유길준의 『서유견문』의 교육론 구상 전사(前史) -미국 유학 을 중심으로-
The Prehistory of Educational Idea in Yu Kil-Chun's Soyukyonmun - Focus on study in U.S.A -
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 유길준의 미국 유학 이후의 교육론이 구상되는 전사(前史)를 추적하는 데 중점을 두고, 보빙사의 기록과 미국 유학기의 인터뷰 자료, 『서유견문』의 서문 등에서 밝히고 있는 유길준의 ‘서양이해와 교육’을 추적하였다. 그 결과 다음 세 가지 논점을 고찰 할 수 있었다. 첫째, 유길준의 사회진화론적 경향이 E. S 모스로부터 영향 받았다는 기존 연구의 관점을 검토하기 위하여, E. S 모스의 진화론적 경향을 살펴본 바, 스펜서 이후 발전한 사회진화론적 경향보다는 생물학적 진화론에 기초한 적자생존, 우승열패의 생물학적 진화론이었음을 고찰하였다. 둘째, 유길준이 미국 유학을 하는 동안 후원자가 되었던 E. S 모스는 후쿠자와 유키치와 친밀한 인간관계를 유지하고 있는 학자로, 두 지식인은 일본이나 조선이 서구적인 방식으로 발전해가야 한다는 우승열패의 견해에 공감하고 있음을 고찰하고, 유길준이 그러한 사상적 경향에 영향을 받았음을 이해하였다. 셋째, 유길준의 미국 유학 이후에 쓴 『서유견문』에서 교육론이 어떠한 사상적 전개 위에서 성장하고 있는지 파악하기 위하여, 미국 유학중에 남긴 인터뷰 기사와 E. S 모스에게 보낸 편지 내용을 통하여, 미국의 시민사회를 경험한 그의 서양 이해가 최우선적 과제를 ‘교육 개혁’에 두고 있었음을 밝히었다. 특히, 상경상려라는 개념에 기초한 그의 교육사상이 사회진화론과 조선의 유학적 전통의 영향을 받고 있음을 제안하였다. 따라서 이 연구는 궁극적으로 그의 교육사상의 성격을 명확히 하는 후속 연구를 가능하게 하는데 일조 할 것으로 기대한다.
Abstract
This research explores the significance of Yu Kil-Chun `s educationl idea after studying in U.S.A. This research makes three arguments. First, Previous works state that Yu Kil-Chun's idea of social evolution was affected by E.S. Morse when Yu studied in America. I dispute this previous discourse by following arguments; Morse's theory of evolution focused on biological aspects rather than social factors. Second, Morse maintained a close relationship with Fukuzawa Yukichi not only when he stayed in Japan as a foreign professor of the University of Tokyo but also after he returned to America. This close relationship was strengthened by their mutual belief that Japan must civilize herself in the Western way. Yu shared their belief with Morse and Fukuzawa. Third, Yu's educational idea emphasized the significance of social discipline, which respected both competition and morality. His idea is controled by himself within the theory of social evolution and traditional thought of Chosun.
참고문헌 (30)
- 유길준, "兪吉濬全書 Ⅰ～Ⅴ" (1971), 一潮閣
- "MORSE Letters(PROPERTY OF PHILLIPS LIBRARY): Yu Kil Chun (# 1-21)", ~
- Hukuzawa, "Yukichi Letters ( May 17, 1884)", ~ (1884)
- E.S.モ?ス, "日本その日その日" (1971), 東洋文庫
- 오성철, "유길준의 교육사상재고", 청주교육대학교논문집, 35 (1998)
- 유동준, "유길준전" (1987), 일조각
- 유영익, "갑오경장 이전의 유길준-1984년 친일개혁파로서의 등장배경을 중심으로", 갑오경장연구 (1990)
- 유영익, "서유견문 론 in : 한국사시민강좌" (1990), 일조각
- 윤병희, "유길준연구" (1998), 국학자료원
- 이광린, "미국유학시절의 유길준(개정판한국개화사연구)" (1974), 일조각
- 이광린, "유길준의 개화사상-『서유견문』을 중심으로", 역사학보, 75,76 (1977)
- 이광린, "유길준의 영문서한(개화파와 개화사상연구)" (1989), 일조각
- 이광, "개화초기 한국인의 일본유학(한국개화사의 제문제)" (1986), 일조각
- 이광린, "유길준의 영문서한(개화파와 개화사상연구)" (1989), 일조각
- 이광린, "일본망명시절의 유길준(개화파와 개화사상연구)" (1989), 일조각
- 이광린, "구한말 진화론의 수용과 그 영향(한국개화사상연구)" (1992), 일조각
- 이광린, "유길준" (1992), 동아일보사
- 이은송, "초기개화파의 근대교육개혁론 연구", 박사, pp.1998
- 이태진, "심포지움:西遊見聞의 총합적 검토", 震檀學報, 89 (2000)
- 전복, "사회진화론과 국가사상-구한말을 중심으로" (1996), 한울아카데미
- 정용, "구한말 진화론의 수용(찰스 다윈)" (1988), 민음사
- 鄭容和, "兪吉濬의 政治思想-전통으로부터 근대로의 복합적 이행", 박사, pp.1998
- 姜在彦, "開化派における自由民權思想の形成 in : 近代朝鮮の變革思想" (1973), 日本評論社
- 金鳳珍, "近代 における東アジア知識人の國際政治觀?鄭觀??福澤諭吉?兪吉濬の比較考察" (1996), 北九州大學外國語學部紀要
- 金鳳珍, "「E.S. モ?スと遺米報聘使、兪吉濬の滯米?儒學」『社會システム硏究』3、北九州大學社會システム硏究所, 2004", ~ (2004)
- 山下重一, "スペンサと日本近代" (1983), お茶の水書房
- 安西敏三, "福澤諭吉と西歐思想" (1995), 名古屋大學出版會
- 李垠松, "兪吉濬の日本留學に關する一考察?朝鮮開化派と福澤諭吉の關係を中心として" (2001), 筑波大學 敎育學硏究集錄
- 李垠松, "兪吉濬の『西遊見聞』における敎育論?福澤諭吉の思想的關係を中心として", 日本の敎育史學, 47 (2004)
- 李垠松, "兪吉濬の『西遊見聞』における社會進化論的傾向?日本の社會進化論との關連を中心として", 筑波大學 敎育學論集, 2 (2006)