고경명 제화시의 의경과 미적 특질
高敬命题画诗的意境与美的特质
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 霽峯 高敬命(1533∼1592)의 제화시에 대한 연구이다. 그의 제화시에 나타난 의경과 미적 특질을 규명하기 위한 것이다. 제봉의 제화시는 총 16題 88首로 다양한 제재를 구성하고 있다. 작시의 연원 또한 다양한 형태를 이루고 있다. 제봉은 시인의 감식안으로 새로운 의경을 창출하였다. 그의 제화시의 情景交融 형상과 의경 측면을 고찰하였다. 먼저 畵意의 시적 승화이다. 제봉은 화가가 묘사하고자 한 畵意를 간파하고 그것을 시적으로 승화시켰다. 화면에 대한 사실적인 묘사에 멈추지 않고, 시인의 감식안을 발휘하였다. 내면에 대한 깊은 사유를 통한 심원하면서 달관적인 의경을 구축하였다. 두 번째는 畵境의 확대를 통해서 시의를 구축하였다. 虛實相生의 조화를 이루는 예술의 경계를 말한다. 제봉은 자신의 심미인식으로 화가가 미처 표출하지 못한 화경을 확대 또는 연장시켰다. 이러한 제봉의 독자적인 의경 표출은 그림에 대한 재해석이다. 세 번째는 畵意와 詩意의 합일과 조화를 이루었다. 이는 제화시 미적 구조에 있어서 가장 주목되는 부분이다. 제봉의 제화시 형상에 있어서 가장 역동적이면서도 감성적인 의경으로 도출되었다. 시의 음악성과 言外之意의 멋을 부각시켰다. 역동적이면서도 감성적인 의경으로 그림과 시의 조화를 이루었다. 제봉 제화시의 미적 특질을 고찰하였다. 이는 탈속적 興의 미학으로 보았다. 지금까지 살펴본 제봉 제화시의 미적 측면을 보면, 완만한 구조 속에 담박하게 표현하였다. 興은 현실과 조화로운 정감이 이루어질 때 빚어진다. 이러한 면모가 가장 잘 표현된 시들을 고찰하였다. <序班高姓者 携一古畵 爲人求詩> 제3수, <題半刺畵竹圖> 제2수, <漁舟圖> 등에서 잘 드러나고 있다. 여기서는 주고 참신하고 생동감 있는 정취를 그리고 있다. 시인의 모습이 투영되어 초탈한 듯한 선인을 연상시킨다. 여기에 달빛에 둘러싸인 몽환적인 분위기가 더욱 초탈한 興의 미감을 증진시켰다. 특히, <漁舟圖>는 제봉의 대표작 중에 하나이다. 어주도에 표현된 미감은 자연스러운 發興의 미로 드러났다. 고기잡이배와 어울린 정경을 노래하며 생동감을 부여하였다. 허공에 흩날리는 ‘갈꽃’은 아스라한 분위기를 주도한다. 아득한 세계의 淸澄한 멋을 담고 있다. 고요한 공간에 울려 퍼지는 젓대 소리에 강물 위의 달빛을 표현하면서 고요한 울림을 강조하였다. 화면의 생동감과 함께 맑은 정조가 동시에 드러났다. 제봉 제화시는 자연스러운 興의 미감이다. 그의 제화시는 심원하면서도 격조 있게 표출되었다. 따라서 淸澄하면서도 그윽한 興의 정조를 발흥시켰다. 현실 속에서 가장 이상적인 모습을 꿈꾸는 유연한 모습이다. 제봉이 꿈꾸는 이상향에 대한 그리움은 현실 속 자연의 멋을 그대로 노정하고 있다. 이는 현실 밖의 초탈한 듯한 모습으로 탈속적인 興의 미학을 연출하였다.
Abstract
本论文是关于霁峰高敬命（1533~1592）题画诗的研究，主要目的是探究其题画诗的意境与美的特质。霁峰的题画诗共16题88首，其题材具有多样性，而构成这种多样性的原因主要在于他当时活跃的艺术交流。接下来本人对霁峰题画诗的形象化的三个方面进行研究，具体而言，是“情景交融的形象与意境”。第一是题画诗对画意的升华。霁峰在对画家所作画的意思的理解上作诗，对画意进行了升华。霁峰不是对画进行写实性的描写，而是发挥了诗人的想象力。诗人经过深刻的思考后，表现了深远和达观的意境。第二是通过扩大画境，构筑了诗意，即艺术境界，它指的是虚实相生的调和。霁峰通过自己的审美意识，扩大画境，表达了画家隐藏在画中的深刻画意。霁峰作品独特的意境就是对画意的再解释。第三是画意与诗意的合一与调和。换句话说，它是题画诗中美的主要构成。他的题画诗表现了形象中最富力量和感性的意境。总而言之，通过富有生命力和生动的描述和感性的意境，霁峰实现了画和诗的调和。接下来本人又考察了霁峰题画诗的美的特质，即脱俗的“兴”的美学。他的题画诗表现出缓慢的节奏，里面蕴含着淡泊的情韵。“兴”是糅合现实和情感的一种节奏。据此，我考察了具有这种感觉的题画诗。我们可以看到 比如，《序班高姓者 携一古画 为人求诗》第3首，《题半刺画竹图》第2首，《渔舟图》等都展示了这种风格。他的诗歌里描写了自然和人类的密切、相互协调的关系，表现出生命力的余韵和崭新的情韵。他的诗歌里也出现诗人，样子好像是超脱的仙人一般，这种场景像是梦境，这也增添了其超脱的兴的美感。尤其是《渔舟图》，是霁峰的代表作之一，它拥有自然的美感。天空中漫天飞舞的芦花，有种朦胧的情调和清澄的情韵；安静的环境中响起的笛子声和倒映在江面的月影，强调了静寂中的声响和美丽的气氛。总的来说，该题画诗显露出画面的行动感和清亮的情韵。最后，霁峰题画诗以自然发生的兴的美感为主，并表现了深远的格调。所以，人们能从中感到清澄和幽深的兴的情韵。这悠然的场景是现实中人们最理想的梦中的样子。这种超越现实的样子就是脱俗的兴的美学。
참고문헌 (43)
- "霽峯集", 한국문집총간 42, ~
- "霽峯全書 上·中·下" (2004), 한국정신문화연구원
- "蘇軾詩集" (1996), 中華書局
- "文心雕龍", ~
- 고연희, "朝鮮初期 山水畵와 題畵詩 비교고찰", 韓國詩歌硏究, 7 (2000), 한국시가학회
- 具本鉉, "한국 제화시의 특징과 전개", 동방한문학, (33), pp.263~302 (2007), 동방한문학회
- 권순열, "霽峯 高敬命의 使行詩 硏究", 고시가연구, (26), pp.55~79 (2010), 한국고시가문학회
- 금지아, "申緯의 繪畵收藏과 鑑識眼", 한중인문학연구, (23), pp.261~293 (2008), 한중인문학회
- 김소연, "조선조 후기 실경회화의 미학사상 연구", 석사, pp.2007
- 金硏珠, "詩中有畵 畵中有詩", 미학·예술학연구, 14 (2001), 한국미학예술학회
- 김은수, "霽峰 高敬命詩 硏究", 고시가연구, (28), pp.57~90 (2011), 한국고시가문학회
- 박명희, "石亭 李定稷 題畵詩의 두 층위", 동방한문학, (35), pp.185~213 (2008), 동방한문학회
- 박무영, "退溪詩의 한 局面", 이화어문논집, 10 (1989), 이화어문학회
- 박병익, "霞川 高雲의 문학에 나타난 思惟", 고시가연구, (23), pp.181~202 (2009), 한국고시가문학회
- 박은숙, "16세기 湖南 漢詩 硏究" (2004), 월인
- 박은숙, "高敬命 詩 硏究" (1999), 集文堂
- 백연태, "서거정의 제화시 창작에 대해 -『東人詩話』 예화와의 연계를 중심으로 -", 청람어문교육, (29), pp.355~383 (2004), 청람어문교육학회
- 서은숙, "蘇軾 題畵詩 연구 방법론 서설", 중국어문학논집, (33), pp.265~284 (2005), 중국어문학연구회
- 서은숙, "唐代 題畵詩의 흥기와 그 대표 작가", 중국어문학논집, (38), pp.193~211 (2006), 중국어문학연구회
- 서은숙, "黃庭堅의 회화론에 관한 일고찰 ― 題畵詩를 중심으로 *", 중국어문학논집, (53), pp.361~380 (2008), 중국어문학연구회
- 徐銀淑, "題畵詩의 연원과 발전", 中國語文學論集, (16) (2001), 중국어문학연구회
- 서은숙, "송대 ‘대나무’ 도상의 상징에 대한 고찰 - 「聲畵集」의 ‘대나무’ 제화시를 중심으로", 동양고전연구, (35), pp.471~498 (2009), 동양고전학회
- 서은숙, "소식 제화시 연구 : 회화론을 중심으로", 박사, pp.2005
- 송준호, "우리 漢詩 살려 읽기" (2006), 새문사
- 吳世昌, "槿域書畵徵 상" (2007), 시공사
- 이권재, "제봉 고경명의 문학 연구", 박사, pp.2002
- 李權宰, "霽峯 高敬命의 題畵詩 硏究", 古詩歌硏究, 7 (2000), 한국고시가문학회
- 李南鍾, "宋代 題畵詩의 類型과 意境에 관한 考察", 中國文學, 35 (2001), 韓國中國語文學會
- 이선옥, "기묘사림의 예술감성과 호남화단", 호남문화연구, (48), pp.71~107 (2010), 호남학연구원
- 이은주, "15세기 제화시 연구", 석사, pp.2001
- 이종묵, "우리 한시를 읽다" (2010), 돌베개
- 정일남, "초정 박제가의 題畵詩 연구-제재의 확대와 意境창조를 중심으로-", 퇴계학과 유교문화, 1(35), pp.235~258 (2004), 퇴계연구소
- 최경환, "多人 創作 題畵詩와 다르게 하기의 作法―姜世晃과 李壽煥의 七灘亭十六景圖詩를 중심으로―", 동양한문학연구, 24(24), pp.329~368 (2007), 동양한문학회
- 최경환, "실경산수도시와 화면상의 이미지의 재산출 방향 -이용구의 <금시당십이경> 시를 중심으로-", 韓國古典硏究, 0(18), pp.159~192 (2008), 한국고전연구학회
- 최경환, "화면상의 풍경과 시적 풍경의 차이와 근거 -<금시당십이경도>와 <금시당십이경> 시의 대비를 중심으로-", 韓國古典硏究, (20), pp.39~72 (2009), 한국고전연구학회
- 최경환, "화가의 자작 제화시와 화면상의 이미지의 재산출 방향(1) - 강세황의 <칠탄정십육경도시>를 대상으로 -", 韓國古典硏究, (22), pp.357~390 (2010), 한국고전연구학회
- 崔敬桓, "題畵詩의 景物 提示方法과 畵面上의 形象(1)", 西江語文, 11 (1995), 서강어문학회
- 李澤厚, "華夏美學" (1990), 동문선
- 장언원, "역대명화기" (2008), 시공사
- 古风, "意境探微" (2001), 百花洲文藝出版社
- 宗白華, "美學散步" (2005), 上海人民出版社
- 蒲震元, "中國藝術意境論" (1995), 北京大學出版社
- 启功, "谈诗书画的关系(2), In 启功探讨人生: 浮光掠影看平生" (2008)