떠이선(西山) 왕조의 성립과 對청 외교 전략 -1790년 건륭제 만수축전 사행의 외교사적 의의-
The Establishment of the Tây Sơn Dynasty and Its Diplomatic Strategy Toward the Qing Empire – The Diplomatic Significance of the 1790 Mission to the Qianlong Emperor’s Eightieth Birthday Celebration –
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 18세기 후반 베트남 떠이선(西山) 왕조의 성립 과정과청나라와의 외교 관계 변화 과정을 고찰하는 데 목적을 둔다. 떠이선 정권은 응우옌후에(Nguyễn Huệ)가 중심이 되어 수립한 새로운왕조로서, 전통적인 레 왕조의 권위를 무너뜨리고 남부 응우옌 세력을 제압한 후 북벌을 단행하여 청나라 군대를 물리쳤다. 이후 청과의 긴장 관계를 해소하고 정치적 정당성을 확보하기 위해 외교전략을 전환하였으며, 1790년 건륭제의 팔순 만수절을 계기로 ‘친조(親朝)’ 의례를 수행하였다. 본 연구는 떠이선 정권이 취한 외교적 선택의 배경과 추진 방식, 상징적 의미를 분석하며, 당시 동아시아 조공질서 속 베트남의 외교적 입지 변화를 구체적으로 조명하고자 한다. 이를 통해 베트남 역사상 중요한 전환기로 평가되는 이 시기의 외교 전략과 그 함의를 새롭게 해석할 수 있을 것이다.
Abstract
This paper examines the establishment of the Tây Sơn dynasty in late 18th-century Vietnam and its transformation in diplomatic relations with Qing China. The Tây Sơn regime, led by Nguyễn Huệ, emerged by toppling the traditional Lê dynasty and subduing the southern Nguyễn lords. Following a northern expedition that successfully repelled Qing forces, the regime shifted its foreign policy to seek legitimacy and stability through diplomacy. This included a symbolic act of allegiance to the Qing emperor during the 1790 celebration of his 80th birthday. The study analyzes the background, implementation, and symbolic meaning of the Tây Sơn’s diplomatic strategies, shedding light on Vietnam’s repositioning within the East Asian tributary system. Ultimately, it offers a new interpretation of this pivotal period in Vietnamese history and its implications for regional diplomacy.