본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

인도의 대전환과 인도학의 한국적 재해석

Great Transition in India: A Korean Perspective on Indian Studies

이동원|김한상|구하원|김찬완
인도연구소 (Institute of Indian Studies)|2024.08|남아시아연구 (Journal of South Asian Studies)|제30권 제2호|pp. 209-236|DOI 10.21587/jsas.2024.30.2.009

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

비교연구comparative researchinterdisciplinary research학제적 연구인도의 대전환힌두의 인도인도학한국적 재해석India’s great transitionHindu IndiaIndian StudiesA Korean Perspective
주제분류지역학

초록

지난 10년간(2014〜24)의 모디 정권 기간 ‘인도의 대전환’은 정치, 경제, 사회문화는 물론 인문의 영역인 종교·철학, 언어·문학, 역사부문에서도 나타났다. 모디 정권 출범 이후 ‘힌두의 인도’ 건설이 본격적으로 추진되면서 인도의 인문 자산이 도구화되고, 민간 주도의 전통적 인문 공간이 관 주도로 변화하는 인문의 대전환이 나타났다. 이글은 2017년부터 2024년까지 7년간 진행해온 한국외국어대학교 인도연구소 인문한국플러스(HK+)사업, <인도의 대전환과 인도학의 한국적 재해석> 이라는 연구 아젠다를 마무리하는 라운드 테이블의 일부를 인문학 분야를 중심으로 정리한 것이다. 인도의 대전환을 학제적, 비교연구를 통해 인도학의 한국적 재해석을 도모하려는 성과는 제한적으로 이루어졌지만, ‘힌두의 인도화’의 정치적 압력에서 벗어나지 못한 인도 대부분 학자나 오리엔탈리즘적인 시각을 지닌 서구 연구자들이 분석하지 못한 모디 집권 10년간의 기간을 ‘인도의 대전환기’로 보는 시각을 학문적으로 확고히 정립하는 성과를 나타냈다

Abstract

During the Modi regime over the past 10 years (2014-2024), ‘India’s great transition’ occurred not only in politics, the economy, and social culture but also in the fields of the humanities, such as religion, philosophy, language, literature, and history. After the inauguration of the Modi government, the construction of a ‘Hindu India’ was promoted in earnest, and India’s humanities assets were instrumentalized. As a result, the traditional humanities space, which was previously led by the private sector, was transformed into a government-led space. This article is part of a roundtable concluding the research agenda titled Great Transition in India: A Korean Perspective on Indian Studies, under the Humanities Korea Plus (HK+) project of the Institute of Indian Studies at Hankuk University of Foreign Studies. It represents one of the final outcomes of the seven-year HK+ project, from 2017 to 2024, which focused on the field of humanities. Although only limited results have been achieved in reinterpreting Indian studies from a Korean perspective through interdisciplinary and comparative research on India's great transition, it is argued that one of the significant academic achievements of the HK+ project is the view that the 10 years of Modi's administration constitute ‘India’s great transition.’ This kind of view has not been seen or analyzed by Indian scholars, who may have been unable to escape the political pressures of the 'Hindu India,' and by Western researchers, who often approach the topic from who often approach the topic from an Orientalist perspective.

참고문헌 (51)

  1. 구하원, "새로운 사료와 시각을 도입한 심층 연구의 확산", 역사학보, 239, pp.379~395 (2018)
  2. 구하원, "인도의 역사교과서 논쟁과 시기별 역사교과서에 나타나는 유네스코 세계유산에 대한 서술", 인도연구, 23(1), pp.1~34 (2018)
  3. 권오민, "불설(佛說)과 비불설(非佛說)", 문학, 철학, pp.2009, 17[DOI]
  4. 김용정, "힌디어 헤게모니 초기 형성 : 나그리문자보급회의 역할을 통해 고찰한 문화적 패권과 문화적 동의", 인문연구, (104), pp.143~183 (2023)
  5. 김용정, "인도어문학의 대전환: 민족문학과 국문학 지평 열기", 2024 인도연구소 HK+사업단 학술대회 논문집, pp.23~35 (2024)
  6. 김찬완, "‘힌두의 인도’ : 인도 민주주의 위협?", 남아시아연구, 29(4), pp.43~71 (2024)
  7. 김찬완, "인도 정치의 대전환 : 2019년 총선을 중심으로", 남아시아연구, 25(2), pp.1~22 (2019)
  8. 김찬완, "새로운 인도의 탄생, ‘모디노믹스’ 성공할까?", Chindia Journal, 93 (2014)
  9. 김찬완, "한국에서 남아시아 지역연구의 동향과 과제", 국제지역연구, 5(1), pp.95~116 (2001)
  10. 박금표, "인도 영화와 역사의 재해석:2020년대 영화를 중심으로", 2024 인도연구소 HK+사업단 학술대회 논문집, pp.49~66 (2024)
  11. 박소영, "인도-파키스탄 분리 독립에 관한 인도 역사교과서의 서술 특징 분석", 인도연구, 25(1), pp.1~39 (2020)
  12. 이광수, "한국의 지역 연구: 현황과 과제", pp.117~153 (1998), 서울대학교출판부
  13. 시모다 마사히로, "탈현대 불교학의 새 방향", 불교평론, (22), pp.252~277 (2005)
  14. 신민하, "인도사 연구의 회고와 전망-연구 영역의 안과 밖, 2018~2021년", 역사학보, 255, pp.449~474 (2022)
  15. 신진영, "다언어 국가에서 언어 선호의 획일화 경향 : 인도 온라인 공간에서 선호 언어와 확장의 연관 분야를 중심으로", 문화교류와 다문화교육, 13(1), pp.87~106 (2024)
  16. 신진영, "다문화 사회에서 다수언어와 소수언어의 인터넷 기반 매체활용 비교", 문화교류와 다문화교육, 10(5), pp.137~158 (2021)
  17. 신진영, "다언어문화사회 인도의 포용적 언어교육정책과 한국에 대한 시사점 : 인도 3개 언어교육정칙의 내용과 성과를 중심으로", 문화교류와 다문화교육, 8(3), pp.177~204 (2019)
  18. 심재관, "근대 초기불교 연구사의 한 단면 – 빨리 근본주의의 등장과 변화", 불교학연구, (66), pp.175~208 (2021)
  19. "인도 대신 바라트?…모디, 국명 변경하나" (2023)[URL]
  20. "국보 56% 보물 65% ‘불교문화재’" (2009)[URL]
  21. 이영진, "현대 한국에서 시도된 초기불교의 재구성 : ‘갈라파고스 증후군’과 그 극복을 위한 노력", 불교학연구, (66), pp.209~239 (2021)
  22. 이중표, "붓다의 철학 : 중도, 그 핵심과 사상체계" (2018), 불광출판사
  23. 이지현, "힌디어의 대전환: 인터넷 환경에서의 힌디어를 중심으로", 2024 인도연구소 HK+사업단 학술대회 논문집, pp.37~46 (2024)
  24. 이지현, "인도 언어의 재편성 : 따밀나두의 반힌디어 운동을 중심으로", 인문연구, (93), pp.53~84 (2020)
  25. 중촌원, "종교와 사회윤리 – 고대 종교의 사회이상 –" (1999), 경서원
  26. Bechert, Heinz, "Buddhism and Society" (2009), BPS
  27. Bond, George D., "Encyclopedia of Buddhism", pp.700~709 (2013), Routledge
  28. Bronkhorst, Johannes, "The Two Traditions of Meditation in Ancient India" (2000), Motilal Banarsidass
  29. "Surging Hindi, shrinking South Indian languages: Nine charts that explain the 2011 language census" (2018)[URL]
  30. Dasgupta, J., "Language Conflict and National Development: Group Politics and National Language Policy in India" (1970), University of California Press
  31. Dua, H. R., "Language Planning Vol. 3", pp.105~134 (1991), John Benjamins Publishing Company
  32. Friedrich, P., "Language and Politics in India", Daedalus, 91(3), pp.543~559 (1962)
  33. Gethin, Rupert, "The Foundation of Buddhism" (1998), OUP
  34. Holt, John, "Buddhist Extremist and Muslim Minorities: Religious Contemporary Sri Lanka" (2016), Oxford University Press
  35. "Hindi gains ground via a demographic shift" (2021)[URL]
  36. Kalupahana, David J, "Buddhist Philosophy: A Historical Analysis" (1976), University of Hawaii Press
  37. "Does Hindi gain from the exponential population growth of its native speakers?" (2019)[URL]
  38. Komireddi, K. S., "Malevolent Republic: A short history of the New India" (2019), Hurst & Company
  39. Kumar, S., "An Analysis of Hindi Promotion Policy of the Modi Administration and its Implications", Journal of Asian Studies, 22(1), pp.1~26 (2015)
  40. Lee, Choonho, "Mixing the Myth and the Reality: Recent Bollywood Movies", Great Transition in India: Retrospect and Prospect, International Conference for the Institute of Indian Studies, pp.157~171 (2024), HUFS
  41. Maliji, Andrea, "Religious Nationalism in Contemporary South Asia" (2022), Cambridge University Press
  42. "India’s School Textbooks are the Latest Battleground for Hindu Nationalism" (2023)[URL]
  43. "Hindi Will Be at Top in Digital World, Says PM Modi" (2015)[URL]
  44. "Amit Shah bats for Hindi as alternative to English, Opposition cries 'imposition'" (2022)[URL]
  45. Schmithausen, Lambert, "Earliest Buddhism and Madhyamaka", pp.1~2 (1990), Brill
  46. "Hindi’s migrating footprint: How India’s linguistic landscape is changing" (2018)[URL]
  47. Singh, Aditi, "The Great Transition in Indian Museums: From Nehru Memorial and Museum Library to Prime Minister Library", Great Transition in India: Retrospect and Prospect, International Conference for the Institute of Indian Studies, pp.172~192 (2024), HUFS
  48. Subedi, D. B., "Religion, Extremism and Violence in South Asia", pp.45~70 (2022), Palgrave Macmillan
  49. Swearer, Donald K., "The Buddhist World of Southeast Asia" (2010), State University of New York Press
  50. "Hindi push a ‘battle cry’" (2019)[URL]
  51. Wynne, Alexander, "Did the Buddha Exist?", Journal of the Oxford Centre for Buddhist Studies, 16, pp.97~127 (2019)

관련 논문AI추천

인도 힌두 민족주의 부상과 종교 다원주의 교육의 도전이춘호한국정치사회연구소 · 한국과 국제사회2025 · 제9권 제4호국가 통합을 위한 인도 사상의 대전환최지연인도연구소 · 남아시아연구2024 · 제30권 제2호인도 정치의 대전환: 2019년 총선을 중심으로김찬완인도연구소 · 남아시아연구2019 · 제25권 제2호인도 근대 ‘힌두교’ 만들기와 인도식 세속주의의 맥락: 왜 인도에서는 반지성주의가 문제되지 않는지를 묻는다강성용인문학연구원 · 인문논총2022 · 제79권 제4호인도어문학의 대전환: 민족(jāti)에서 국가(rāṣṭra)로 지평 열기고태진, 김용정인도연구소 · 남아시아연구2024 · 제30권 제2호‘힌두성(Hindutva)’의 개념 규정과 문화민족주의 간의 상관관계 연구: 1980년대 이후 인도 사회의 변화를 중심으로정채성한국인도학회 · 인도연구2013 · 제18권 제1호

이 간행물의 다른 논문 (8건)

인도어문학의 대전환: 민족(jāti)에서 국가(rāṣṭra)로 지평 열기고태진, 김용정pp. 1-26모디 정부 하의 인도-미국 관계 변화 및 외교전략 분석 (2014~2024)박혜성, 지연정pp. 27-61인도의 대전환과 새로운 계급 부상: 신중간계급 열망 계층의 성격 및 정치적 중요성을 중심으로상연진pp. 63-86대전환에 대응하는 사회적 혁신 - 인도 사회적 혁신 연구의 주요 과제와 대응을 중심으로 -신진영pp. 87-110요가의 대전환_인도 현대요가의 신자유주의적 전환심준보pp. 111-131
원문 보기