 수행론적 관점에서의 새로운 접근 -", 불교학보, (72), pp.9~34 (2015), 불교문화연구원[DOI]
- 전재성, "초기불교의 연기사상" (2002), 한국빠알리성전협회
- 황순일, "초기 인도불교의 열반 이론" (2022), 도서출판 하우
- Bhikkhu Bodhi, "The Suttanipata : An Ancient Collection of the Buddha's Discourses Together with Its Commentaries" (2017), Wisdom Publications
- Bucknell, Roderick S, "Conditioned Arising Evolves : Variation and change in textual accounts of the Paricca-samuppādadoctrine", Journal of the International Association of Buddhist Studies, 22(2) (1999)
- David J. Kalupahana, "Causality" (1986), University of Hawaii Press
- Jayawickrama, N. A., "A Critical Analysis of the Suttanipāta", Serialized in Pāli Buddhist Review, 1(2) (1976)
- "SD 5.16 Dependent arising" (2003)[URL]
- "RhysDavidsPaliEngDictionary 인터넷 버전"[URL]
- "Digital Pāli Reader"[URL]
