본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

中國 儒家 經典 속 ‘웃음’의 의미-笑話라는 장르의 이해를 중심으로

The meaning of ‘laughter’ in Chinese Confucian classics-Focusing on the understanding of the literary genre of Xiaohua

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

In this paper, I examined the view of laughter in the Confucian classics and how the view of laughter in the Xiaohua works as a literary genre. A brief summary of the discussion in this paper is as follows. In the tradition of Confucian, laughter was not a key subject of discussion or attention in the philosophy of Confucian philosophy. Therefore, there was also a lack of discussion on the special definition or value of ‘laugh’. However, the laughter understood in the philosophy of Confucians through the core scriptures of Confucian, emphasized the legitimacy of having to be based on a pleasant state of mind. The essence of laughter was sneer. In addition, laughter is based on the falsehood that it can be decorated, and by using laughter, dramatic effects such as tension or questions in the narrative were sought. In other words, in the philosophy of Confucian, laughter can be seen as an expression used in the process of preaching moral values. With the popularity of the compilation of Xiaohua books during the Ming and Qing periods, the perception of laughter has changed significantly from that shown in the Confucian philosophy. The Xiaohua editors recognized laughter as an indispensable element of human life and world composition and viewed it as an excellent drug for diseases that cannot be treated with medicine. Ironically, Confucianism became the main object of laughter in Ming and Qing Xiaohua. Based on the above research, I was able to understand Xiaohua as an independent genre of literature and further think about the meaning of laughter in Xiaohua literature once again.

Abstract

In this paper, I examined the view of laughter in the Confucian classics and how the view of laughter in the Xiaohua works as a literary genre. A brief summary of the discussion in this paper is as follows. In the tradition of Confucian, laughter was not a key subject of discussion or attention in the philosophy of Confucian philosophy. Therefore, there was also a lack of discussion on the special definition or value of ‘laugh’. However, the laughter understood in the philosophy of Confucians through the core scriptures of Confucian, emphasized the legitimacy of having to be based on a pleasant state of mind. The essence of laughter was sneer. In addition, laughter is based on the falsehood that it can be decorated, and by using laughter, dramatic effects such as tension or questions in the narrative were sought. In other words, in the philosophy of Confucian, laughter can be seen as an expression used in the process of preaching moral values. With the popularity of the compilation of Xiaohua books during the Ming and Qing periods, the perception of laughter has changed significantly from that shown in the Confucian philosophy. The Xiaohua editors recognized laughter as an indispensable element of human life and world composition and viewed it as an excellent drug for diseases that cannot be treated with medicine. Ironically, Confucianism became the main object of laughter in Ming and Qing Xiaohua. Based on the above research, I was able to understand Xiaohua as an independent genre of literature and further think about the meaning of laughter in Xiaohua literature once again.

참고문헌 (22)

  1. 朱熹撰, "四書章句集注" (1983), 中華書局
  2. 班固, "漢書" (1975), 中華書局
  3. 徐元誥, "國語集解" (2002), 中華書局
  4. 司馬遷, "史記" (2003), 中華書局
  5. 歐陽修, "新唐書" (1975), 中華書局
  6. 馮夢龍, "馮夢龍全集" (1993), 上海古籍出版社
  7. 馮夢龍, "古今談槪" (1988), 黑龍江人民出版社
  8. 馮夢龍, "古今譚概" (2018), 中华书局
  9. 陳維禮, "中國歷代笑話集成" (1996), 時代文藝出版社
  10. 段寶林, "笑話ㆍ人間的喜劇藝術" (1996), 北京大學出版社
  11. 吳俐雯, "馮夢龍“古今譚概”研究", 博士, 中國文學系, pp.2009
  12. 창조적 진화, "웃음", pp.동서문화사, 도덕과 종교의 두 원천
  13. 허세욱, "중국고전문학사(상)" (1999), 법문사
  14. 지그문트 프로이트, "농담과 무의식의 관계" (2005), 열린책들
  15. 티모시 브룩, "쾌락의 혼돈 : 중국 명대의 상업과 문화" (2005), 이산
  16. 한단순, "소림" (2008), 지만지
  17. 장대, "도암몽억" (2020), 세창출판사
  18. 주작인, "고차암소화집" (2021), 신아사
  19. 류종렬, "웃음거리 : 웃음의 미학- 웃음거리(le comique)의 발생과 의미", 시대와 철학, 17(3), pp.43~64 (2006), 한국철학사상연구회
  20. 김숙향, "馮夢龍의 ≪古今譚概≫ 一考", 중국어문논총, (101), pp.127~152 (2020), 중국어문연구회[DOI]
  21. 김숙향, "≪古今譚概⋅迂腐≫의 飜譯과 註解(2)", 중국어문논총, (103), pp.279~304 (2021), 중국어문연구회[DOI]
  22. 이미령, "모노가타리 문학에 나타난 웃음의 양상과 의미 - 철학적 웃음담론의 원용을 통해 -", 일본어문학, (93), pp.195~214 (2021), 일본어문학회[DOI]

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (31건)