아리시마 다케오의 『或る女』와 박계주 『순애보』 비교연구
Comparative Studies of Arisima Takeo's 『ARU ONNA』 and GaeJoo Park's 『SOON AE BO』
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Arisima Takeo's 『ARU ONNA』 was published with a new title 『ARU ONNANO GRIMPUSE』 in 『SHIRAKABA』 for the first time in 1911. By 1913, the first sequel was completed followed by the second sequel in 1919. This work was not only a masterpiece of Arisima, it was considered a masterpiece of Japan's modern literature and the top bestseller of its time. As the winner piece of MAEIL SINBO's novel competition, Gaejoo Park's 『SOON AE BO』 was chosen for serial publication from January to June of 1939, and it was published as a short novel in October that same year. Soon after the SOON AE BO publication, a thousand copies of this short novel was sold in just 15 days. This was the Korea's best-selling literary work before the emancipation, therefore, this novel carries a great significance. 『SOON AE BO』's OKRYUN and 『ARU ONNA』's YOKO are characters of exceptional beauty, and they share similar <NEW EDUCATION> backgrounds. The major focus points of the comparison between the two characters are similar time periods, both the best sellers of its time, and the lifestyles and love of the two heroines well beyond their times. This paper will analyze the and lovlifestyle e of the two heroines with <new woman> and <modern girl> points of views. This paper will discuss the Korean and Japan's <new woman> as well as the <modern girl>, the term which may have been derived from <new woman>. We will focus on different aspects of <new woman> and <modern girl> to compare and contrast the two heroines, YOKO and OKRYUN.
Abstract
Arisima Takeo's 『ARU ONNA』 was published with a new title 『ARU ONNANO GRIMPUSE』 in 『SHIRAKABA』 for the first time in 1911. By 1913, the first sequel was completed followed by the second sequel in 1919. This work was not only a masterpiece of Arisima, it was considered a masterpiece of Japan's modern literature and the top bestseller of its time. As the winner piece of MAEIL SINBO's novel competition, Gaejoo Park's 『SOON AE BO』 was chosen for serial publication from January to June of 1939, and it was published as a short novel in October that same year. Soon after the SOON AE BO publication, a thousand copies of this short novel was sold in just 15 days. This was the Korea's best-selling literary work before the emancipation, therefore, this novel carries a great significance. 『SOON AE BO』's OKRYUN and 『ARU ONNA』's YOKO are characters of exceptional beauty, and they share similar <NEW EDUCATION> backgrounds. The major focus points of the comparison between the two characters are similar time periods, both the best sellers of its time, and the lifestyles and love of the two heroines well beyond their times. This paper will analyze the and lovlifestyle e of the two heroines with <new woman> and <modern girl> points of views. This paper will discuss the Korean and Japan's <new woman> as well as the <modern girl>, the term which may have been derived from <new woman>. We will focus on different aspects of <new woman> and <modern girl> to compare and contrast the two heroines, YOKO and OKRYUN.
참고문헌 (24)
- 有島武郎, "有島武郎全集" (1980), 筑摩書房
- 박계주, "순애보" (2003), 一信書籍出版社
- 모던일본사, "일본잡지 모던일본과 조선1939", pp.208~210 (2007), 어문학사
- 문옥표, "신여성" (2003), 청년사
- 明治文化研究会, "明治文化全編別巻 明治事物起原(下)", pp.1334~ (1969), 日本評論社
- 高須芳次郎, "有島武郎に描かれた女性" (1939), むらさき
- 本多秋五, "日本文学全集19有島武郎集 解説", pp.547~ (1962), 新潮社
- 尾崎秀樹, "モダン․ガ─ル", 国文学, 23(4) (1978)
- 吉津隆勝, "有島武郎と愛ー 借みなく愛は奪ふ 一考察ー", 国語国文研究と教育, (11) (1982)
- 井上理恵, "有島武郎論ー初期作品にあらわれた女たちー", キリスト 教育, (5) (1986)
- 福田準之輔, "或る女に ついて─後編の主題と構成" (1991), フエリス大学院
- 한국 ‘신여성’과 ‘근대’의 만남, "井上和枝", 197~, pp.한일역사 공동연구보고서 제5권 (2005)
- 칸 사토코, "근·현대 일본의 연애 사정: '한류'(韓流) 열풍의 배경", 여성학논집, 23(1), pp.251~280 (2006), 한국여성연구원
- 유은경, "或る女についてー習性的․知的生活者としての葉子", 語文学研究, 2 (1989), 효성여자대학교 어문학연구소
- 류리수, "아리시마 다케오의 어떤 여자에 나타난 個性 고찰", 일본학보, 41 (1998)
- 노영희, "일본 신여성들과 비교해 본 나혜석의 신여성관과 그 한계", 日語日文學研究, 32 (1998)
- 신춘자, "기독교와 박계주의 in: 순애보 연구", 새국어교육, (60) (2000)
- 윤 일, "有島武郎のイエス論", 日語教育, 17 (2000)
- 허배관, "기타무라 도코쿠의 연애관 분석- 명치초기의 여성관을 중심으로 -", 일본문화연구, 9(9), pp.275~288 (2003), 동아시아일본학회
- 김미지, "<인형의 집> '노라'의 수용 방식과 소설적 변주 양상-1920-30년대 소설과 평문에 원용된 '노라'의 의미를 중심으로", 한국현대문학연구, (14), pp.173~197 (2003), 한국현대문학회
- 김수진, "신여성현상의 세계적 차원과 사회적 차이 -영국, 일본, 그리고 인도와 중국을 중심으로", 한국여성학, 22(1), pp.185~230 (2006), 한국여성학회
- 신하경, "アポリアとしての「モダンガ?ル」", 일어일문학연구, 62(1), pp.35~54 (2007), 한국일어일문학회
- 박유미, "『세이토(青鞜)』의 ‘모성’담론", 일어일문학, (39), pp.177~193 (2008), 대한일어일문학회
- 장영순, "1920년대 여성문화와 미디어의 시선 ―‘모던 걸’의 신체 표상과 젠더 ―", 일본학보, 1(74), pp.291~308 (2008), 한국일본학회
