The Charms and Aesthetics of Malay Pantun from Kalimantan Barat, Indonesia
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Malay pantun from Kalbar must to be seen as literary creation from specific Malay socio-cultural milieu, deeply shaped by local outlook and traditional values of the peoples. We are happy to notethat through their creativity, the pantun poets have caught and preservedfor posterity the spirit, the humor, pains and longings of Kalbar Malays who are also looking for a space on the map of human history. It is through these works that we are given an opportunity to look at some aspects the Malay language, culture and literature in Kalbar. Reading them, we are touched by the sincerity and workmanship in the pantun in terms of their images, rhymes, metaphors and symbols which otherwise would probably have passed by unaware. Looking from that perspective, these works have certainly provided us with another important source of indigenous Malay world knowledge and epistolomogy.
Abstract
Malay pantun from Kalbar must to be seen as literary creation from specific Malay socio-cultural milieu, deeply shaped by local outlook and traditional values of the peoples. We are happy to notethat through their creativity, the pantun poets have caught and preservedfor posterity the spirit, the humor, pains and longings of Kalbar Malays who are also looking for a space on the map of human history. It is through these works that we are given an opportunity to look at some aspects the Malay language, culture and literature in Kalbar. Reading them, we are touched by the sincerity and workmanship in the pantun in terms of their images, rhymes, metaphors and symbols which otherwise would probably have passed by unaware. Looking from that perspective, these works have certainly provided us with another important source of indigenous Malay world knowledge and epistolomogy.
참고문헌 (27)
- Abd Rachman Abror, "Nilai-Nilai Islam Yang Terkandung dalam Pantun Etnik Melayu di Pontianak", 박사, pp.2003
- Andrio al-Palohi, "Kumpulan Pantun"
- Daillie, Fracois-Rene, "Alam pantun Melayu: Studies on the Malay Pantun" (1988), Dewan Bahasa & Pustaka
- Ding Choo Ming, "Ming. Roles of Pantun in Building Cultural Identity in the Malay World in the 21st century and Beyond", Seminar Internasional Budaya (2007), Dept Pendidikan Nasional, Universitas Tanjungpura
- Ding Choo Ming, "Seni Berbalas Pantun Dalam Adat", Senada, 310, pp.12~14 (2007)
- Ding Choo Ming, "Seni Berbalas Pantun Dalam Adat", Senada, 312, pp.14~16 (2008)
- Ellas Suryani Soren, "Himpunan Aneka Ragam Pantun Melayu" (2005), Majelis Adat Budaya Melay Kabupaten Pontianak
- s subaltern history, "The other Malaysia: writings on Malaysia", pp.2002, Farish A Noor
- Farish A Noor, "From Majapahit to Putrajya: searching for another Malaysia" (2005), SilverfishBooks
- Farish A Noor, "Spirit of Wood: the art of Malay woodcarving Works – by Master Carvers from Kelantan, Terengganu and Pattani" (2003), Periplus Editions
- H. M. Zaini, "Adat Perkawinan Budaya Melayu Mempawah" (2005)
- Hadari H. Majri, "Bunga Rampai Pantun Melayu["
- Hamadan Simad, "Pantun dan Budaya Adat Istiadat Tata Cara Perkahwinan Kabupaten Sambas" (2007)
- Haryadi, T., "Struktur Pantun Bedohari Dayak Taman. (Academic Exercise). Pontianak> Fakultas Keguruan dan Il;mu Pendidikan, Universitas Tanjungpura, 2000", ~ (2000)
- Morgan, Charles, "The Artist in the Community in: Authorship", Literary taste culture and mass communication, 10 (1978), Chadwyck-Healey
- Ong, Walter J., "Orality and Literacy: the Technologizing of the word" (1982), Methuen
- Overbeck, H., "The Malay Pantun", JSBRAS, 85, pp.4~27 (1923)
- Muhammad Haji Salleh, "Romance and Laughter in the Archipelago: Essays on Classical and Contemporary Poetics of the Malay World" (2006), Penerbit Universiti Sains Malaysia
- Sri Wahyuningsih, "Fungsi Pantan Masyarakat Melayu Sambas di Kecamatan Jawai, Kabupaten Sambas" (2005), Universitas Tanjungpura
- Sweeney, Amin, "Malay Word Music: a Celebration of Oral Creativity" (1994), Dewan Bahasa dan Pustaka
- Syarif Abdul Kadir Zein Amutahar, "Pantun Melayu" (2006), Dewan Kesenian Kalimantan Barat
- Syarif Abdul Kadir Zein, "ampai Pantun Melayu; Takkan Melayu Hilang Di Dunia" (2007), Dewan Kesenian Kalbar
- Syarif Abdul Kadir Zein, "Himpunan Aneka Pantun Karya Cipta Para Juara dan Finalis Lomba Cipta Pantun Siswa SLTA, Sekota Pontianak dan Sekitarnya, tahun 2006" (2006), Dewan Kesenian Kalimantan Barat
- Syarif Achmad Alkadrie, "Panton Orang Pontianak", Stensilan. Tidak diterbitkan
- Thomas,Phillip L., "The Malay Pantun: A Problem of Redundancy", Indonesia Circle, 33, pp.15~22 (1984)
- Wilkinson, R. J., "Pantun Melayu" (1923), Methodist Publishing House
- Yusuf. Olang, "Kajian Struktur dan Fungsi Pantun Dalam Masyarakat Desa Benuis, Kecamatan Selimbau, Kebupaten Kapuas Hulu, Kalimantan Barat. Academic Exercise)" (2005), Universitas Tanjungpura