갈등대화의 개념과 구조- 고부간 갈등대화를 중심으로 -
A Concept and Structure of Conflict Conversation- Focused on Conflict conversation between mother-in-law and daughter-in-law -
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
일상생활에서 대인갈등은 자연스럽고도 불가피하게 발생되는 사회적 현상으로서, 이는 언어를 통해 표출되고 인식되며 해결 또한 가능하다. 그럼에도 불구하고 그동안 사회학, 심리학, 가정학 등의 분야에서 그 원인에 대한 분석이 주를 이뤘고, 언어학에서는 전혀 연구된 바가 없는 실정이다. 이글에서 다루는 고부간의 갈등대화는 한국문화에서 흔히 발생하는 특수한 대화로서, 가족해체의 문제가 심각하게 대두되고 있는 시점에서 분석의 필요성을 가진다. 갈등대화는 비갈등대화와 달리 대화 전개 구조와 발화유형에서 많은 차이를 보인다. 갈등대화는 대화의 시작, 전개, 종결의 단계에서 사용되는 언어적 표지가 거의 생략되어 언어적 격식파괴가 나타나며, 불만을 표현하는 발화들의 교환들로 이뤄져 대화 참여자들 상호간에 비공손 발화나 비선호적인 발화들로 대화가 구성되고 있다. 또한 상대방의 발언권을 뺏기 위해 끼어들기가 자주 나타나며, 바람직한 대화종결이 아닌 대화장 벗어나기와 같은 비격식적인 종결의 형태를 보인다. 이러한 고부간 갈등대화의 구조와 특성은 앞으로 갈등해결을 위한 대화책략을 제시하는 데 기본적인 토대를 마련할 것이다.
Abstract
It is personnel conflict that social phenomenon come from unavoidably in everyday life. Participants express, recognize and solve conflict by languges. But There is no studies of linguistics on conflict conversation. In view of the fact that serious problem of family disorganization is gathering strength, It is necessary to analysis on Conflict conversation were performed between mother-in-law and daughter-in-law in specific Korean culture. There are structual difference of conversation development and typical difference of dissatisfaction-utterances between conflict conversation and nonconflict conversation. First, Verbal formality destruction come out in conflict conversation. Sencond, Conflict conversation was constituted nonpoliteness utterances and nonpreferance utterances between participants. Thirds, Interruption frequently come out to take the right to speak from the other in conflict conversation. Fouth, Conflict conversation come out as informal conversational closing as escaping conversation place. I will present resolution strategies of conflict conversation hereafter on the basis of analysis on Conflict conversation were performed between mother-in-law and daughter-in-law.
참고문헌 (20)
- "긍정 대답말의 화용적 특성 비교 연구", 10, pp.149~167 (2000)
- "담화표지 ‘뭐’의 문법화와 담화기능", pp.5~32 (2000)
- "의사소통의 기법" (2005), 도서출판 박이정
- "커뮤니케이션 이론과 실제" (2005), 한국외국어대학교 출판부
- "언어 행위와 듣는 이의 신호에 관한 화용론적 분석 시도 - 담화 속에 ‘네’ -", 말 14, pp.55~69 (1989)
- "《번역노걸대》의 대화 구조 연구" (2001)
- "여성 화자의 화행 수행에 관한 연구 - 동료들 사이의 대화를 중심으로" (2001)
- "담화 분석-자연어어의 사회언어학적 분석" (1993)
- "문화간 커뮤니케이션의 관계적 능력 연구", 42(3), pp.171~208 (1998)
- "부부간 커뮤니케이션 행위에 대한 대화 분석 연구: 의사소통 문제의 유형과 해결 방안을 중심으로", 10(2), pp.7~43 (2002)
- "담화분석-방법론과 화용 및 사회언어학적 연구의 실례" (2002), 한국문화사
- "한국어 담화 표지어 ‘뭐’의 의미", 6(1), pp.137~158 (1999)
- "국어 대화의 ‘시작하기’와 ‘끝내기’에 대한 연구", pp.163~190 (2000)
- "국어 담화의 ‘끼어들기’ 유형에 대한 연구", 20, pp.321~352 (2001)
- "대인관계와 의사소통" (1998), 집문당
- "갈등에 대한 개념 분석", 9(2), pp.170~179 (2000)
- "국어 의문사 ‘뭐’의 의미분석", pp.109~131 (2005)
- "언어행동과 비언어행동" (1999)
- "갈등의 구조와 전략" (2004), 도서출판 두남
- "Discourse and Conflict", pp.650~670 (2003), Deborah Tannen ＆ Heidi E. Hamilton, Blackwell Publishing