중앙아시아-인도 교류사 : 16-18세기 교류의 연속성과 현대적 함의
Study on the History of Interchange between Central Asia and India during 16-18th Centuries : 'Continued' Interactions and Implications in the Contemporary Era
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
고대로부터 중앙아시아는 동-서를 이어주는 비단길의 중간 통과지로 다양한 인적, 물적 교류가 빈번하여 세계 교류사의 중요한 부분을 차지해왔다. 그럼에도 불구하고 중앙아시아 역사는 몽골 제국, 티무르 왕국 이외에는 제대로 조명 받지 못한 채 비주류 연구 분야로 남아있는 실정이다. 특히 티무르 왕국 멸망 이후 16세기부터 러시아 제국의 영향력이 본격화된 19세기까지 중앙아시아는 세계 역사의 변방에 머무르면서 경제적으로 고립되고 문화적으로 침체되었다는 것이 주류 역사의 기록이었다. 본 연구는 유라시아 대륙 중심에 위치하며 유라시아 대륙의 다양한 지역과 긴밀한 연계성을 가졌던 중앙아시아가 16세기 이후부터 외부세계와 완전히 단절되었다는 주류 역사의 기록이 과연 타당한 것인지? 아울러 19세기 러시아의 영향권에 들어가면서 비로소 중앙아시아가 외부 세계와 다시 연계되기 시작하였다는 주류 역사의 해석은 러시아 중심의 역사 해석이 낳은 왜곡의 결과는 아닌지? 등에 대한 문제 제기에서 출발하고 있다. 본 연구는 여기에 대한 반론으로 그동안 상대적으로 부각되지 못했던 중앙아시아-인도 교류사를 살펴봄으로써 바닷길 개척이 시작된 16세기 이후에도 중앙아시아는 주변 지역과 여전히 교류를 지속하고 있었음을 설명하였다. 또한 이러한 중앙아시아-인도 교류사가 21세기 들어 유라시아 대륙을 연결하는 교차로로 다시 부상하고 있는 중앙아시아에 주는 현대적 함의는 무엇인지를 살펴보았다. 결론적으로, 중앙아시아는 고대부터 현대에 이르기까지 외부세계와의 연계성은 단절된 적이 없었으며, 특히 인도와는 유구한 역사동안 다양한 분야에서 밀접한 교류를 지속해왔다. 중앙아시아의 침체기로 알려져 있는 16-18세기에도 중앙아시아-인도 관계는 여전히 상업적, 문화적 접촉이 활발하게 이루어져 왔다. 특히 티무르의 후손이 건국한 무굴 제국은 중앙아시아적 요소와 남아시아적 요소의 융합을 통해 새로운 문화를 창조하였고, 이를 바탕으로 양 지역은 정기적인 교류를 통해 서로의 문화를 적극적으로 흡수했다. 이렇듯 오랜 시간 축적된 상호 연계성은 현재 중앙아시아 국가들과 인도 간 추진되고 있는 주요 정치, 경제, 문화 협력과 교류를 가속화시키는 역사적 자산이 되고 있다.
Abstract
Central Asia taking the important place in the world history has been a transit land where various goods and people were interchanged throughout the Silk Road since the ancient time. However, the most study on the history of Central Asia are likely to focus either on the Mongol Empire or Timurid Dynasty. The history between 16th-19th centuries are less known and least studied and the received wisdom summarized that this period of Central Asia was on the margin of the World history and isolated economically and stagnant culturally. As the mainstream insists, Central Asia located in the heart of the Eurasian Continent has lost the ties with the outside world since the 16th century? Is it the 19th century that Central Asia resumed interacting with the world thank to the Russian advance into the region? How did the Central Asian region interact with India at the ancient time and what do those historical interaction imply to Central Asia and India in the contemporary era? This paper seeks to explore the history of interchange between Central Asia and India- their ‘continued’ commercial and cultural interactions- even after the discovery of the sea-route by the European countries in 16th century. In conclusion, Central Asia has never lost its relations with the world since the ancient time up to the contemporary days and with India particularly the region has been keeping its long-lasting interaction in various sectors. Even during the stagnant period of 16th-19th century of Central Asia, two regions’ relationship remained active and undergone close commercial and cultural contacts. The Mughul Empire had combined the Central Asian elements with South Asian ones and created syncretic, new cultures, and both regions kept absorbing each others' cultures throughout the regular exchanges. Those accumulated interchange now plays positive role in reinforcing some political, economic, cultural interactions between Central Asian states and India today.
참고문헌 (38)
- 이평래, "중앙 유라시아의 역사" (2005), 소나무
- 구하원, "아크바르나마(Akbarnama)의 세밀화를 통해 본 아크바르의 군주상(君主像)", 역사와경계, (61), pp.87~108 (2006), 부산경남사학회
- 김형준, "이야기 인도사" (2006), 청아출판사
- 김호동, "15-16세기 중앙유라시아 유목집단들의 동향, In 러시아연구 3" (1993), 서울대학교 러시아연구소
- 이광수, "인도사에서 종교와 역사 만들기" (2006), 산지니
- 이지은, "인돌로지, 식민지 지식, 그리고 인도 근대역사학의 형성과 극복", 사림, (42), pp.87~116 (2012), 수선사학회
- 이지은, "탈(脫)냉전기 인도의 "중앙아시아 연결 정책(Connect Central Asia Policy)"", 세계지역연구논총, 30(3), pp.178~201 (2012), 한국세계지역학회
- 이춘호, "무갈 초기 정원의 상징성 - 아크바르(Akbar) 시대까지", 남아시아연구, 15(3), pp.321~338 (2010), 인도연구소
- 이평래, "중앙아시아사 연구의 필요성과 향후과제", e-Eurasia, 12 (2009), 한양대 아태지역연구센터
- 정병조, "인도사" (2005), 미래엔출판사
- Abuseitova, Meruert, "Historical and Cultural Relations between Kazakhstan, Central Asia and India from Ancient Times to the Beginning of the Twentieth Century, In India and Central Asia: Classical to Contemporary Periods" (2007)
- Alam, Muzaffar, "Crisis of Empire in Mughal North India: Awadh and the Punjab 1707-48" (1992), Oxford India Paparbacks
- Alam, Muzaffar, "Trade, State Policy, and Regional Change Aspect of Mughal-Uzbek Commercial Relations: c. 1550-1750, In India and Central Asia: Commerce and Culture, 1500-1800" (2007), Oxford University Press
- Baikova, N. B., "Ro’l Srednei Azii v russko-indiiskikh torgovikh sviaziakh" (1964)
- Balci, Bayram, "Jama’at al Tabligh in Central Asia— Mediator in the Recreation of Islamic Relations with the Indian Subcontinent, In China and India in Central Asia: A New Great Game?" (2010)
- Bongard, Levin, "India and Central Asia, Historical and Cultural Contact in Ancient Times, In Central Asia, Movements of Peoples and Ideas from Times Pre-Historic to Modern" (1970), ICCR and Vikas Publication
- Bregel, Yuri, "Historical Atlas of Central Asia" (2003), Brill
- Chaudhari, K. N., "The Trading World of Asia and the English East India Company, 1660-1760" (1978)
- Dale, Stephen, "Indian Merchants and Eurasian Trade, 1600-1750" (1994)
- Dale, Stephen, "The Garden of the Eight Paradises: Babur and the Culture of Empire in Central Asia, Afghanistan and India (1483-1530)" (2004)
- Gommans, Jos, "The Horse Trade in Eighteenth-Century South Asia", Journal of the Economic and Social History of the Orient, 37(3) (1994)
- Gross, Jo-Ann, "The Naqshbandiya Connection: From Central Asia to India and Back (16th - 19th Centuries), In India and Central Asia: Commerce and Culture, 1500-1800", pp.232~259 (2007), Oxford University Press
- Haidar, Mansura, "Exchanges and Interactions in the Field of Fine Arts, Handicrafts and Technology, In Culture, Society and Politics in Central Asia and India" (1999)
- Hodgson, Marshal, "The Venture of Islam, In The Gunpowder Empires and Modern Times, Vol. 3" (1974)
- Kaushik, Devendra, "India and Central Asia: Renewing a Traditional Relationship", South Asian Survey, 5(2), pp.231~244 (1998)
- Kaushik, Devendra, "Caspian Cauldron: New Geopolitical Game", Contemporary Central Asia, 9(2,3), pp.1~12 (2005)
- Kaushik, Devendra, "India and Central Asia", International Studies, 47(2-4), pp.323~331 (2010)
- Levi, Scott C., "The Indian Diaspora in Central Asia and its Trade, 1550-1900" (2002)
- Levi, Scott C, "India and Central Asia: Commerce and Culture, 1500-1800" (2007), Oxford University Press
- Markovits, Claude, "Indian Merchants in Central Asia: The Debate, In India and Central Asia: Commerce and Culture, 1500-1800", pp.123~154 (2007), Oxford University Press
- Nirmala, Joshi, "Reconnecting India and Central Asia: Emerging Security and Economic Dimensions, Central Asia-Caucasus Institute Silk Road Studies Program", ~ (2010)
- Nizami, K. A, "India’s Relations with Central Asia during Medieval Period, In Central Asia, Movements of Peoples and Ideas from Times Prehistoric to Modern", pp.157~166 (1970), ICCR and Vikas Publishers
- Pearson, M. N., "Political Participation in Mughal India", The Indian Economic and Social History of Review, 11(2), pp.113~131 (1972)
- Pugachenkova, G. A., "K Problemy Kushanskogo Isskustro, In Problemy Arkheologii Srednei Azii" (1968)
- Rasulzade, P. N., "From the History of Central Asia-India Relations:Second Half of Nineteenth and Beginning of Twentieth Century, in Russian Nauka" (1968)
- Spuler, Bertold, "Central Asia from Sixteenth Century to the Russian Conquests, In The Cambridge History of Islam, Vol. 1, The Central Islamic Lands" (1970), Cambridge University Press
- "위키백과"[URL]
- "두산백과"[URL]