안익태 VI 1941년 10월 10일의 지휘 무대와 그 평가
A Study on Eak-tai Ahn (VI) The Concert on the 10th of October, 1941 and Its Criticism
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고에서는 안익태가 외트뵈쉬 기숙학교를 떠난 후인 1940년 12월부터 부다페스트의 비거도(Vigadó)에서 음악회가 있었던 1941년 10월 10일까지의 그의 행적과 그의 지휘 무대에 대한 헝가리의 평가를 살펴보고자 한다. 지금까지 알려진 것과는 달리, 당시 기록된 공연 프로그램 등을 근거로 하여 안익태와 에하라 고이치의 조우는 1940년11월, 루마니아에서 일본 측이 주최한 행사에서 이루어졌음을 확인해 볼 수 있다. 에하라는 자신의 글에서 안익태가 유럽에 머물며 학업을 계속하기 위해 그를 찾았다고 하였는데, 그때는 안익태가 외트뵈쉬 기숙학교를 떠날 수밖에 없었던 시기와 일치함을 알 수있다. 이 시기가 중요한 이유는 안익태가 에하라의 저택에 머물렀던 시점과 지휘자로서조명 받기 시작하는 시점이 겹쳐지기 때문이다. 그리고 1941년 10월 10일, 안익태는 이전의 지휘 무대와 다른 형식과 내용으로 보다 ‘제대로 된’ 지휘 무대에 서게 된다. 이 음악회를 시작으로 그의 활동은 독일에서 본격화되며, 이후 약 2년 동안 자신의 경력에 있어서 최고의 시기를 맞게 된다. 본고에서는 헝가리 자료들을 통해 이 10월 10일의 음악회에 대해 상세하게 살펴보았다. 이 음악회와 관련하여 당시 일부 신문과 음악 전문 저널에 실린 비평을 중심으로 그에 지휘에 대한 음악적 평가를 확인해 보고자 한다.
Abstract
This study concerns the materials related from December 1940, when Ahn Eak-tai left the Ötvösch boarding school, to October 10, 1941, when there was a concert in Bigedo, Budapest. Contrary to what has been known thus far, this study claims that Ahn Eak-tai’s first encounter with Koichi Ehara was when he visited Romania in November 1940 for a performance, based on the performance program recorded at the time. Therefore, Ehara said in her writing that Ahn Eak-tai stayed in Europe and sought him to continue his studies, which was in December 1940, when Ahn Eak-tai had no choice but to leave the Báró Eötvös József-Collegium. The reason this point is important is because the point at which Ahn Eak-tai stayed in Ehara’s mansion and the point where his career as a conductor rose splendidly overlap. On October 10, 1941, he first stood on the conducting stage, which was different from the previous conducting stage and was more formal in form and content. Starting with this concert, Ahn Eaktai’s musical career reached its peak for about two years, focusing on activities in Germany. In this research, we took a closer look at this October 10th concert through data from Hungarian sources. And the harsh criticism that was published in some newspapers and music journals at the time was ultimately attributed to his inability to conduct in Hungary.
참고문헌 (49)
- "조선일보", ~
- "넴제티 우이샥(Nemzeti Újság)", ~
- "에슈티 우이샥(Esti újság)", ~
- "닢써버(Népszava)", ~
- "우이샥(Újság)", ~
- "우이 머저르샥(Új magyarság)", ~
- "머저르 넴제트 (Magyar Nemzet)", ~
- "페슈터 로이드(PESTER LLOYD)", ~
- "머저르샥(Magyarság)", ~
- "퓍게틀렌세그(Függetlenség)", ~
- "엘렌지크(Ellenzék)", ~
- "외트뵈쉬 요제프 기숙학교 문서보관소 자료(부다페스트, 헝가리): Mednyánszky Dénes Könyvtár és Levéltár, 1", c Külföldi ösztöndíjas hallgatók nyilvántartása; 34. doboz, 50. dosszié
- "헝가리 국가기록원 자료(부다페스트, 헝가리): MNL, VKM, 1937-1941, 44-2, 3. poz., 883 doboz, 문서번호: 36.531", ~ (1941)
- "헝가리 국가기록원 자료(부다페스트, 헝가리): MNL, VKM, 1937-1941, 44-2, 3. poz., 883 doboz, 문서번호: 34.937", ~ (1941)
- 김경래, "안익태의 영광과 슬픔, 청개구리들의 만찬" (2002), 일곡문화재단
- 김경래, "코리아 幻想曲: 安益泰의 榮光과 슬픔" (1966), 현암사
- 김보국, "안익태 연구 III — 1938~1940, 두 번의 첼로 연주회와 한 번의 지휘 무대", 인문논총, 78(1), pp.263~292 (2021), 인문학연구원[DOI]
- 김보국, "안익태 연구 Ⅰ-리스트 음악원 재적 시기를 중심으로-", 한국학연구, (72), pp.73~103 (2020), 한국학연구소[DOI]
- 김보국, "안익태 연구Ⅱ - 1938년, 부다페스트에서 지휘와 언론 인터뷰를 중심으로", 人文學硏究, 33, pp.257~282 (2020), 인문학연구소[DOI]
- 노동은, "인물로 본 한국 근현대 음악사" (2017), 민속원
- 노동은, "노동은의 세 번째 음악상자" (2010), 한국학술정보(주)
- 송병욱, "헝가리 동영상과 안익태 이해의 새 키워드", 민족사랑, 3(142) (2008), 민족문제연구소
- 이경분, "잃어버린 시간 1938-1944" (2007), 휴머니스트
- 이경분, "안익태와 리하르트 슈트라우스 - 자료를 통해 접근한 스승과 제자의 관계", 낭만음악, 19(1), pp.33~60 (2006), 낭만음악사
- 이해영, "안익태 케이스" (2019), 도서출판 삼인
- 전정임, "안익태" (1998), 시공사
- 허영한, "<한국 환상곡>의 여행: 1937년 미국에서 1946년 스페인으로", 낭만음악, 21(3) (2009), 낭만음악사
- 허영한, "자필 기록에 의한 안익태의 유럽 활동 재구성", 낭만음악, 19(1), pp.5~31 (2006), 낭만음악사
- 安藤真澄, "ドビュッシーとジャポニスムをめぐる音楽社会学的考察", 『アカデミア』 社会科学編, 17 (2019), 南山大学
- A M. Kir. Központi Statisztikai Hivatal, "Magyarország tiszti cím- és névtára, L. évfolyam" (1943), Magyar Király Állami Nyomda
- A M. Kir. Központi Statisztikai Hivatal, "Magyarország tiszti cím- és névtára, XLVIII. évfolyam" (1941), Magyar Király Állami Nyomda
- Dalos Anna, "Magyar zene, LIII évf" (2015), Magyar Zenetudomanyi es Zenekritikai Tarsasag
- Fekete Bálint, "Newsreels and propaganda in Horthy era Hungary", Carnival, XVII (2015), Journal of International Students of History Association
- Garai Imre, "A tanári elitképzés műhelye" (2016), ELTE Eötvös József Collegium
- Hoffmann, Frank, "Berlin Koreans and Pictured Koreans" (2015), Praesens
- Horthy Miklós, "Emlékirataim" (2011), Európa Könyvkiadó
- Horusitzky Zoltán, "A Zene XXII. évf" (1941), Hollóssy János könyvnyomtató
- Horusitzky Zoltán, "A Zene XXII. évf" (1941), Hollóssy János könyvnyomtató
- Horusitzky Zoltán, "A Zene XXIII. évf" (1941), Hollóssy János könyvnyomtató
- Horváth László, "Szimfonikus felfedezesek. Veress Sandor: Prima Sinfonia", Zenekar, 3 (2011), Magyar Szimfonikus Zenekarok Szövetsége
- 2012), "ECCE, Eötvös Collegium-Collegium Értesító II. (2011", pp.2013, Horváth László, Kádár Gyöngyvér
- Lencsés Gyula, "Múlt és jelen: Szegedi társadalomkutatók dudaron 1937-2012" (2013), Belvedere
- Markó Veronika, "Lustrum" (2011), Typotex Kiadó-Eötvös Collegium
- Tallián Tibor, "Magyar képek: Fejezetek a magyar zeneélet és zeneszerzés történetéből 1940-1956" (2014), Balassi Kiadó