Hate Speech against Immigrants in Korea: A Text Mining Analysis of Comments on News about Foreign Migrant Workers and Korean Chinese Residents
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study aims to examine the degree and patterns of hate speech against foreign migrant workers and Korean Chinese in Korea. We gathered news articles about the two groups posted from January 2005 to December 2014 and used text mining analysis to examine the words in the news articles with the largest number of comments. Results show that the most common type of discriminatory and hateful expressions for the two groups was crime-related one and the next common type was economy-related one. However, there were significant inter-group differences. Foreign migrant workers were more frequently viewed as economic threats to native Koreans and racial and nationality issues were more frequently mentioned. By contrast, Korean Chinese were more likely to be related with crime or fear of crime and ethnicity or compatriot issues were more commonly reported. The level of discriminatory perceptions and hateful expressions was stronger against Korean Chinese.This study aims to examine the degree and patterns of hate speech against foreign migrant workers and Korean Chinese in Korea. We gathered news articles about the two groups posted from January 2005 to December 2014 and used text mining analysis to examine the words in the news articles with the largest number of comments. Results show that the most common type of discriminatory and hateful expressions for the two groups was crime-related one and the next common type was economy-related one. However, there were significant inter-group differences. Foreign migrant workers were more frequently viewed as economic threats to native Koreans and racial and nationality issues were more frequently mentioned. By contrast, Korean Chinese were more likely to be related with crime or fear of crime and ethnicity or compatriot issues were more commonly reported. The level of discriminatory perceptions and hateful expressions was stronger against Korean Chinese.
Abstract
This study aims to examine the degree and patterns of hate speech against foreign migrant workers and Korean Chinese in Korea. We gathered news articles about the two groups posted from January 2005 to December 2014 and used text mining analysis to examine the words in the news articles with the largest number of comments. Results show that the most common type of discriminatory and hateful expressions for the two groups was crime-related one and the next common type was economy-related one. However, there were significant inter-group differences. Foreign migrant workers were more frequently viewed as economic threats to native Koreans and racial and nationality issues were more frequently mentioned. By contrast, Korean Chinese were more likely to be related with crime or fear of crime and ethnicity or compatriot issues were more commonly reported. The level of discriminatory perceptions and hateful expressions was stronger against Korean Chinese.
참고문헌 (32)
- Brown, Alexander, "What is Hate Speech? Part 1: The Myth of Hate", Law and Philosophy, 36, pp.419~468 (2017)
- Brown, Alexander, "What is Hate Speech? Part 2: Family Resemblances", Law and Philosophy, 36, pp.561~613 (2017)
- 조윤용, "혐오성 댓글의 제3자 효과: 댓글의 속성과 이용자의 성향을 중심으로", 한국언론정보학보, 79(5), pp.165~195 (2016), 한국언론정보학회
- Council of Europe’s Committee of Ministers, "Recommendation No. R(97)20. Of The Committee of Ministers to Member States on “Hate Speech”", ~ (1997)
- 엄한진, "한국사회 인종주의 현상의 주요 양상과 특징", 비교한국학 Comparative Korean Studies, 24(3), pp.53~88 (2016), 국제비교한국학회[DOI]
- Furuya, Tsunehira, "The End of the Net Right Wings" (2013), Shobunsha
- 한희정, "이주여성에 관한 혐오 감정 연구: 다음사이트 ‘아고라’ 담론을 중심으로", 한국언론정보학보, 75(1), pp.43~79 (2016), 한국언론정보학회
- Higuchi, Naoto, "Radical Right Movement in Contemporary Japan: East Asian Geopolitics and the Rise of Xenophobic Violence" (2014), (in Japanese) Nagoya University Press
- 홍주현, "온라인 혐오표현의 확산 네트워크 분석 : 이슈 속성별 확산 패턴 및 혐오표현의 유형과 강도", 한국언론학보, 60(5), pp.145~175 (2016), 한국언론학회[DOI]
- A Research on Multiethnic and Multicultural Orientation in Korean Society, "Hwang, Jung-mee", Korea Women’s Development Institute, ~ (2007)
- Hwang, Kyong Ah, "The Paradox of Multiculturalism Reflected in Media Discourses: Representation of Anti-multicultural Emotions by Media", Ph.D., pp.2017
- 황영미, "한국 영화에 나타난 다문화 양상 연구 -이방인 수용 양상을 중심으로-", 영화연구, (47), pp.239~262 (2011), 한국영화학회[DOI]
- 임양준, "한국거주 이주노동자에 대한 신문의 보도 경향과 인식연구 : 조선일보, 한겨례, 경인일보, 부산일보를 중심으로", 언론과학연구, 12(4), pp.419~456 (2012), 한국지역언론학회
- 인태정, "다문화 사회 지향을 위한 인종의 사회적 거리감과 문화적 다양성 태도 연구 -부산・울산・경남 지역 대학생을 중심으로-", 국제지역연구, 13(2), pp.339~370 (2009), 국제지역연구센터
- 주은우, "2000년대 한국영화 스크린에서의 아시아인 타자들과의 근접조우", 경제와 사회, (112), pp.260~299 (2016), 비판사회학회[DOI]
- 강진구, "한국사회의 반다문화 담론 고찰 - 인터넷 공간을 중심으로 ", 인문과학연구, (32), pp.5~34 (2012), 인문과학연구소[DOI]
- 김지영, "반다문화 논리의 확장과 공유: 19대 국회 ‘다문화가족지원법’ 일부개정법률안에 대한 반대 의견 분석", 한국사회학, 51(3), pp.139~174 (2017), 한국사회학회
- 김종태, "한국 대학생의 외국인 차별 의식의 근원 - 민족, 문명, 선진국 담론의 비판적 검증", 담론201, 16(3), pp.35~66 (2013), 한국사회역사학회[DOI]
- 김경희, "텔레비전 뉴스 내러티브에 나타난 재한 이주민의 특성 뉴스초점 : 이주민과 주변인물(한국인·이주민) 분석을 중심으로", 한국방송학보, 23(3), pp.7~46 (2009), 한국방송학회
- 김수경, "이주민 문제의 정치적 탈이념화:미디어의 이념적 성향에 따른 이주노동자와 결혼이민자 프레임 분석(1990-2009)", 한국사회학, 49(1), pp.77~110 (2015), 한국사회학회
- 김영숙, "한국의 반다문화 담론 내용 분석", 사회복지연구, 46(3), pp.125~151 (2015), 한국사회복지연구회[DOI]
- Lawrence, C. R., "Words that Wound: Critical Race Theory, Assaultive Speech, and the First Amendment", pp.1~13 (1993), Westview
- 이명자, "동시대 한국 범죄영화에 재현된 연변", 조선족의 로컬리티, 2014, pp.(24), 9~41[DOI]
- Matsuda, Mari J., "Public Response to Racist Speech: Considering the Victim’s Story", Michigan Law Review, 87(8), pp.2320~2381 (1989)
- Mori, Chikako, "Legal Study of Hate Speech", pp.3~17 (2014), Horitsu Bunka Sha
- Morooka, Yasuko, "What is Hate Speech" (2013), Iwanami Shinsho
- National Human Rights Commission of Korea, "A Study on Hate Speech and Regulatory Measures", ~ (2016)
- UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD), "General Recommendation No. 35: Combating Racist Hate Speech. CERD", C, 35, 2013[DOI]
- Wakisaka, Noriyuk, "How Do We Tackle with Hate Speech: Reflection on Zaitokukai’s Action for Realizing Mirai Kyosei", Mirai Kyosei Gaku, 1, pp.271~287 (2014)
- 양은경, "민족의 역이주와 위계적 민족성의 담론 구성 『조선일보』의 조선족 담론 분석", 한국방송학보, 24(5), pp.194~237 (2010), 한국방송학회
- Yasuda, Koichi, "Internet and Patriotism: Exploring the Dark Side of Zaitokukai" (2012), (in Japanese) Tokyo: Ko – dansha
- Yoon, In-Jin, "Koreans’ Perceptions of Migrant Workers and Multi-cultural Society" (2010), (in Korean). Idambooks