단일민족과 다문화주의 사이에서 북한 바라보기 - 고정된 역사 속에서의 타자화 현상을 중심으로
Perspectives on North Korea between Same-nation-ness and Multiculturalism: Otherization in South Korea
1
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
한국이 단일민족 국가라는 믿음은 공교육을 통해서, 미디어를 통해서, 또한 대중 담론을 통해서 끊임없이 교육되고 내면화되며 재생산되는 일련의 과정을 거치며 사회정치적으로, 그리고 문화적으로 강화되어 왔으며, 사실상 대한민국의 국가 정체성뿐만 아니라 민족 정체성을 담보해 내는 사상적 기반으로 작용해 왔다. 또한 단일민족의 신념은 남한 내부에서 공동체적 구심점으로 작용해 왔을 뿐만 아니라, 분단 현실에서 운명공동체로서 남북한을 아우르는 민족집단을 상정함으로써 남북통일에 정당성과 필연성을 부여해 주는 중요한 역할을 해 왔음을 부인하기 어렵다. 하지만 남북통일을 민족의 당위적 운명으로 상정하면서 동시에 북한을 철저히 타자로 간주하는 이중적 인식은 남한 사회에서 박물관을 비롯한 문화기관, 공교육 커리큘럼, 대중문화와 미디어 등에서 폭넓게 나타나고 있으며, 이는 결국 남북 문화, 혹은 민족 문화의 현재와 미래에 대한 합당한 논의의 장을 여는 데 장애요소가 될 여지가 충분하다. 이러한 맥락에서 본 논문은 북한 주민과 북한 문화를 이해하는 방식에 대한 두 가지 주요한 시각, 즉 민족주의적 접근과 다문화주의적 담론을 살펴보고 각각의 내용 및 한계를 살펴보고자 한다.
Abstract
The popular belief of "Korea as one nation" has been indoctrinated and perpetuated through public schoolcurriculum, mass media, and public discourse in South Korea, rendering the myth of ethnic homogeneityas a firm ideological basis for collective identity of Korean people. It is hard to deny that the concept ofethnic homogeneity of Korean nation has long been playing a crucial role in providing legitimacy andnecessity of unification between two Koreas. In South Korea, however, there exists dual perceptiontoward North Korea: it is a blood brother who shares history and language, but at the same time anabsolute Other/enemy. Such an ambivalent perception toward North Korea bears an eventual challengein genuinely and effectively discussing the present and the future of Korean nation. In this context, thisarticle examines two major perspectives prevalent in South Korea in conceptualizing the location of NorthKorean people and their culture: same-nation-ness and multiculturalist discourses.
참고문헌 (30)
- 권구영, "국제결혼 이주여성의 정신건강에 영향을 미치는 요인 -전라남도 거주 국제결혼 이주여성을 중심으로-", 사회연구, 8(2), pp.187~219 (2007), 한국사회조사연구소
- 권금상, "대중매체가 생산하는 ‘이주여성’ 재현의 사회적 의미: 결혼이주민과 북한이탈주민 TV 프로그램을 중심으로", 다문화사회연구, 6(2), pp.39~81 (2013), 다문화통합연구소[DOI]
- 김성근, "“다문화사회”의 그늘: 구조적 차별의 분석", 한국행정학보, 48(2), pp.363~387 (2014), 한국행정학회
- 박영자, "다문화시대 한반도 통일ㆍ통합의 가치 및 정책방향: '상호문화주의' 시각과 교훈을 중심으로", 국제관계연구, 17(1), pp.299~333 (2012), 일민국제관계연구원[DOI]
- 박형빈, "통일교육에서 민족주의와 다문화주의", 윤리교육연구, (31), pp.213~235 (2013), 한국윤리교육학회
- 방희정, "다문화시대 한국인의 인종에 대한 암묵적 태도와 명시적 태도의 발달", 한국심리학회지: 발달, 23(2), pp.125~140 (2010), 한국심리학회 산하 한국발달심리학회
- 서유경, "현행 북한이탈주민 지원정책의 두 가지 근본문제와 다문화주의적 사회통합 해법", 대한정치학회보, 21(2), pp.301~327 (2013), 대한정치학회
- 서종남, "한국사회의 다문화 관련 용어에 관한 연구 - 현황분석 및 다문화교육 관계자 FGI를 중심으로 -", 교육문화연구, 16(2), pp.145~168 (2010), 교육연구소
- 양영자, "분단-다문화시대 교육 이념으로서의 민족주의와 다문화주의의 양립가능성 모색", 교육과정연구, 25(3), pp.23~48 (2007), 한국교육과정학회
- 윤인진, "북한이주민의 문화변용과 사회적응", 한국학연구, (41), pp.37~61 (2012), 한국학연구소[DOI]
- 윤인진, "한국인의 국민정체성에 대한 인식과 다문화 수용성", 통일문제연구, 23(1), pp.143~192 (2011), 평화문제연구소
- 윤인진, "북한이주민에 대한 남한주민의 민족의식과 다문화의식", 재외한인연구, (30), pp.7~40 (2013), 재외한인학회
- 이수정, "다문화주의가 통일에 말걸기", 북한경제리뷰, pp.62~78 (2011)
- 정귀순, "이중의 차별로부터의 자유: 한국 사회 이주여성노동자의 현실, 부산지역을 중심으로", 여성학연구, 18, pp.31~72 (2008)
- 조민식, "다문화 가정 자녀의 사회적 차별문제: 수도권 거주 다문화 가정 자녀를 중심으로", 글로벌사회복지연구, 1(1), pp.53~72 (2011)
- 조희원, "한국의 다문화주의와 단일민족주의: 공존과 사회적 통합을 중심으로", 분쟁해결연구, 12(2), pp.5~30 (2014), 분쟁해결연구센터
- 최원오, "다문화사회와 탈북이주민: 디아스포라적 관점의 적용을 통한 이해", 통일인문학, 54, pp.257~285 (2012), 인문학연구원
- 황미애, "외국인의 사회경제적 지위에 따른 학생들의 차별적 태도 연구", 시민교육연구, 41(3), pp.205~226 (2009), 한국사회과교육학회
- Choo, Hae Yeon, "Gendered Modernity and Ethnicized Citizenship: North Korean Settlers in Contemporary South Korea", Gender and Society, 20(5), pp.576~604 (2006)
- Chung, Byung-Ho, "Between Defector and Migrant: Identities and Strategies of North Koreans in South Korea", Korean Studies, 32, pp.1~27 (2008)
- Fabian, Johannes, "Time and the Other: How Anthropology Makes its Object" (1983), Columbia University Press
- 한경구, "The Archaeology of the Ethnically Homogeneous Nation-State and Multiculturalism in Korea", Korea Journal, 47(4), pp.8~32 (2007), 유네스코한국위원회
- 김혜미, "Experiences of discrimination and psychological distress of children from multicultural families: Examining the mediating effect of social support", 사회복지연구, 42(1), pp.117~149 (2011), 한국사회복지연구회
- 안드레이 란코프, "Bitter Taste of Paradise: North Korean Refugees in South Korea", Journal of East Asian Studies, 6(1), pp.105~137 (2006), 동아시아연구원
- Lee, Yunkyung, "Migration, Migrants, and Contested Ethno-Nationalism in Korea", Critical Asian Studies, 41(3), pp.363~380 (2009)
- Moon, Seungho, "Multicultural and Global Citizenship in the Transnational Age: The Case of South Korea", International Journal of Multicultural Education, 12(1), pp.1~15 (2010)
- Morris-Suzuki, Tessa, "Debating Racial Science in Wartime Japan", Osiris, 13, pp.354~375 (1998)
- Ortiz, Fernando, "Cuban Counterpoint: Tobacco and Sugar" (1995), Duke University Press
- Robertson, Jennifer, "Blood Talks: Eugenic Modernity and the Creation of New Japanese", History and Anthropology, 13(3), pp.191~216 (2002)
- Shin, Gi-wook, "Ethnic Nationalism in Korea. Stanford" (2006), Stanford University Press