고려청자의 중국 전래와 도자사적 영향
Introduction of Koryo Celadons into China and its Influence
1
조회
0
다운로드
9
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문의 주제는 고려시대 중국에서 출토되거나 전세된 고려청자의 양상을 파악하는 것이다. 또한 중국인들이 고려청자에 대해 언급한 문헌자료를 검토하고 중국 청자에 나타난 고려청자의 영향을 살펴보는 것을 목적으로 하였다. 이를 통해 고려시대 중국과의 도자교류가 상호 양방향으로 이루어졌음을 입증하고자 하였다. 먼저 중국 출토 고려청자는 중국 남북방 전역의 유적에서 12-14세기 고려청자가 발견된 상황을 발굴보고서와 공사 기록들을 통해 정리하였다. 특히 봉래와 항주, 그 인근을 중심으로 송대보다는 남송과 원대 유적에서 더 많은 비색청자와 상감청자편들이 발견되었다. 문헌기록으로는 북송대 서긍의 『선화봉사고려도경』이나 남송의 『수중금』은 고려청자에 대한 기술과 평가에서 다른 것을 인정하거나 높게 평가하고 있음을 알 수 있다. 비록 원명대 이후 문헌에서 평가의 내용이 바뀌긴 했어도 원대 황제에게 금채청자가 상납될 정도로 중국 상류층 사이에서 고려청자의 위치는 상당한 고급품 혹은 사치품으로 인식되었음을 상기하였다. 중국청자에 미친 영향으로는 도자의 기술과 장식에서 여요의 비색인 청록색 유약을 예로 들었다. 여요의 유색은 중국 청자 유약 변천의 과정에서 설명하기 어려운 반면 『선화봉사고려도경』의 기록과 고려 비색청자의 유색 형성이 선행한 점을 들어 그 영향으로 제작되었을 가능성을 제시하였다. 또한 남송과 원대 유적지에서 많이 발견되는 고려상감청자의 상감 기법은 원대 용천요 청자묘지명 한 점의 예만 남아있어 영향 관계를 논하기 어려웠다. 결론적으로 중국 월주요에서 파생된 청자 제작기법과 장식은 중국과 고려 양국의 청자 발전 과정에서 새롭게 탄생하여 양국 도자 교류에서 다양한 양상을 보여주었다. 급증하는 중국내 고려청자 출토품과 문헌기록, 여요의 청록색 유색, 상감청자 기법의 시도 등은 양국의 도자 교류가 다양하고 복잡하며 일방통행이 아닌 상호교류적인 성격임을 제시하였다.
Abstract
This paper aims to research the Koryo celadons excavated or found in China and survey the Chinese documents contained the contents of Koryo celadons and prove the influence of Koryo celadon on the Chinese ceramics. Firstly, I classified and arranged the Koryo celadons excavated or found in the Northern and Southern China from the 12th to the 14th centuries. More shards of Koryo celadons, jade green and inlayed, were found near Hangzhou and Fenglai during the Southern Sung(1127-1279) and the Yuan(1279-1368) than Northern Sung. Secondly, I investigated some documents such as Xu Jing’s “Gaorituzing”(1123) and “Xuzungjin” in the Southern Sung and assessed that Koryo celadons were praised as the high quality ceramics by the Chinese consumers. Afterwards the gold-painted Koryo celadon was presented to the emperor of Yuan as tribute. Finally, I analyzed the influences of Koryo celadons on the Chinese ceramics and supposed that Northern Sung imperial Ru wares had the closest connection to Koryo jade green celadons. Because the blue green glaze of Ru ware appeared abruptly and there was no similar glaze color except Koryo mise celadon around the 12th century. And uncharacteristic attempt at some kind of inlay technique on a tomb tablet dated in accordance with 1250.
참고문헌 (74)
- "高麗史", ~
- "宋史", ~
- "諸蕃志", ~
- "寶慶四明志", ~
- "至正四明志", ~
- 徐兢, "宣和奉使高麗圖經", ~
- 曹昭, "格古要論", ~
- 趙勖, "松隱集", ~
- 姜吉仲, "南宋과 高麗의 政治外交와 貿易關係에 대한 考察 : 남송과 고려의 정치외교와 무역관계에대한 고찰", 慶熙史學, (16·17) (1991), 경희대학교사학회
- 김병근, "신안선과 동아시아 13-14세기 국제무역, In 수중고고학에 의한 동아시아 무역관계 연구" (2004), 국학자료원
- 김영원, "고려자기와 중국자기의 비교연구", 고고미술, 171․172 (1986), 한국미술사학회
- 김영원, "통일신라시대 한․중교역과 자기의 출현, In 장보고와 21세기" (1999), 혜안
- 김영원, "한반도 출토 중국도자, In 우리 문화속의 中國 陶磁器" (2004), 대구박물관
- 김윤정, "고려후기에서 조선초기 상감청자에 나타난 원대 자기의 영향", 석사, 한국미술사, pp.2003
- 김윤정, "高麗後期 象嵌靑瓷에 보이는 元代 磁器의 영향", 미술사학연구, (249), pp.163~205 (2006), 한국미술사학회
- 김인규, "월주요청자와 한국 초기청자" (2007), 일지사
- 김재열, "고려도자의 상감기법 발생에 관한 일고찰", 호암미술관 연구논문집, 2 (1997), 삼성문화재단
- 김재열, "중국으로 건너간 고려자기, In 湖巖美術館硏究論文集 4" (1999), 湖巖美術館
- 김철웅, "高麗와 宋의 海上交易路와 交易港", 중국사연구, (28), pp.101~124 (2004), 중국사학회
- 김홍남, "梨花女子大學校博物館 소장 扶安 柳川里 출토 高麗象嵌靑瓷 人物畵紋의 주제 ‘趙孟頫· 菅道昇四樂圖’-麗·元 문화교류의 産物로서", 美術史論壇, 16 (2003), 한국미술연구소
- 문화공보부, "新案海底遺物 Ⅰ,Ⅱ,Ⅲ" (1983)
- 朴眞奭, "宋과 高麗의 무역에 관한 몇 개 문제", 白山學報, (68) (2004), 백산학회
- 방병선, "나말여초 청자 제작과 전통기술", 선사와 고대, (30), pp.65~89 (2009), 한국고대학회
- 방병선, "오대ㆍ 북송 요주요 청자 제작기술의 혁신과 전파", 강좌미술사, (35), pp.301~330 (2010), 한국불교미술사학회
- 방병선, "중국도자사연구" (2012), 경인문화사
- 楊照全, "14世紀 아시아 船運과 文化交流-韓中關係를 中心으로, In 신안선 발굴 30주년 기념 -14세기아시아의 해상교역과 신안해저유물", 국립해양유물전시관, ~ (2006)
- 이석현, "宋 高麗의 外交交涉과 認識, 對應 - 北宋末 南宋初를 중심으로 -", 중국사연구, 39(39), pp.119~158 (2005), 중국사학회
- 이종민, "14世紀 後半 高麗象嵌靑磁의 新傾向", 美術史學硏究, (201) (1994), 한국미술사학회
- 이종민, "고려시대 청자매병 연구", 강좌미술사, (27), pp.157~190 (2006), 한국불교미술사학회
- 이종민, "고려 후기 대원도자교류(對元陶磁交流)의 유형과 성격", 震檀學報, (114) (2012), 진단학회
- 이진한, "고려시대 송상왕래 연구" (2011), 경인문화사
- 이희관, "高麗後期己巳銘象嵌靑磁의 製作年代問題에 대한 새로운 접근", 미술사학연구, 217·218 (1998), 한국미술사학회
- 이희관, "高麗翡色靑磁의 출현과 초벌구이, In 對外交涉으로 본 고려청자", 강진청자자료박물관, ~ (2003)
- 이희관, "韓國 靑磁製作의 開始時期問題에 대한 諸說의 檢討", 白山學報 (2004), 白山學會
- 임진아, "고려청자에 보이는 북송·요대 자기의 영향", 석사, 한국미술사, pp.2005
- 장남원, "高麗中期 靑瓷의 硏究", 박사, pp.2003
- 장남원, "중국 元代유적 출토 고려청자의 제작시기 검토-內蒙古 集寧路 窖藏 출토 龜龍形靑瓷硯滴을중심으로", 湖西史學, 48 (2007), 호서사학회
- 정신옥, "고려 전반기 자기에 나타난 중국 북방 도자의 영향", 석사, 미술사학, pp.2005
- 최건, "중국 원대묘 출토 청자상감모란운학문매병", 고미술, 43 (1997), 한국고미술협회
- 한성욱, "新安船 出土 高麗青瓷의 性格, In 신안선 발굴 30주년 기념 -14세기 아시아의 해상교역과 신안해저유물", 국립해양유물전시관, ~ (2006)
- 禚振西, "耀州窯와 高麗靑瓷의 관계에 대하여", 미술사논단, (7) (1998), 한국미술연구소
- 秦大樹, "宋․金代 북방지역 瓷器의 象嵌工藝와 高麗 象嵌靑瓷의 관계", 미술사논단, (7) (1998), 한국미술연구소
- 耿寶昌, "閑話朝鮮高麗靑瓷", 博物館硏究, 3 (1985), 故宮博物院
- 高正龍, "京都出土の高麗青瓷象嵌方枕", 硏究紀要, 2 (1996), 財團法人京都市埋藏文化財硏究所
- 南宋官窯博物館, "南宋瓷器精品 淸·雅" (2010), 中華書局
- 金立言, "略論高麗靑瓷, In 收藏家" (1996), 收藏家雜誌社
- 戴鴻文, "高麗青瓷及其真偽鑒定舉要", 收藏家, 4 (1999), 收藏家雜誌社
- 法門寺博物館, "法門寺" (1994), 陝西旅遊出版社
- 鄧禾穎, "南宋早期宮廷用瓷及相關問題探析-從原杭州東南化工廠出土瓷器談起", 東方博物, 1 (2012), 浙江大學出版社
- 馬爭鳴, "高麗靑瓷與浙江靑瓷淵源析", 中國文物報 (2000)
- 馬爭鳴, "杭州出土的高麗青瓷", 東方博物, 4 (2008), 浙江大學出版社
- 馬爭鳴, "中國出土的高麗青瓷", 東方博物, 4 (2009), 浙江大學出版社
- 謝明良, "對於史天澤墓的一點意見-兼評<石家莊後太保村史氏家族墓發掘報告, In 中國陶瓷史論集" (2007), 允晨文化
- 謝明良, "有關蘭嶼甕棺葬出土瓷器年代的討論", 臺灣史研究, 19(2) (2012), 中央研究院臺灣
- 謝明良, "北宋官窯硏究現狀的省思, In 陶瓷手記 2" (2012), 石頭出版
- 徐韶韺, "蘭嶼椰油村Rusarsol遺址調查報告", 南島研究學報, 2(1) (2008), 國立臺灣史 前文化博物館
- 邵國田, "敖漢文物精華" (2004), 內蒙古文化出版社
- 孫猛, "北京金墓出土瓷器綜述", 絲綢之路, 4 (2012), 西北師範大學
- 劉毅, "中國發現的高麗靑瓷硏究", 中原文物, 3 (2001), 河南博物院
- 劉毅, "幾件中國出土高麗青瓷的年代分析", 收藏家, 6 (2010), 收藏家雜誌社
- 陸明華, "略談上海博物館所藏高麗瓷, In 文物" (1988), 文物出版社
- 尹龍二, "高麗青瓷與汝窯, In 開創典範：北宋藝術與文化研討會論文集" (2008), 國立故宮博物院
- 李仲謀, "青出於藍 - 十二世紀高麗青瓷與北宋", 故宮文物月刊, 286 (2007), 國立故宮博物院
- 林士民, "北洋航路拓展與朝鮮半島制瓷文化交流, In 浙東文化論叢" (1995), 中央編譯出版社
- 袁曉春, "蓬萊發現高麗鑲嵌青瓷探析", 當代韓國, 1 (2006), 社會科學文獻出版社
- 田華, "黑龍江哈爾濱市郊發現元代瓷器窖藏", 考古, 5 (1999), 中國社會科學院考古研究所
- 丁麗, "遼陽出土的高麗青瓷", 遼海文物學刊, 2 (1999), 遼寧省考古博物館學會·遼寧省 博物館
- 周霞, "元朝時期的山東半島在與高麗海上商貿交往中的重要作用", 魯東大學學報, 5 (2010), 魯東大學
- 陳杰, "宋元時期東北亞海上交流的考古學觀察", 北方文物, 1 (2008)
- 陳永志, "內蒙古集寧路古城遺址出土瓷器" (2004), 內蒙古自治區文物考古硏
- 彭善國, "宋元時期中國與朝鮮半島的瓷器交流", 中原文物, 2 (2001), 河南博物院
- 馮先銘, "中國出土朝鮮·伊朗古代陶瓷, In 中國古陶瓷論文集" (1987), 紫禁城出版社
- 小林仁, "中國出土高麗靑瓷考", 中國古陶瓷硏究, 14 (2008), 紫金城出版社
- Itoh Ikutaro, "Northern Sung Kuan Ware: The relationship between Chang-kung-hsiang Ware and Goryeo Celadons, In 開創典範：北宋藝術與文化研討會論文集" (2008), 國立故宮博物院