영화 <거리의 천사马路天使>의 내러티브에 대한 연구
A Study of the Narrative Strategies in the Movie of Road Angel
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to analyse the narrative strategy of the movie “Road Angel 马路天使”, the most representative production by Yuan Muzhi 袁牧之(1909-1978) during the 1930s. This movie has distinctive narrative styles and aesthetic characteristics of new urban films, which had introduced the Shanghai common people’s lives through new cinematic methods since 1933. The “Road Angel” played an important role in the development of new urban films,featuring not only a narrative strategy conditioned by urban lower class people as the main characters but also a witty style, audio-visual achievement, and symbolic correlations between the beginning and the ending scene. This study also focuses on analysing three aesthetic characteristics that appear in the Film “Road Angel”, and therefore this contains three parts. PartOne examines the thematic structure of the movie and how is it different from the Left-wing films? Part Two explores this film’s second aesthetic characteristic that the narrative strategy achieves its goal with the help of the satiric and touching dialogue, the simple and innocent character, the slapstick acting, the sound effects, the background music, etc. Part Three analyze this film’s third aesthetic characteristic that the heroine Zhou Xuan 周璇(1920-1957) sings two folk songs “Four Seasons 四季歌” and “A Songstress Far in the Distance 天涯歌女”, the former once and the latter twice respectively. Her important changes both in tone and melody for singing “A Songstress Far in the Distance” shows Yuan Muzhi’s another narrative driving skill.
Abstract
The purpose of this study is to analyse the narrative strategy of the movie “Road Angel 马路天使”, the most representative production by Yuan Muzhi 袁牧之(1909-1978) during the 1930s. This movie has distinctive narrative styles and aesthetic characteristics of new urban films, which had introduced the Shanghai common people’s lives through new cinematic methods since 1933. The “Road Angel” played an important role in the development of new urban films,featuring not only a narrative strategy conditioned by urban lower class people as the main characters but also a witty style, audio-visual achievement, and symbolic correlations between the beginning and the ending scene. This study also focuses on analysing three aesthetic characteristics that appear in the Film “Road Angel”, and therefore this contains three parts. PartOne examines the thematic structure of the movie and how is it different from the Left-wing films? Part Two explores this film’s second aesthetic characteristic that the narrative strategy achieves its goal with the help of the satiric and touching dialogue, the simple and innocent character, the slapstick acting, the sound effects, the background music, etc. Part Three analyze this film’s third aesthetic characteristic that the heroine Zhou Xuan 周璇(1920-1957) sings two folk songs “Four Seasons 四季歌” and “A Songstress Far in the Distance 天涯歌女”, the former once and the latter twice respectively. Her important changes both in tone and melody for singing “A Songstress Far in the Distance” shows Yuan Muzhi’s another narrative driving skill.
참고문헌 (18)
- Calinescu, Matei, "Five Faces of Modernity : Modernism, Avant-Garde, Decadence, Kitsch, Postmodernism" (1977), Indiana University Press
- Mao Dun, "Midnight, In Sidney Schapiro. 2nd ed" (1979), Foreign Languages Press
- Lee, Leo Ou-Fan, "Shanghai Modern : The Flowering of a New Urban Culture in China 1930-1945" (1999), Harvard University Press
- "马路天使, In 中國經典老電影回顧" (2008), 上海頂乘文化傳播有限公司
- 程季华, "中国电影发展史" (1963), 中国电影出版社
- 苏珊, "情感与形式" (1986), 中国社会科学出版社
- 陸弘石, "中國電影史" (1998), 文化藝術出版社
- 李道新, "中国电影文化史" (2005), 北京大学出版社
- 李彩霞, "论电影≪马路天使≫中音乐所承载的叙事功能", 枣庄学院学报, 23(6) (2006)
- 邵洵美, "花一般的罪惡 : 詩歌卷" (2008), 上海書店出版社
- 丁亚平, "影像时代中国电影简史" (2008), 中国广播电视出版社
- 袁庆丰, "中国现代文学和早期中国电影的文化关联—以1922~1936年国产影片为例", 中国现代文学研究丛刊, (4) (2010)
- 钱洪波, "≪马路天使≫: “前”新现实主义影像记录", 湖州职业技术学院学报, (4) (2010)
- 袁庆丰, "≪马路天使≫: 新市民电影的经典之作—基于左翼电影和国防电影背景的审视", 汕头大学学报(人文社会科学版), 27(1) (2011)
- 레이 초우, "원시적 열정―시각, 섹슈얼리티, 민족지, 현대중국영화" (2004), 이산
- 이호현, "근대 속 상해영화 : 1930년대 좌익영화를 중심으로", 史叢, (66), pp.237~267 (2008), 역사학연구회
- 김경진, "소순미의 유미주의 시 연구", 석사, 중문학, pp.2010
- 안유경, "소순미 시의 데카당스 연구", 석사, 중일어문학, pp.2011
