베트남 당 응와이의 科試 一考察
A study on the imperial examination of Dang Ngoai in Vietnam
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1075년부터 시작되었던 베트남의 과거제도는 유교를 국교로 삼았던 후레왕조의 레초에 가장 발전하였다. 그러나 후레왕조가 북남왕조로 나눠졌다가 다시 통일 왕조로 회복됐지만 당 응와이(Đàng Ngoài)와 당쫑(Đàng Trong)이라는 두 개의 지역으로 분열되면서 과거제도에 많은 영향을 받았다. 무엇보다 한 왕조에서 북남이 각각 다른 과시 종류와 시법의 과시를 시행하는 형태가 되었다. 이 중 당 응와이는 외형상 황제가 국정을 운영했던 것 때문에 과거제도 역시 후레왕조의 전통이 유지되었다. 본 주제는 당 응와이의 과거제도를 과시 종류, 시법(試法), 과시 부정행위를 중심으로 다뤘다.
Abstract
Vietnam’s imperial examination, which started from the year of 1075, flourished at the beginning of Le dynasty. However, the unification of North and South dynasty, which were divided from Hau Le dynasty, had a large impact on the imperial examination, because its territory was Split into Dang Ngoai and Dang Trong. Most of all, Northern and Southern regions placed different types and disciplines in imperial examination. In Dang Ngoai, where the emperor apparently ruled the government, the imperial examination also followed the tradition of Hau Le dynasty. This paper deals with the imperial examination of Dang Ngoai, putting emphasis on its types, principles, and wrongdoings of the test-takers.
참고문헌 (13)
- 송정남, "베트남 역사 읽기" (2014), 한국외대 출판부
- 송정남, "베트남 사회 문화 들여다보기" (2016), 한국외대 출판부
- 송정남, "베트남 당쫑의 政治와 科試 一考察", 동남아연구, 26(3), pp.3~28 (2017), 동남아연구소[DOI]
- Đinh Văn Niêm, "Thi cử, Học vị, Học hàm dưới các triều đại phong kiến Việt Nam(베트남 봉건왕조시대하의 과시, 학위, 학함-직위)" (2014), Nxb LĐ
- Hoàng Văn Lâu dịch và chú thích., "大越史記全書" (1998), Nxb KHXH
- Nguyễn Khắc Thuần, "黎貴惇全集-見聞小錄" (2008), Nxb GD
- Ngô Đức Thọ, "越南漢學科擧登科錄會要" (2006), Nxb VH
- Ngô Thế Long, "大越史記續編" (1991), Nxb KHXH
- Tổ biên dịch Viện sử học VN, "越史痛鑑綱目正編" (1957), Nxb VSĐ
- Roland Jacques viết-Viện Ngôn ngữ học, "Những người Bồ Đào Nha tiên phong trong lĩnh vực Việt Ngữhọc(越語學 영역의 선봉 포르투갈인들)" (2007), Nxb KHXH
- Tổ phiên dịch Viện Sử Học, "大南寔錄" (1962), Nxb SH
- Tổ phiên dịch Viện sử học Việt Nam, "歷朝憲章類誌-科目志" (1961), Nxb SH
- Trần Trọng Kim., "Việt Nam sử lược(越南史略)" (1999), Nxb VHTT