복문의 접속어구 사용조건 연구
A Study on Usage Conditions of Conjunction Phrases of Complex Sentences
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
초록
Abstract
A Study on Usage Conditions of Conjunction Phrases of Complex Sentences Kim, Gi-bum This thesis has examined unmarked complex sentences where conjunction phrases are not used. Because especially when it is ok whether conjunction phrases are used or not, it is difficult to distinguish between the two, I have examined its marked aspects through a markedness concept. The result is as follows.Firstly, logicality is reinforced. It plays as a role of reinforcement or emphasis by using conjunction phrases and hence protruding (highlighting) a relationship between sentences.Secondly, information (signs) relevant to a word order in a thinking system is provided. It performs a function that, in advance, informs that it will happen, by using conjunction phrases in case something is against Chinese people's natural thinking or word order. Thirdly, a focus of meaning is changed. In case of conjunction phrases which are in pairs, a focus of meaning that a speaker tries to convey is changed, depending on where they are used. This thesis has made a fundamental study on usage conditions of conjunction phrases. More detailed and profound studies will have to be carried out in syntactic, conversational and cognitive terms in the future.
참고문헌 (15)
- 김진아, "중국어 關聯詞語 학습상의 오류문제에 대하여", 33 (2003)
- 이수진, "현대중국어의 접속사가 생략된 복문 연구" (2002)
- 장현주, "중-한 번역의 논리 연결 연구" (2006)
- 정윤철, "중국어의 생략현상 연구" (1999)
- 정윤철, "무표지 복문의 유형고찰" (2005)
- 陳玉琴, "漢語意合法淺談" (1994)
- 范曉, "漢語的句子類型" (1998), 書海出版社
- 高更生, "現代漢語知識大詞典" (1995), 山東敎育出版社
- 屠美玲, "說"因爲…所以" (1992)
- 徐麗華, "外國學生連詞使用偏誤分析", 3期 (2001)
- 王力, "王力語言學詞典" (1997), 山東敎育出版社
- 王振來, "韓國留學生學習關聯詞語的偏誤分析", 3 (2005)
- 邢福義, "漢語 句硏究" (2002), 商務印書館
- 趙恩芳, "現代漢語 句硏究" (1998), 山東敎育出版社
- 張述娟, "漢語篇章中主要的銜接方式及留學生偏誤考察" (2003)
