본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

溥仪两度访日始末考论

On the Compilation of Pu Yi's Visited Japan Twice

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

1934年3月, 在日本帝国主义的操纵和扶植下, 伪满洲国“执政”溥仪再度登极, 中国东北的殖民化程度大大加深。为进一步强化对中国东北和溥仪及其仆从的控制, 在关东军、日本政府和伪满当局的合谋下, 溥仪携其幕僚分别于1935年4月和1940年6月, 上演出访日本的戏码。在日本游历期间, 溥仪接受了来自日本皇室、日本政府及民众的热情接待和最高礼遇, 餍足长久以来的“皇帝梦”。不过, 日方在两次行程上多次安排溥仪参拜神社、神宫等神道性质场所, 甚至授意溥仪“迎取”象征日本天皇的“御灵代”, 在伪满全境宣传“惟神之道”, 企图从精神上迫使溥仪及伪满洲国依赖和服从日本。因此, 日方策划的溥仪访日, 对外成功粉饰了日满之间所谓的“亲密形象”, 对内则推进对伪满思想文化和精神信仰的改造, 大大加深了溥仪及伪满政权傀儡化的程度, 最终将伪满完全捆绑在日本的战车之上。在此过程中, 溥仪对自身的傀儡性也有了更加清醒的认识。

Abstract

In March 1934, under the manipulation and support of Japanese imperialism, The Puppet State of Manchukuo "Ruling" Puyi ascended to the throne again, and the degree of colonization of northeast China was greatly deepened. In order to further strengthen the control of northeast China and Puyi and his minions, Puyi and his staff visited Japan in April 1935 and June 1940, with the collusion of the Kanto army, the Japanese government and The Puppet State of Manchukuo authorities. During in Japan, Puyi received warm reception and the highest courtesy from the Japanese royal family, the Japanese government and the people, satisfied the "emperor dream" for a long time. However, during the two trips, the Japanese side arranged Puyi to visit shrines and other Shinto nature places, even instructed Puyi to bring the symbol of the Japanese Emperor "Oyinyo" away to promote the "God-only Way" throughout The Puppet State of Manchukuo. Therefore, the Japanese planned Puyi to visit Japan, successfully whitewashed the so-called "intimate image" between the Japanese and The Puppet State of Manchukuo, promoted the reform of the ideological culture and spiritual beliefs of The Puppet State of Manchukuo. In the process, Puyi also has a more sober understanding of his own puppet nature.

참고문헌 (40)

  1. "东亚日报", ~ (1934)
  2. "朝鲜中央日报", ~ (1935)
  3. Enquiry of the League of Nations, , Commission of Enquiry of the League of Nations into the Sino-Japanese Dispute, ~ (1932)
  4. "东京朝日新闻", ~ (1935)
  5. "东京日日新闻", ~ (1935)
  6. 神户市役所, "满洲国皇帝陛下奉迎纪念簿" (1935), 松井印刷所
  7. 林出贤次郎, "访日扈从恭记" (1936), 国务院总务厅情报处
  8. 日满中央协会, "满洲帝国皇帝陛下御访日与建国神庙御创建" (1941)
  9. "満洲国皇帝陛下御来访ニ関スル件", JACAR(アジア歴史资料センター) Ref.A04018520400、公文雑纂·昭和十四年·第叁十五巻·宫内省·宫内省、外务省一·外务省一(国立公文书馆), ~
  10. "満洲国建国神庙创建ニ関スル件ヲ决定ス", 公文类聚·第六十四编·昭和十五年·第七十巻(国立公文书馆), ~
  11. "皇帝陛下 御访日ニ关スル记录", 伪满国务院总务厅, ~
  12. 日本NHK广播协会, "皇帝的密约 : 满洲国最高的隐秘" (1989), 中国文史出版社
  13. 冈部牧夫, "伪满洲国" (1990), 吉林文史出版社
  14. 满洲国史刊行会, "满洲国史总论" (1990), 黑龙江省社会科学院歷史研究所
  15. 冈部长章, "一位侍从的回想记——剧变时代的昭和天皇" (1990), 朝日出版社
  16. 中田整一, "溥仪的另一种真相 秘藏日本的伪满皇宫最高机密" (2009), 上海人民出版社
  17. 绪方贞子, "满洲事变政策的形成过程" (2015), 社会科学出版社
  18. 宫脇淳子, "这才是真实の满洲史" (2016), 八旗文化出版社
  19. "盛京时报", ~ (1935)
  20. 中国历史博物馆, "郑孝胥日记(第5册)" (1993), 中华书局
  21. 中央档案馆, "伪满洲国的统治与内幕——伪满官员供述" (2000), 中华书局
  22. 姜念东, "伪满洲国史" (1980), 吉林人民出版社
  23. 復旦大学歷史系, "1931~1945日本帝国主义对外侵略史料选编" (1983), 上海人民出版社
  24. 孙喆甡, "爱新觉罗·溥仪传" (1990), 华文出版社
  25. 王鸿宾, "溥仪与伪满洲国" (1994), 河南人民出版社
  26. 爱新觉罗, "我的前半生" (1999), 东方出版社
  27. 刘德桂, "宣统皇帝(下)" (2000), 中国戏剧出版社
  28. 爱新觉罗, "爱新觉罗·毓嶦回忆录" (2005), 华文出版社
  29. 张骥良, "溥仪终结一个时代的人" (2008), 中国盲文出版社
  30. 宜日奇, "试析凌升的功过是非", 内蒙古大学学报(人文社会科学版), (3) (1997)
  31. 王丽杰, "溥仪与裕仁1931-1945年间往来实录", “小泉政权后中日关係展望”国际学术研讨会论文集 (2006)
  32. 智利疆, "伪满洲国的“国家祭祀”及其日本化", 抗日战争研究, (1) (2010)
  33. 刘建华, "伪满初期溥仪与日本", 溥仪研究, (4) (2013)
  34. 曲广华, "日本在东北的“日满同化”策略探析", 溥仪研究, (2) (2015)
  35. 张辅麟, "溥仪第一次访日", 溥仪研究, (3) (2015)
  36. 彭超, "吉冈安直与伪满建国神庙", 外国问题研究, (3) (2015)
  37. 彭超, "溥仪第一次访日馈赠考——兼论伪满皇宫博物院文物徵集的可能方向", 溥仪研究, (2) (2016)
  38. 张馨元, "一次“亲善”的探访一场精心的佈局——溥仪访日纪念章蕴藏的歷史", 文物天地, (6) (2019)
  39. 李若愚, "明治维新时期日本政府对靖国信仰的创造", 四川大学学报(哲学社会科学版), (4) (2019)
  40. 王安宇, "日本侵略者对伪满洲国“歷史”及“日满关係”的歷史书写", 安庆师范大学学报(社会科学版), (1) (2021)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)