본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

Is amwu( N)-to a negative quantifier?

1

조회

0

다운로드

16

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류언어학

초록

Watanabe (2004) analyzes the traditionally called negative polarity item in Japanese as a negative quantifier (N-word), to account for the fact that it can be a fragmental answer to an affirmative interrogative sentence, despite the apparent polarity mismatch between the affirmative predicate in the antecedent clause and the negative predicate in the ellipsis site. The polarity disparity resolves in his system due to Agree between the N-word and the elided negative predicate, which induces the [NEG] feature of the former to get copied into the latter and ultimately cancels out the [NEG] feature of the predicate in the ellipsis site as an instance of double negation. This work argues that although Korean behaves like Japanese with respect to the N-word fragments, the negative quantifier analysis cannot be carried over to Korean based on the following two reasons: (i) the neg-feature-copy-followed-by- cancel-out mechanism leads to interpretation failure in some structures involving an N-word (e.g., an N-word as a short answer to a negative interrogative, an N-word in the RNR construction, and an N-word in the non-negation context); and (ii) polarity mismatch can be induced by a non-N-word (e.g. acik ‘still, yet’ as a short answer to an affirmative interrogative sentence and selma ‘(not) a chance’ as a short response to an affirmative declarative sentence). As for the availability of an N-word as a fragmental response to an affirmative sentence, it is speculated in this work, conforming to Ahn and Cho (2011), that such N-word fragments involve no ellipsis and they are to be pragmatically licensed. If this is on the right track, then the semantic isomorphic condition becomes irrelevant to such fragments, and the polarity mismatch problem disappears accordingly.

Abstract

Watanabe (2004) analyzes the traditionally called negative polarity item in Japanese as a negative quantifier (N-word), to account for the fact that it can be a fragmental answer to an affirmative interrogative sentence, despite the apparent polarity mismatch between the affirmative predicate in the antecedent clause and the negative predicate in the ellipsis site. The polarity disparity resolves in his system due to Agree between the N-word and the elided negative predicate, which induces the [NEG] feature of the former to get copied into the latter and ultimately cancels out the [NEG] feature of the predicate in the ellipsis site as an instance of double negation. This work argues that although Korean behaves like Japanese with respect to the N-word fragments, the negative quantifier analysis cannot be carried over to Korean based on the following two reasons: (i) the neg-feature-copy-followed-by- cancel-out mechanism leads to interpretation failure in some structures involving an N-word (e.g., an N-word as a short answer to a negative interrogative, an N-word in the RNR construction, and an N-word in the non-negation context); and (ii) polarity mismatch can be induced by a non-N-word (e.g. acik ‘still, yet’ as a short answer to an affirmative interrogative sentence and selma ‘(not) a chance’ as a short response to an affirmative declarative sentence). As for the availability of an N-word as a fragmental response to an affirmative sentence, it is speculated in this work, conforming to Ahn and Cho (2011), that such N-word fragments involve no ellipsis and they are to be pragmatically licensed. If this is on the right track, then the semantic isomorphic condition becomes irrelevant to such fragments, and the polarity mismatch problem disappears accordingly.

참고문헌 (51)

  1. Ahn, H.-D., "Cokakmwun Yenkwu: Yengewa Hankwukelul Cwungsimulo (A Study on Fragments: Focused on English and Korean)" (2012), Hankwukmwunwhasa
  2. 안희돈, "Notes on Two Types of Fragments", 언어연구, 28(1), pp.19~35 (2011), 언어정보연구소
  3. Barton, E., "Nonsentential Constituents" (1990), John Benjamins
  4. Barton, E., "Nonsentential constituents and theories of phrase structure, In Views on Phrase Structure", pp.193~214 (1991), Kluwer
  5. Barton, E., "The grammar of telegraphic structures: sentential and nonsentential derivation", Journal of English Linguistics, 26, pp.37~67 (1998)
  6. Barton, E., "Nonsententials in minimalism, In Ellipsis and Nonsentential Speech", pp.71~93 (2005), Springer
  7. Choi, Y., "Fragments with or without articulated constituents at LF", NELS, 29, pp.177~188 (2009)
  8. Chomsky, N., "Approaching UG from Below, In Interfaces + recursion = languages?: Chomsky’s Minimalism and the View from Syntax-semantics", pp.1~30 (2007), Mouton de Gruyter
  9. Chomsky, N., "On phases, In Foundational Issues in Linguistic Theory: Essays in Honor of Jean-Roger Vergnaud", pp.137~167 (2008), MIT Press
  10. Chung, Daeho, "Negative polarity items in Korean: Formal and distributional types", 석사, pp.1993
  11. Chung, D., "NPI types based on the trigger strength", The Proceedings of the First International Conference on Cognitive Science, pp.101~105 (1997)
  12. Chung, D., "A puzzle on the distribution of polarity items triggered by inherently negative predicates and some possible explanations, In Inquiries into Korean Linguistics I", pp.91~101 (2004), Thaehaksa
  13. 정대호, "Polarity Licensing by Inherently Negative Predicates: A Unified Approach", 생성문법연구, 16(2), pp.211~229 (2006), 한국생성문법학회
  14. Chung, D., "RNR: Analyses and the prospect", Studies on Ellipsis: AUG Approach, 163~210 (2007)
  15. Culicover, P.W., "Simpler Syntax" (2005), Oxford University Press
  16. Ginzburg, J., "Interrogative Investigations" (2000), CSLI Publications
  17. Fiengo, R., "Indices and Identity" (1994), MIT Press
  18. Fortin, C., "Some (not all) nonsententials are only a phrase", Lingua, 117, pp.67~94 (2007)
  19. Hankamer, J., "Deletion in coordinate structures" (1979), Garland Press
  20. Jackendoff, R., "Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution" (2002), Oxford University Press
  21. Kim, K.-S., "A paradox in Korean NPI Licensing", Studies in Generative Grammar, 9, pp.403~428 (1999)
  22. Kim, Y.-W., "Negative concord and the morpheme -to in Korean", Studies in Generative Grammar, 11, pp.339~381 (2001)
  23. Klima, E., "Negation in English, In The Structure of Language", pp.246~323 (1964), Prentice Hall
  24. Lappin, S., "The interpretation of ellipsis, In Handbook of Contemporary Semantic Theory", pp.145~175 (1996), Blackwell
  25. Laka, M. I. M., "Negation in syntax as inherent scope relation", 박사, pp.1990
  26. Lee, C., "Negative polarity items in English and Korean", Language Sciences, 18, pp.505~523 (1996)
  27. Lee, C, "The semantics of amu N-to", -ilata, Language and Information, pp.2000, 4(2)[DOI]
  28. Lee, Y., "Licensing and semantics of Any revisited", Proceedings of the 23rd North East Linguistic Society, pp.271~285 (1993)
  29. Linebarger, M., "Negative polarity and grammatical representation", Linguistics and Philosophy, 11, pp.325~387 (1987)
  30. Lpez, L., "A Derivational Syntax for Information Structure" (2009), Oxford University Press
  31. Ludlow, P., "A note on alleged cases of non-sentential assertion, In Ellipsis and Non-sentential Speech", pp.95~108 (2005), Springer
  32. Merchant, J., "Fragments and ellipsis", Linguistics and Philosophy, 27, pp.661~738 (2004)
  33. Morgan, J., "Sentence fragments and the notion ‘sentence’, In Issues in Linguistics: Papers in Honor of H. and R. Kahane", pp.719~751 (1973), University of Illinois Press
  34. Morgan, J., "Sentence fragments revisited, In CLS 25: Parasession on Language and Context", pp.228~241 (1989), Chicago Linguistic Society
  35. Nam, S., "The semantics of Before and negative polarity", Paper presented at Japanese Korean Linguistics Conference, 1997 (1997), Cornell University
  36. Progovac, L., "A binding approach to polarity sensitivity", 박사, pp.1988
  37. Progovac, L., "Negative polarity: Entailment and binding", Linguistics and Philosophy, 16, pp.149~180 (1993)
  38. Sag, I., "Deletion and logical form" (1979), Garland Press
  39. Sohn, K.-W., "Negative polarity items, scope, and economy", 박사, pp.1995
  40. Sohn, K.-W., "On the types of Korean NPIs", Eneyennkwu, 9(3), pp.450~468 (2004)
  41. Stainton, R., "Non-sentential assertions and semantic ellipsis", Linguistics and Philosophy, 18, pp.281~296 (1995)
  42. Stainton, R., "Utterance meaning and syntactic ellipsis", Pragmatics and Cognition, 5, pp.51~58 (1997)
  43. Stainton, R., "Quantifier phrases, meaningfulness ‘n isolation’ and ellipsis", Linguistics and Philosophy, 18, pp.281~296 (1998)
  44. Stainton, R., "In defense of non-sentential assertion, In Semantics vs. Pragmatics", pp.383~457 (2005), Oxford University Press
  45. Stainton, R., "Words and Thoughts: Subsentences, Ellipsis, and the Philosophy of Language" (2006), Oxford University Press
  46. Stanley, J., "Context and logical form", Linguistics and Philosophy, 23, pp.391~334 (2000)
  47. Tancredi, C., "Deletion, deaccenting and presupposition", 박사, pp.1992
  48. Wasow, T., "Anaphoric relations in English", 박사, pp.1972
  49. Watanabe, A., "The Genesis of Negative Concord: Syntax and Morphology of Negative Doubling", Linguistic Inquiry, 35, pp.559~612 (2004)
  50. Williams, E., "Discourse and logical form", Linguistic Inquiry, 8, pp.101~139 (1977)
  51. Yabushita, K., "Japanese pseudo-NPI dare-mo as an “unrestricted” universal quantifier", Proceedings of the 26th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation, pp.470~479 (2012)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (9건)