『訓蒙字會』의 복수 한자음 유형에 대하여
A Study on the Patterns of Multiple Sounds in 『Hunmongjahoi』
0
조회
0
다운로드
12
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Abstract
A Study on the Patterns of Multiple Sounds in HunmongjahoiChoi Mi-Hyun(Dong-Eui Univ.)Hunmongjahoi contains 64 Chinese characters with multiple sounds, and their patterns are 'Jungchul-eum(重出音)', 'Woo-eum(又音)', 'Jeong-eum(正音)', 'Bon-eum(本音)' and 'Guk-eum(國音)'. There are 5 characters of Jungchul-eum, which means that the same character appears two or three times with different pronunciations, 38 of Woo-eum, 11 of Jeong-eum, 2 of Bon-eum, 3 of Guk-eum, and 5 of other patterns. The present study purposed to review the general opinion that Jeong-eum and Bon-eum are from Chinese pronunciations of Chinese characters and Guk-eum is from Sino-Korean pronunciations, and attempted to reexamine previous researches that assumed 'analogy' if Banjeol-ja does not appear in Guang-yun(廣韻) and Jip-yun(集韻).
참고문헌 (19)
- "正音’에 대하여", 1, pp.7~25 (2003), 韓國語硏究會
- "中世韓國漢字音訓集成" (2005)
- "한국 한자음의 근대성", 30, pp.89~132 (2006), 한국어학회
- "古今漢韓字典" (1995), 인하대학교 출판부
- "訓蒙字會硏究" (1998), 서울대학교출판부
- "訓蒙字會 漢字音 硏究" (1990)
- "조선조 운서한자음의 전승양상과 정리규범" (2003)
- "韓國漢字音의 理解" (1997), 형설출판사
- "한국 한자음의 이중음 연구 -全韻玉篇의 복수 한자음을 중심으로-" (2006)
- "漢字古今手冊" (1986), 北京大學出版社
- "新校互註宋本廣韻" (2000), 上海辭書出版社
- "朝鮮漢字音の 硏究" (1979)
- "규장전운전운옥편" (2000), 박이정
- "부산광역시 부산진구 당감4동 당감주공아파트 313동 1603호"
- "011-9549-7447", pp.011~
- "mollahyun@hanmail"
- "접수 일자: 2006. 9. 10" (2006)
- "게재 결정: 2006. 10. 14." (2006)
- "게재 결정: 2006. 10. 14." (2006)