본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

≪論語≫의 ‘德’ 개념 고찰

The Concept of de(virtue) in the Analects

0

조회

0

다운로드

13

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

'De(德)' and its particulars take a central position in Confucian moral theories because Confucianism stresses the completion of moral character by cultivating the mind of individuals. In addition, 'de' is generally understood as 'morality' or 'mature moral character'. However, 'de' in the Analects should not be limited to only these meanings. The concept of 'de' in the text includes different connotations as often seen in the conceptual transitions of a term. Therefore, an attempt to catch the meaning of 'de' within moral metaphysics may cause us to lose its various connotations and what is worse, to bring ambiguity to its definition. Accordingly this essay intends to disclose the different meanings of 'de' in the Analects by examining its origin and the changes in its meanings found in texts preceding the Analects. First of all, I shall analyze how the concept of 'de' underwent changes in works prior to the Analects from both value-neutral and value-oriented perspectives. Next, I shall analyze the concept of 'de' in the Analects and compare them with those of the prior texts in order to reveal what meanings of de are preserved or transformed. Lastly, I shall what meanings Confucius attributed to the term 'de.' This research will show the process by which 'de' referred first to both value-neutral and value-oriented behaviors and later to moral connotations through encompassing different senses.

Abstract

'De(德)' and its particulars take a central position in Confucian moral theories because Confucianism stresses the completion of moral character by cultivating the mind of individuals. In addition, 'de' is generally understood as 'morality' or 'mature moral character'. However, 'de' in the Analects should not be limited to only these meanings. The concept of 'de' in the text includes different connotations as often seen in the conceptual transitions of a term. Therefore, an attempt to catch the meaning of 'de' within moral metaphysics may cause us to lose its various connotations and what is worse, to bring ambiguity to its definition. Accordingly this essay intends to disclose the different meanings of 'de' in the Analects by examining its origin and the changes in its meanings found in texts preceding the Analects. First of all, I shall analyze how the concept of 'de' underwent changes in works prior to the Analects from both value-neutral and value-oriented perspectives. Next, I shall analyze the concept of 'de' in the Analects and compare them with those of the prior texts in order to reveal what meanings of de are preserved or transformed. Lastly, I shall what meanings Confucius attributed to the term 'de.' This research will show the process by which 'de' referred first to both value-neutral and value-oriented behaviors and later to moral connotations through encompassing different senses.

참고문헌 (39)

  1. 段玉裁, "說文解字注" (1986), 上海: 上海古籍出版社
  2. 李圃, "甲骨文選註" (1993), 上海: 上海古籍出版社
  3. 李孝定編, "甲骨文字集釋" (1974), 臺北: 中央硏究院歷史言語硏究所
  4. 郭沫若, "殷契餘論 in 郭沫若全集(考古編, 第一卷)" (1982), 北京: 科學出版社
  5. 洪家義編著, "金文選注釋" (1988), 江蘇: 江蘇敎育出版社
  6. 孫星衍, "尙書今古文注疏" (1998), 北京: 中華書局
  7. 屈萬里, "尙書今註今譯" (1979), 臺灣: 商務印書館
  8. 李民, "尙書譯注" (2000), 上海: 上海古籍出版社
  9. 程俊英, "詩經注析" (1998), 北京: 中華書局
  10. 屈萬里, "詩經全釋" (1983), 臺北: 聯經出版社業公司
  11. 程俊英, "詩經譯注" (2000), 上海: 上海古籍出版社
  12. 屈萬里, "詩經全釋" (1983), 臺北: 聯經出版社業公司
  13. 楊伯峻, "論語譯注" (1992), 北京: 中華書局
  14. 程樹德, "論語集釋" (1997), 北京: 中華書局
  15. 錢穆, "論語新解" (2003), 北京: 三聯書店
  16. 劉寶南, "論語正義" (1990), 北京: 中華書局
  17. 李澤厚, "論語今讀" (1998), 安徽: 安徽文藝出版社
  18. 楊伯峻, "春秋左傳注" (1985), 北京: 中華書局
  19. 朱熹, "朱子語類" (1994), 北京: 中華書局
  20. 김충열, "중국철학사1" (2001), 예문서원
  21. 신정근, "사람다움의 발견" (2005), 이학사
  22. 양계초, "음양오행설의 연구" (1993), 신지서원
  23. 이승환, "유가사상의 사회철학적 재조명" (1998), 고려대 출판부
  24. 이종호, "유교 경전의 이해" (1994), 중화당
  25. 赤塚忠, "중국사상개론" (1994), 이론과 실천
  26. 孫作雲, "詩經與周代社會硏究", 北京: 中華書局
  27. 徐復觀, "中國人性論史:先秦篇" (2001), 上海: 上海三聯書店
  28. 陳大齊, "孔子學說" (1981), 臺北: 正中書局
  29. Donald J.Munro, "The Concept of Man in Early China" (1996), California:Stanford University Press
  30. David S.Nivision, "The Ways of Confucianism" (1996), Chicago and La Salle, Illinois: Open Court
  31. Linda Trinkaus Zagzebski, "Virtues of the Mind: An Inquiry into the Nature of Virtue and the Ethical Foundations of Knowledge" (1996), New York: Cambridge University Press
  32. Benjamin I.Schwartz, "The World of Thought in the Ancient China" (1985), Harvard University Press
  33. 김형중, "‘德’ 개념의 초기 演變過程에 대한 考察", 석사, pp.2002
  34. 林啓屛, "古代文獻中的德及其分化 in 觀念字解讀與思想史探索 鄭吉雄主編" (2009), 臺北: 學生書局
  35. 斯維至, "說德", 人文雜誌, (6) (1982)
  36. 何新, "辨“德”", 人文雜誌, (4) (1983)
  37. 聞一多, "釋省 in 聞一多全集(10)" (1994), 湖北: 湖北人民出版社
  38. 鄭開, "略述先秦思想史中“德”的源流", 박사, pp.1999
  39. 小倉芳彦, "“左傳”中的霸與德: ‘德’槪念的形成與發展 ㅑㅜ 日本學者硏究中國史論著選譯 第七輯" (1993), 中華書局

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (27건)