피카레스크 소설의 탄생에 미친기사소설의 영향
La Influencia de la Novela Caballeresca en la Novela Picaresca
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
El origen de la novela picaresca, Lazarillo de Tormes apareció como una contraposición irónica y transgresión textual del sistema textual de su época. De esta manera, toda una serie de irónicos paralelismos y de oposiciones literarias hacen palpable la polémica del Lazarillo contra la novela caballeresca, más bien, contra Amadís de Gaula. El relato caballeresco fue sustituido por el relato de un pícaro cuya existencia antiheróica siempre se contraponía contra la del héroe. Así, el distanciamiento narrativo con el uso del narrador omnisciente, la familia distinguida, las hazañas heróicas, el amor platónico y puro, el honor de Amadís fueron reemplazados por la identidad narrador-personaje, la infamia familiar, los hechos viles, el amor obsceno e impuro y el antihonor de Lazarillo. Y la positividad del mensaje fue reemplazada por la ejemplaridad negativa del pícaro escarmentado. El idealismo de la guerra y del amor fue puesto en entredicho por el pragmatismo y la conveniencia como nueva visión del mundo. En este artículo vamos a ver ese proceso de influencia de la novela caballeresca en el nacimiento de la novela picaresca con el estudio del desarrollo del género ‘novela’.
Abstract
El origen de la novela picaresca, Lazarillo de Tormes apareció como una contraposición irónica y transgresión textual del sistema textual de su época. De esta manera, toda una serie de irónicos paralelismos y de oposiciones literarias hacen palpable la polémica del Lazarillo contra la novela caballeresca, más bien, contra Amadís de Gaula. El relato caballeresco fue sustituido por el relato de un pícaro cuya existencia antiheróica siempre se contraponía contra la del héroe. Así, el distanciamiento narrativo con el uso del narrador omnisciente, la familia distinguida, las hazañas heróicas, el amor platónico y puro, el honor de Amadís fueron reemplazados por la identidad narrador-personaje, la infamia familiar, los hechos viles, el amor obsceno e impuro y el antihonor de Lazarillo. Y la positividad del mensaje fue reemplazada por la ejemplaridad negativa del pícaro escarmentado. El idealismo de la guerra y del amor fue puesto en entredicho por el pragmatismo y la conveniencia como nueva visión del mundo. En este artículo vamos a ver ese proceso de influencia de la novela caballeresca en el nacimiento de la novela picaresca con el estudio del desarrollo del género ‘novela’.
참고문헌 (23)
- 권미선, "16,17세기의 스페인 문학에서 나타나는 ‘소설(novela)’의 개념", 이베로아메리카 연구, 1(1), pp.109~125 (1995)
- 권미선, "스페인 기사소설에 대한 현대적인 의미의 재해석", 스페인어문학, (44), pp.135~161 (2007), 한국스페인어문학회
- 김춘진, "스페인 피카레스크 소설" (1998), 아르케.
- 마르트 로베르, "기원의 소설, 소설의 기원" (1999), 문학과 지성사
- Albaladejo,Tomás, "Retórica" (1989), Sintesis
- Alemán,Mateo, "Guzmán de Alfarache I, II,José María Micó" (1987), Cátedra
- Amezúa, Agustín González de, "Cervantes, creador de la novela corta española I" (1956), CSIC
- Bataillon,Marcel, "Novedad y fecundidad del Lazarillo de Tormes" (1973), Gráficas Grefol
- Bataillon,Marcel, "La honra y la picaresca in Pícaros y picaresca" (1969), Taurus
- Cascales,Francisco, "Tablas Poéticas, Benito Brancaforte" (1975), Espasa-Calpe
- Castro,Américo, "Algunas observaciones acerca del concepto del honor en los siglos XVI y XVII" (1916), Revista de Filología Española III
- Castro,Américo, "Perspectiva de la novela picaresca in Hacia Cervantes" (1967), Taurus
- Cernuda,Luis, "Estudios sobre la poesía española contemporánea" (1957), Guadarama
- Cervantes,Miguel de, "Don Quijote de la Mancha I, II" (1989), Cátedra
- Cervantes,Miguel de, "Novelas Ejemplares III" (1987), Clásicos Castalia
- Fogelquist,James Donald, "El Amadís y el género de la historia fingida" (1982), José Porrúa Turanzas
- Francis,Alán, "Picaresca, decadencia, historia" (1978), Gredos
- Genette,Gérard, "Fiuras III" (1989), Editorial Lumen
- Lazarillo de Tormes, "Francisco Rico" (1990), Cátedra
- Menéndez Pelayo, Marcelino, "Orígenes de la Novela I" (1943), Edición Nacional
- Montalvo,Garcí Rodríguez de, "Amadís de Gaula I, ed. de Juan Manuel Cacho Blecua" (1987), Cátedra
- Ortiz,Domínguez, "La sociedad española en el siglo XVII" (1963), Alfaguara
- Rico,Francisco, "El Problema del Lazarillo" (1988), Cátedra