韓ㆍ日近代詩の比較 - 李章熙、黃錫禹と萩原朔太郞の猫のイメ―ジを中心に -
A Comparative Study of Modern Korean and Japanese Poetry- Lee Jang-hee, Hwang Seok-woo and Hagiwara Sakutarou in the song of Cat -
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The cat expressed in modern poetry of Japan appears in various images so it is one of the most frequent symbols of modern poetry. The cat described by Sakutaro is considered by many to be one of the best images in modern poetry. On the other hand, as compared to the poetry of Korea influenced by the modern poetry of Japan, we can find that the modern poetry of both countries have one characteristic in common. The cat represented in modern poetry of Korea is less frequent rather than the cat in modern poetry of Japan, although there is a hidden character of the modern poetry of Korea. In this context, this manuscript aims to analyze the poetry of Sakutaro and compare it with images or references to cats in the modern poetry of Korea. In conclusion, there is the biggest character in modern poetry of both Korea and Japan. The image of the cat described in modern poetry of both Korea and Japan is a great symbol which is not just simple description but represents the poet's inner world. Moreover, the nature of that image is the expression of an endless anxiety in life. It is the most common poetic emotion called ‘self-pity’ for the modern poet. Also the poetry of both countries reflects the imaginative world of poets.
Abstract
The cat expressed in modern poetry of Japan appears in various images so it is one of the most frequent symbols of modern poetry. The cat described by Sakutaro is considered by many to be one of the best images in modern poetry. On the other hand, as compared to the poetry of Korea influenced by the modern poetry of Japan, we can find that the modern poetry of both countries have one characteristic in common. The cat represented in modern poetry of Korea is less frequent rather than the cat in modern poetry of Japan, although there is a hidden character of the modern poetry of Korea. In this context, this manuscript aims to analyze the poetry of Sakutaro and compare it with images or references to cats in the modern poetry of Korea. In conclusion, there is the biggest character in modern poetry of both Korea and Japan. The image of the cat described in modern poetry of both Korea and Japan is a great symbol which is not just simple description but represents the poet's inner world. Moreover, the nature of that image is the expression of an endless anxiety in life. It is the most common poetic emotion called ‘self-pity’ for the modern poet. Also the poetry of both countries reflects the imaginative world of poets.