논문KCI 등재
?도노모노가타리(遠野物語)?의 요괴전승
A Study of Japanese Yokai-Tail in Tonomonogatari
1
조회
0
다운로드
11
인용
0
참고문헌
주제분류일본어와문학
초록
Abstract
『遠野物語』における 妖怪傳承 日本民俗學の出發を告げる作品と言われる柳田國男のꡔ遠野物語ꡕ(119話)には、多種多樣の妖怪が登場し、いろいろの形で人間と交涉を行なっている。 本稿では、ꡔ遠野物語ꡕの妖怪伝承の全貌を捉まえるために、73話におよぶ妖怪伝承を、登場する妖怪、目擊した人、妖怪が現れた場所、妖怪の特徵に分けて、具体的な分析を試みた。また柳田國男の妖怪の分類方法にならって分類を試みたが、ꡔ遠野物語ꡕには、山の怪が25話、亡靈が13話、動物の怪が12話、家の怪が10話、水の怪が5話、音の怪が1話、雪の怪が1話、その他が6話、收錄されている。 ꡔ遠野物語ꡕの妖怪伝承の特徵としては、まず妖怪の現れた場所として「山の奧」がいちばん多かったということである。これには、遠野という伝承の舞台が、四方が山々に取り囲まれた地域であることと深くかかわっている。その反映ともいうべきなのか、ꡔ遠野物語ꡕのなかには、山男、山女、山姥など、いわゆる「山の怪」についての話が25話伝えられている。遠野の人々において、「山の奧」とは妖怪(神)の棲んでいる非日常的な空間として認識されていたことを意味する。 またꡔ遠野物語ꡕの妖怪伝承には、妖怪に會わされた人々が、かなり具体的に述べられている。特に妖怪に會わされた人々のなかには、獵師や炭燒きなど、山の奧で生業をいとなんでいた人が多い。彼らの伝える妖怪の話の內容は、かなり具体的かつ興味深いところがある。
참고문헌 (9)
- 김용의, "한일 요괴설화 비교연구의 과제", 2, pp.237~245 (1996), 한국일본어문학회
- 한누리 미디어, "물가에 맴도는 요괴 갓파(河童)", pp.159~161 (2005), 한누리 미디어
- 石井正己, "テクストとしての柳田國男", pp.63~67 (1997), 朝日新聞社
- 石內徹, "『遠野物語』硏究小史", Ⅰ, pp.1~37 (1996), 大空社
- 稻田浩二, "日本昔話事典", pp.330~ (1977), 弘文堂
- "井上圓了 『妖怪學講義』全六卷"
- 川森博司, "觀光の場のなかの昔話と語り手-岩手縣遠野の事例から-" (2000), 大阪大學出版會
- 千葉幹夫, "全國妖怪事典" (1995), 小學館
- 福田アジオ他, "日本民俗大辭典", 上, pp.250~259 (1999), 吉川弘文.館
관련 논문AI추천
『百物語』에 나타난 괴이의 유형 및 양상최가진한국일본언어문화학회 · 일본언어문화2015 · 제33호『冥報記』의 冥界說話가 일본설화문학에 수용된 양상연구-『日本靈異記』를 중심으로-李 市 埈한국일본문화학회 · 日本文化學報2005 · 제25호한ㆍ중ㆍ일 여우 이야기에 대한 비교학적 고찰金芝鮮중국어문연구회 · 중국어문논총2005 · 제29호『今昔物語集』의 天狗談 고찰문명재일본연구소 · 일본연구2019 · 제82호한국 도깨비와 일본 요괴의 비교연구에 관한 시론김종대국립민속박물관 · 민속학연구2004 · 제15호일본 설화문학 연구방법론 고찰-『今昔物語集』를 중심으로-문명재한국일어일문학회 · 일어일문학연구2007 · 제63권 제2호
