対馬ㆍ北部九州地域と高麗陶磁
Goryeo Pottery in Northern Kyushu
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
일본 북부 구주 지역은 선사시대부터 한국과 밀접한 관계를 맺어왔다. 도자사적 관점으로 볼 때 11세기 중반부터 14세기 말까지 중세기에는 청자와 무유도기를 중심으로 활발한 교류가 있었던 것을 알 수 있다. 이러한 북부 구주에서 출토된 고려 도자의 흐름은 4기로 구분할 수 있다. 첫째, 11세기 후반으로 여일간의 정식 국교 회복과 더불어 고려 도자가 북부구주지역으로 처음으로 들어왔다. 들째, 12세기 전반으로 양질 청자와 더불어 조질 청자의 양이 많아지면서 민간 교류가 더욱 활발해졌다. 셋째, 12세기 후반에서 14세기 전반으로 일본 도시부에서 고려 청자의 위상이 높아짐에 따라 하카타(博多)에서 고려 도자의 출토량이 급격히 줄어들었다. 넷째, 14세기 후반으로 왜구나 중국 명나라의 해금정책을 배경으로 고려도자의 수입량이 늘어나는 양상을 볼 수 있다.이러한 북부 구주 지역 출토 고려 도자에서는 고대와 달리 확실한 미적 가치 기준과 공식적 무역 체제의 정립을 엿볼 수 있다. 이것은 다른 일본 내륙부 지방에서 찾아보기 어려운 것으로 북부 구주는 여일교역의 흔적을 그대로 말해주고 있다고 하겠다.
Abstract
The relationship between northern Kyushu (Japan) and Korea had been very kin from pre-history era. Goryeo pottery excavated from northern Kyushu area proved to be helpful for understanding trade between Goryeo and Japan in Medieval era. This kind of Goryeo pottery will be presented in four periods. Second half of th 11th century: After official trade started between Goryeo and Japan, Goryeo pottery begin to appear archeological site in North Kyushu area. First half of the 12th century: With increasing of private trade between Goryeo and Japan, not only high quality celadons but also low quality celadons begin to increased. Second half of the 12th century to first half of the 14th century: Despite of Japanese aristocracy in Kyoto, Kamakura regarded Goryeo celadon as high-quality articles, imported Goreyo pottery passed away from northern Kyushu. Second half of the 14th century: Due to Ming-period ban on private trade and invadion of Japanese pirate, imported Goreyo pottery in norhern Kyushu increased again. Imported Goryeo pottery in northern Kyushu show the standard of aesthetic values and system of official trade in medieval Japan. Such changing process can be seemed not other area in Japan only northern Kyushu.
참고문헌 (49)
- 中山平次郎, "福岡付近より収拾したる象嵌陶片", 考古学雑誌, 6(8), pp.473~476 (1916), 考古学会
- "日本出土の ｢初期高麗｣ について－北九州地区の出土資料を中心に－", 貿易陶磁研究, 25 (2005), 貿易陶磁研究会
- 森本朝子, "博多出土の高麗․朝鮮陶磁の分類試案―生産地編年を視座として－", 博多研究会誌, pp.41~75 (2000), 博多研究会
- 康津竜雲里青磁窯址発掘調査報告書, "韓国国立中央博物館", ~ (1997)
- 財団法人湖南文化財研究院, "津三興里窯址Ⅰ" (2004)
- 海南新徳里青磁陶窯址精密調査報告書, "光州博物館", ~ (2000)
- 博多 45 博多遺跡群第77次調査の概要, "福岡市教育委員会", 26~, pp.福岡市埋蔵文化財調査報告書第394集 (1995)
- 佐藤一郎, "高麗と博多―平安後期の出土資料から－", 福岡市博物館研究紀要, 16, pp.15~26 (2006), 福岡市博
- 한혜선, "경기도지역 출토 고려시대 질그릇 연구", 석사, pp.2001
- 최철희, "高麗時代 질그릇의 型式分類와 變遷過程-甁․壺․大甕을 중심으로-", 석사, pp.2003
- 山本信夫, "日本における初期高麗靑磁について－大宰府出土品を中心として－", 貿易陶磁硏究, 5, pp.45~54 (1985), 貿易陶磁硏究會
- 山本信夫, "九州地方出土の高麗靑磁について, In 海を渡った翡色のやきもの－日本出土の高麗靑磁－", pp.26~32 (2001), 大阪市學芸員等共同硏究實行委員會
- 長崎県教育委員会, "馬乗石遺跡", pp.14~ (1998)
- 安楽勉, "中世の対馬―朝鮮産陶磁器を中心として－, In 長崎県の考古学―中․近世研究特集―", pp.23~39 (1994), 長崎県考古学会
- 赤司善彦, "朝鮮製無釉陶器の流入 高麗期を中心として", 九州歷史資料館硏究論集, 16, pp.51~67 (1991), 九州歷史資料館
- この問題については, "日本出土の ｢初期高麗｣ について－北九州地区の出土資料を中心に－", 貿易陶磁研究, 25, pp.92~115 (2005), 貿易陶磁研究会
- 張南原, "高麗中期 青瓷의 研究", 박사, pp.2002
- 白井克也, "日本出土の朝鮮産土器 ․陶器ー新石器時代から統一新羅時代までー, In 日本出土の舶載陶磁ー朝鮮 ․渤海․ベトナム․タイ․イスラム", pp.90~120 (2000), 東京国立博物館
- "高麗史 文宗10年10月己酉條", ~
- 강진청자박물관, "고려시대 분묘출토 청자유물 특별전" (2007)
- 이종민, "高麗 墳墓 出土 陶磁 硏究-소비방식의 관점에서-", 역사와 담론, (46), pp.1~34 (2007), 호서사학회
- 木浦大学校博物館, "海南郡山二面緑青磁陶窯址" (1987)
- 博多 都市計画道路博多築港線関係埋蔵文化財調査報告Ⅰ, "福岡市教育委員会", 22~25, pp.福岡市埋蔵文化財調査報告書第183集 (1988)
- 博多 16 博多遺跡群第37次調査の概要, "福岡市教育委員会", 155~, pp.福岡市埋蔵文化財調査報告書第244集 (1991)
- 大石原遺跡, "長崎県上県町教育委員会", 20~, pp.上県町文化財調査報告書第1集 (1996)
- 徳永貞紹, "肥前神崎荘․松浦地域の中世港湾と貿易陶磁", 貿易陶磁研究, 18, pp.33~44 (1998), 貿易陶磁研究会
- 社遺跡, "三日月町教育委員会", 100~, pp.三日月町文化財調査報告書第11集 (1999)
- 李領, "倭冦と日麗関係史", pp.17~30 (1999), 東京大学出版会
- 今井敦, "対馬海神神社伝来の高麗陶磁について", 東洋陶磁, 22, pp.73~79 (1992), 東洋陶磁学会
- 이종민, "고려시대 청자매병 연구", 강좌미술사, (27), pp.157~190 (2006), 한국불교미술사학회
- 韓盛旭, "日本 鎌倉 出土 高麗青瓷 研究", 東亜文化, (創刊), pp.153~207 (2005), 東亜文化研究院
- 木坂海神神社弥勒堂跡, "峰町教育委員会", ~, pp.峰町文化財報告書第11集 (1993)
- 木浦大学校博物館, "竜蔵城跡" (1991)
- 長崎県鷹島町教育委員会, "鷹島海底遺跡" (1992)
- 長崎県鷹島町教育委員会, "鷹島海底遺跡Ⅴ" (2001)
- 東脊振村文化財調査報告書4 霊仙寺跡, "東脊振村教育委員会", ~ (1980)
- 張南原, "高麗中期 青瓷 研究", 韓国文化研究, 11, pp.417~425 (2007), 梨花女子大学校韓国文化研究院
- 馬争鳴, "青翠観麗活青瓷, In 収蔵家 66", pp.10~14 (2002), 収蔵家雑誌社
- 堀内明博, "近畿·中国·四国地方出土の高麗青磁｣, In 海を渡った翡色のやきもの－日本出土の高麗青磁－", pp.33~45 (2001), 大阪市学芸員等共同研究実行委員会
- 水崎遺跡, "美津島町教育委員会", ~, pp.美津島町文化財調査報告書第８集 (1999)
- 水崎(仮宿)遺跡, "美津島町文化財保護協会", ~, pp.美津島町文化財保護協会調査報告書第１集 (2001)
- 姜敬淑, "粉青沙器研究" (1986), 一志社
- 徳蔵谷遺跡(1), "唐津市教育委員会", ~, pp.唐津市文化財調査報告書第57集 (1994)
- 徳蔵谷遺跡(2), , ~, pp.唐津市文化財調査報告書第63集 (1995)
- 徳蔵谷遺跡(3), , ~, pp.唐津市文化財調査報告書第68集 (1996)
- 徳蔵谷遺跡(4), , ~, pp.唐津市文化財調査報告書第110集 (2003)
- 佐志中通遺跡, , ~, pp.唐津市文化財調査報告書第78集
- MORIMOTO Asako, "A New Approach to Enigmas from Medieval Hakata: Trade Ceramics as Seen from Archeological Data", Taida Journal of Art History, (7), pp.89~114 (1999), Graduate Institute of Art History National Taiwan University
- KATAYAMA Mabi, "Korean Inlaid Ceramics and Japan, Establishing a Discipline: The Past, Present, and Future of Korean Art History", pp.137~150 (2001), LACMA